Pobierz aplikację
educalingo
сюзерен

Znaczenie słowa "сюзерен" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СЮЗЕРЕН

[syuzeren]


CO OZNACZA SŁOWO СЮЗЕРЕН

Suwerenny

Suzeren jest rodzajem wielkiego feudalnego władcy, którego władza opiera się na poddaniu go mścicielowi mniejszych feudalnych panów, którzy otrzymali od władzy prawo do części ziemi w jego posiadłości. Na terytorium Francji istniał system władzy - legwan, tak zwana "drabina feudalna". Status suzerena był również stosowany w stosunkach międzypaństwowych.

Definicja słowa сюзерен w słowniku

SYUZEREN zare, -i, m, W średniowiecznej Europie: wielki ziemski właściciel-feudalny pan, w stosunku do wasali, którzy na nim polegają. || przymiotnik suzerain, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЮЗЕРЕН

варен · дерен · катрен · крен · рефрен · сирен · соверен · суверен · хрен · черен

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЮЗЕРЕН

сюда · сюжет · сюжетно · сюжетность · сюжетный · сюзеренитет · сюзеренный · сюита · сюитный · сюрпляс · сюрприз · сюрпризец · сюрпризный · сюрпризом · сюрреализм · сюрреалист · сюрреалистический · сюртук · сюртучишко · сюртучник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЮЗЕРЕН

абориген · автоген · азотоген · аллерген · антиген · антрацен · ацетилен · бакен · бармен · безмен · бессилен · бизнесмен · бубен · бутадиен · бушмен · валансьен · взаимообмен · взамен · виден · воен

Synonimy i antonimy słowa сюзерен w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сюзерен» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СЮЗЕРЕН

Poznaj tłumaczenie słowa сюзерен na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сюзерен na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сюзерен».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

霸主
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

señor
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

overlord
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अधिपति
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

المدير الكبير
280 mln osób
ru

rosyjski

сюзерен
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

suserano
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

জমিদার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

suzerain
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

tuan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Oberherr
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

大君主
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

대 군주
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

overlord
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

overlord
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

என்பனவாகக்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सर्वाधिपती
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

derebeyi
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

signore supremo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

suzeren
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сюзерен
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

Overlord
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ηγεμόνας
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Fed
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

overlord
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Overlord
5 mln osób

Trendy użycia słowa сюзерен

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЮЗЕРЕН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сюзерен
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сюзерен».

Przykłady użycia słowa сюзерен w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЮЗЕРЕН»

Poznaj użycie słowa сюзерен w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сюзерен oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сюзерен
Яищуздесь почтенногоимператора Георга Ливонского, владетеля Германских земель и далекой Руси, верховного сюзерена французов и англичан! – Считай,чтонашел, –передав допитый кубок слуге, поднялся со своегоместа ...
Андрей Посняков, 2015
2
Сборник документов по социально-экономической истории Византии
Если же сюзерен оповещает кого- нибудь из своих вассалов чрез посредство других трех, своих же, вассалов, чтобы он явился к нему на суд по делу, в котором на него жалуются, оповещаемый отвечает: «Я извиняюсь (^е зшз ...
Борис Тимофеевич Горянов, 1951
3
Сердце Зверя. Том 1. Правда стали, ложь зеркал
Сюзерен поздно лег и еще не выходил. Растерявшийся Лаптон пытался удержать Дика, бормоча про высочайший гнев. Юноша не выдержал и рассмеялся. Альдо если б и разозлился, то за промедление, но толстяку в синем ...
Вера Камша, 2015
4
Как Золотая Орда озолотила Русь. Не верьте лжи о ...
ВАССАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО – зависимое государство, глава которого утверждается сюзереном и которое лишено ряда существенныхправ не тольково внутренней политикеижизни, но и во внешней: – права поддерживать ...
Алексей Шляхторов, 2015
5
Очерк истории докапиталистического общества и ... - Страница 123
2) Если вассал призван в палату, то он должен ходить с поручениями к тому или к той, кого сюзерен укажет, если только не его противник, или если дело не касается его самого, ибо никто не может показывать против себя, и к ...
Алексей Исаевич Гуковский, ‎Orest Vladimirovich Trachtenberg, 1931
6
Зимний излом. Том 2. Яд минувшего - Часть 1
Сюзерен был холодней зимней воды. — Мевен, мы понимаем, у вас не было выбора. Поставьте стакан и отправляйтесь исполнять свои обязанности, у вас их достаточно. — Поставь, — кивнула принцесса, — потом допьешь.
Вера Камша, 2015
7
Против всех партий - Страница 14
Смысл их такой, что в кельтской Европе у сюзерена и вассала - то есть, у младшего аристократа и старшего аристократа - были симметричные правовые обязанности, и не только младший аристократ, вассал, обязан приходить ...
Олег Киреев, 1999
8
Всеобщая история государства и права - Том 2 - Страница 13
На обязанности вассала лежала явка, по требованию сюзерена, для оказания ему военной помощи. Вассал был обязан являться вооруженным, один или со своими людьми, для участия в походе, объявленном сюзереном, или для ...
Всесоюзный институт юридических наук, 1947
9
Зимний излом. Том 1. Из глубин
Прикрывший сюзерена своим телом уходит в Рассвет, — Альдо хлопнул Иноходца по плечу, — и это относится не только к войне, но и к женитьбе. — Судя по моей нареченной, — пошутил свежеиспеченный жених, — в семье ...
Вера Камша, 2015
10
Крестовые походы. Под сенью креста
Например, граф — сюзерен рыцаря, король — сюзерен графа; над королем сюзерена нет, он — вершина феодальной иерархии. Вернуться 5 КЛИР - СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ, монахи, ЕПИСКОПЫ, Т. Е. ОбЩЕЕ название ЛИЦ ...
Александр Доманин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЮЗЕРЕН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сюзерен w wiadomościach.
1
Что показывает «счетчик Гайзера»
То есть полуфеодальная схема, при которой «сюзерен» закрывает глаза на дела в хозяйстве «вассала» в обмен на его политическую лояльность, для ... «Ridus.ru, Wrz 15»
2
СПОРТ – ВЕЛИКАЯ СИЛА! СИЛА РОССИИ
За ручной мельницей стоял ее хозяин – феодал, сюзерен, князь, помещик. Подросла мельница, стала паровой, раскрутилась, и… сменила хозяина. «Свой, Wrz 15»
3
Игорь Эйдман: И по делу Немцова, и по делу Кашина сидят и …
Вассал посылает своих слуг на это преступление, зная, что сюзерен защитит его от наказания. А вот сами слуги отвечают за убийство по полной ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Wrz 15»
4
Девять тысяч российских солдат воюют за Донбасс
«Согласно представителю Кремля, глава российского государства и сюзерен Хашимитского королевства должны обсудить строительство первой АЭС» ... «inoСМИ.Ru, Sie 15»
5
Потоками мигрантов управляют из США? В Европе некоторые в …
Ведь именно американский сюзерен раз за разом втягивал европейских вассалов в операции на Ближнем Востоке и в Африке. Совместные действия ... «РИА Новости, Sie 15»
6
Была бы честь: рецензия на фильм «Последние рыцари» с …
Сюзерен повелевает вассалу отрубить ему многомудрую головушку, раз уж так захотел некий общий Император, который, как выяснится впоследствии, ... «Амурская правда, Kwi 15»
7
Сколько могут выпить «Последние рыцари»
Кроме благородства, верности сюзерену и умения сражаться на мечах у рыцарей ничего не было. Ни магии, ни драконов, пусть даже самых хилых и ... «Ведомости, Kwi 15»
8
Неласковый май крымско-татарского возрождения
С одной стороны императорская Россия, с которой сохранялись отношения «вассал-сюзерен» (крымский хан Шагин-Гирей ставленник России). «Кавказская политика, Maj 14»
9
Допинг принес победу жительнице Приморья
1 место – Олеся Поспелова и Допинг (г. Уссурийск, КСК «Витязь»). Высота 80 см. 1 место – Нина Зырянова и Сюзерен (г. Владивосток, КСК «Фаворит»). «Дейта.RU, Kwi 14»
10
Многовекторный поливассалитет Богдана Хмельницкого: путь к …
Среди землевладельцев или просто властителей замков выделялся верховный ("сюзерен") князь, который признавался старшим или "сеньором" и был ... «Дискуссионный клуб САММИТ, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сюзерен [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/syuzeren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL