Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тряхнуться" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРЯХНУТЬСЯ

тряхнуться  [tryakhnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРЯХНУТЬСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тряхнуться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тряхнуться w słowniku

TRYACHNTSYA doskonały widok na mówiony wygląd, wstrząsnąć. ТРЯХНУТЬСЯ совершенный вид разговорное см. трястись.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тряхнуться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРЯХНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРЯХНУТЬСЯ

трясинный
тряска
тряский
тряско
тряскость
трясогузка
трясогузочий
трясти
трястись
трясун
трясунка
трясуны
трясучая
трясучий
трясучка
трясущийся
трясца
тряхануть
тряхнуть
тсс

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРЯХНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonimy i antonimy słowa тряхнуться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тряхнуться» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРЯХНУТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa тряхнуться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тряхнуться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тряхнуться».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

sacudir
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

shake
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

मंथन
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

هزة
280 mln osób

rosyjski

тряхнуться
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

tremer
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঝাঁকি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

secouer
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

goncang
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

schütteln
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

振ります
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

악수
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

goyangake
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

rung chuyển
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

குலுக்கி
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

शेक
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

sallamak
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

tremare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

potrząsnąć
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

труснути
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

scutura
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κούνημα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skud
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skaka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

riste
5 mln osób

Trendy użycia słowa тряхнуться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРЯХНУТЬСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тряхнуться» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тряхнуться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРЯХНУТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa тряхнуться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тряхнуться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
О говорах Тульской и Орловской губерний: материалы, ...
Трясéнье,—лихорадочная тряска. (Орл. г. Карач. у.). Тряхнуться — сдѣлать порывистое, быстрое движеніе; повернуться. («Мнѣ тряхнуться нельзя»). Орл. г. Карач. у. Тусмѣть-тускнѣть, затмеваться, темнѣть. (Про лицо больного).
Евгеній Будде, 1904
2
Zhenitʹba dobra molodt︠s︡a: proiskhozhdenie i tipologii︠a︡ ...
1: Вступила хмелина Во буйну головку: Не дает мне тряхнуться. Не дает ворохнуться. А все я тряхнуся, А все я ворохну ся.— Тверская губ.; (вар.1: Чирницово пиво вар. 2: Что ето за пиво? Разбористо было, /2 р. Разьемчиво было ...
Igorʹ Morozov, 1998
3
Сборник - Том 76 - Страница 140
Трясёнье,—лихорадочная тряска. (Орл. г. Карач. у.). Тряхнуться — сдѣлать порывистое, быстрое движеніе; повернуться. («Мнѣ тряхнуться нельзя»). Орл. г. Карач. у. Тусмѣть-тускнѣть, затмеваться, темнѣть. (Про лицо больного).
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
4
Сборник - Том 76 - Страница 140
Трухнуть (про-)— просѣять, протрясти сквозь рѣшето или сито. (Тул. г. Нов. у.). Трясéнье,—лихорадочная тряска. (Орл. г. Карач. у.). Тряхнуться — сдѣлать порывистое, быстрое движеніе; повернуться. («Мнѣ тряхнуться нельзя»).
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1904
5
Using Russian Synonyms - Страница 102
(К2) го цш'ег; Ю цнаЬе, 1гетЫе (оГ1еауе5, сЬе Ьос1у, рат оГ [Не Ьос1у) трястись трясусь, трясёшься; трясся, тряслась / тряхнуться (зетеК. рГ.) (К2) Го /о/г, га/г/с й\оп$; го хНаЬе (от + ^еп.) (оГ ГееНп^, ^о1с5),• го 1гетЫс (\укЬ Геаг, оп!у ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
6
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Страница 565
Алексѣй Иванович Соболевскій. 640. Ктъ «т» т.-ть «т» «т» Чернецкое пиво разымчиво было, Разымчиво было, въ головку вступило. Нельзя мнѣ тряхнуться, нельзя ворохнуться. Семъ-ка я тряхнуся, семъ-ка ворохнуся!... Разымчиво ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
7
Исследование лексики и фразеологии говоров Сибири
Кем. Кем. Берег. Мозгой тряхнуться. 'Сойти с ума; потерять рассудок'. «У нее отец такой. Кричит, матерится, вот мозгой и тряхнулась». Том. В. -Кем. Б. Яр. «От такой жизни мозгой тряхнулась: муж пьяница, дети непутевые»; Кем.
Л. Г. Самотик, ‎К. П. Михалар, ‎Н. А. Прокуденко, 1984
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 324
"сбросить съ себя иго; — se.-, тряхнуться; отряхиваться; — имѣть движеніе. Seсошеur, s. m. отряхиватель посуды послѣ луженія; — (горн. зав.) колотушка, коею сбиваютъ кожухъ съ чего нибудь отлитаго. Seсойтent, s. m. трясеніе ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
... съ себя иго; — se —, тряхнуться; отряхиваться;— имѣть движеніе, Secoueur, s, m. отряхиватель посуды послѣ луженія; — (горн. зав.) колотушка, коею сбиваютъ кожухъ съ чего нибудь отлитаго. Secomment, s. m. трясеніе; качаніе.
B. Oertel, 1842
10
Красное колесо. Узел 1. Август 1914: Повествованье в ...
... не ссекать головы, — зачем тогда армию эту обмундировывать? Зачем начинать войну? Да вагон Верховного должен был вздыбиться от рассказа Воротынцева! да весь неподвижный поезд его — тряхнуться и сойти с рельсов!
Александр Исаевич Солженицын, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тряхнуться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tryakhnut-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa