Pobierz aplikację
educalingo
веранда

Znaczenie słowa "веранда" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЕРАНДА

[veranda]


CO OZNACZA SŁOWO ВЕРАНДА

Veranda

Veranda - otwarty lub przeszklony pokój, przymocowany lub wbudowany w budynek; jest częściej stosowany w niskopodłogowych domach apartamentowych, ale w południowych regionach jest integralną częścią mieszkania iw wielopiętrowym budownictwie; zwykle nie jest podgrzewany, wentylowany przez otwarte skrzydła okienne, czasami wyposażony w urządzenia ochronne przed słońcem. Werandy są szeroko stosowane w dziecięcych, sanatoriach, szpitalach. Weranda - nieogrzewany pokój, wbudowany lub przymocowany do budynku mieszkalnego, przeszklony lub nieglany.

Definicja słowa веранда w słowniku

VERANDA, -y, g. Tak samo jak na tarasie. Przeszklona weranda || przymiotnik verando-th, -th, -th i weranda, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕРАНДА

баланда · банда · гланда · дуранда · команда · контрабанда · лаванда · панда · пропаганда · сарабанда · шаланда

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРАНДА

вера · верандный · верба · вербальный · вербена · вербеновые · вербеновый · верблюд · верблюдица · верблюдка · верблюжатина · верблюжатник · верблюжий · верблюжина · верблюжонок · вербная · вербный · вербняк · вербование · вербованная

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРАНДА

автострада · агитбригада · айда · анаконда · аренда · блонда · гирлянда · дурында · ерунда · жиронда · легенда · мянда · ротонда · рында · секунда · соаренда · фазенда · фронда · шленда · штунда

Synonimy i antonimy słowa веранда w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «веранда» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРАНДА

Poznaj tłumaczenie słowa веранда na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa веранда na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «веранда».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

阳台
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

veranda
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

veranda
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बरामदा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شرفة
280 mln osób
ru

rosyjski

веранда
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

varanda
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বারান্দা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

véranda
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

beranda
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Veranda
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ベランダ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

베란다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

veranda
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hiên
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தாழ்வாரத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

ओसरी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

veranda
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

veranda
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

weranda
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

веранда
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

verandă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βεράντα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

veranda
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

veranda
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

veranda
5 mln osób

Trendy użycia słowa веранда

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕРАНДА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa веранда
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «веранда».

Przykłady użycia słowa веранда w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРАНДА»

Poznaj użycie słowa веранда w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem веранда oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Веранда, крыльцо, терраса
На страницах настоящей книги читатель найдет ответы на целый ряд вопросов, которые могут возникнуть перед застройщиком не только ...
В. Левадный, ‎В. Самойлов, 2015
2
Веранды
В летний период, когда светит яркое солнце и его палящие лучи заставляют отдыхающих искать прохлады в саду, наиболее удачным ...
Ольга Викторовна Страшнова, ‎Виктор Григорьевич Страшнов, 2014
3
Мальчишник - Страница 116
Михаил Коршунов. БЕЛАЯ ВЕРАНДА Белая веранда в Ялте на улице Войкова у высокой подпорной стены, близко от моря; для нас она — как для Пушкина Белая дача в Царском Селе. Радость света, моря, чистого солнца, ...
Михаил Коршунов, 1999
4
Современные мансарды, крыльца, террасы, беседки и зимние ...
Веранда Веранда представляет собой закрытое неотапливаемое помещение, остекленное с 2–3 сторон. В отличие от террасы ее всегда пристраивают непосредственно к дому. Если имеется летняя мансарда, то веранду ...
Назарова В. И., 2013
5
Балконы, лоджии, террасы, беседки, гаражи, навесы - Страница 208
Прежде чем говорить о террасе, необходимо определиться с терминами «терраса» и «веранда». В быту они различаются, поскольку террасой считают приподнятую над землей примерно на 15—45 см открытую площадку, ...
Галина Алексеевна Серикова, 2013
6
Сестра печали - Страница 240
Слушай, Веранда, черт с ним, с этим артистом и с этой войной. Ты вот что сделай: поговори с Люсендой, чтобы она обо мне вопрос на собрании не подымала. А то меня из техникума могут попереть. — Ладно, я с ней потолкую, ...
Вадим Сергеевич Шефнер, 2009
7
Как распланировать и обустроить дачный участок. 500 ...
Расстояние между стеной основного здания и верандой должно составлять 20–40 мм. Пол настилают на 60–70 мм ниже уровня пола в основном помещении, а образовавшийся промежуток оформляют плинтусом. На крыше во ...
Филатова С. В., 2012
8
Развитие познавательных способностей дошкольников: для ...
(Есть веранда, где можно прятаться от дождя.) Но в других детских садах тоже есть веранды. (По нашим воспитателям. Веранда стоит с этой стороны, а в другом саду с другой. Качели зеленые скрипят. Там меньше групп.) Эти ли ...
Евгений Евгеньевич Крашенинников, 2012
9
Общая топология. Основные структуры - Страница 215
Веранда грань множества равномерным структур Всякое семейство ('Цдц ‚ равномерных структур в множестве Х обладает верхней гранью 'и в упорядоченном множестве всех равномерншн структур в Х: Действительно, ...
Н. Бурбаки, 2013
10
В гостях у Эмира Бухарского - Страница 356
кая крытая веранда (айванъ) на рѣзныхъ деревянпыхъ колоннахъ, окаймленная” рѣшетчатою балюстрадой. Мулла-мутевали, который жилъ на томъ же дворѣ въ отдѣльной мазанкѣ, отперъ намъ одну изъ тяжелыхъ ...
В.В. Крестовский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРАНДА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo веранда w wiadomościach.
1
«Очаково» возродит квас «Веранда»
Пивоваренным компаниям в России приходится несладко; невозможность запустить полноценные рекламные кампании на ТВ, снижение продаж и ... «Sostav.ru, Wrz 15»
2
Незаконная веранда будет снесена в Лазаревском пер. в СВАО
По периметру незаконно размещена веранда площадью 50 кв. м. Оснований для занятия прилегающего земельного участка не имеется, земельный ... «Агентство "Москва", Wrz 15»
3
В Челябинске сгорела веранда летнего кафе
В пятницу, 25 сентября, в Челябинске ранним утром загорелась летняя веранда кафе «Карма», расположенного на проспекте Ленина, 65. «http://www.telefakt.ru/, Wrz 15»
4
В гдовской деревне Колоколово сгорели жилой дом, веранда и …
21 сентября в деревне Колоколово Гдовского района сгорели жилой дом, веранда и гараж. Как сообщили Псковскому агентству информации в ... «Псковское Агентство Информации, Wrz 15»
5
Сгорела веранда, повреждены дом и гараж
Сгорела веранда, повреждена кровля, дом закопчен, поврежден металлический гараж. Причина пожара устанавливается, сообщает МЧС. В доме во ... «Новости Ульяновска, Sie 15»
6
На Даниловском рынке открылась летняя веранда
1 августа на Даниловском рынке открылась летняя веранда – микс-кафе и продуктовых торговых рядов. Здесь посетители рынка могли приобрести и ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sie 15»
7
МУГИСО начало борьбу против летних кафе, загораживающих …
Екатеринбург, Апрель 02 (Новый День – Новый Регион, Валентина Ярославцева) – Летняя веранда кафе «Ламаджо» в центре Екатеринбурга будет ... «РИА «Новый Регион», Kwi 15»
8
В парке "Сокольники" откроется новая танцевальная веранда
Танцевальная веранда откроется в субботу, 25 октября, в парке "Сокольники". Она появится на территории Большого розария, сообщает пресс-служба ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Paz 14»
9
В Сыктывкаре на месте кафе "Веранда" откроется "Магнит"
По информации "Комиинформа", владелец ресторанного бизнеса Роман Степанов сдал в аренду помещение, в котором располагалась "Веранда". «Комиинформ, Paz 14»
10
Веранда с летающим столом
"Фазенда" строит веранду, которая будет не только местом сбора всей семьи, но и источником вдохновения для хозяйки-художницы. Изюминка проекта ... «Первый канал, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Веранда [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/veranda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL