Znaczenie słowa "архітрав" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АРХІТРАВ

архітрав  [arkhitrav]

CO OZNACZA SŁOWO АРХІТРАВ

Architrave

Архітрав

Architrav - belka główna pokrywająca lukę między kolumnami; w kolejności architektonicznej - niższa część belkowania. W klasycznym porządku - belka na podporach - kamienny pręt, który trzyma fryz i gzyms nakazu. W nowoczesnym sensie każda kamienna belka umieszczona na podporze.

Архітра́в  — головна балка, що перекриває пройму між колонами; в архітектурному ордері — нижня частина антаблемента. В класичному ордері — балка на опорах  — кам'яний брус, що тримає фриз і карниз ордеру. У сучасному значенні — будь-яка кам'яна балка, що покладена на опори.

Definicja słowa архітрав w słowniku

arhitra i, h., archt. Główna belka, która zachodzi na rozpiętość pomiędzy kolumnami, dolna część belkowania. Pamiętam wielkie i niepowtarzalne marzenie - kanały, łuki, opaski, wysokie linie kolumn (Rilsky, I, 1956, 270); Wewnątrz podkowy amfiteatru umieszczono wzdłuż krzywizny 12 kolumn .., połączonych przez masywnego architekta, który wsparł dach budynku idnys'hi.lu (Park Alexandria, 1949, 66).

архітрав, а, ч., архт. Головна балка, що перекриває проліт між колонами, нижня частина антаблемента. Я пам’ятаю величавий І неповторюваний сон — Канали, арки, архітрави, Високі лінії колон (Рильський, І, 1956, 270); З внутрішнього боку підкови амфітеатру розміщались по кривій 12 колон.., зв’язаних масивним архітравом, який підтримував иднис’хи.лу покрівлю споруди (Парк Олександрія.., 1949, 66).

TŁUMACZENIE SŁOWA АРХІТРАВ

Poznaj tłumaczenie słowa архітрав na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa архітрав na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «архітрав».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 楣梁
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arquitrabe
• Tłumacz ukraiński - angielski: architrave
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रस्तरपाद
• Tłumacz ukraiński - arabski: عتب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: архитрав
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arquitrave
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মাথাল
• Tłumacz ukraiński - francuski: architrave
• Tłumacz ukraiński - malajski: architrave
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Architrav
• Tłumacz ukraiński - japoński: 額縁
• Tłumacz ukraiński - koreański: 처마 도리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: architrave
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khuôn cửa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மதலைக்கை
• Tłumacz ukraiński - marathi: architrave
• Tłumacz ukraiński - turecki: sütun baş tabanı
• Tłumacz ukraiński - włoski: architrave
• Tłumacz ukraiński - polski: architraw
• ukraiński: архітрав
• Tłumacz ukraiński - rumuński: arhitravă
• Tłumacz ukraiński - grecki: επιστήλιο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: argitraaf
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: arkitrav
• Tłumacz ukraiński - norweski: architrave

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АРХІТРАВ»

Poznaj użycie słowa архітрав w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem архітрав oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Десять книг о зодчестве. В двух томах - Сторінка 535

105—107). ...архитрав должен быть более высоким... — Указания о высоте ионийского Абз. 5. архитрава основаны на Витрувий (III, 5, 8), но упрощены, как можно видеть из сопоставления: Витрувий Колонны Высота архитрава ...

Альберти Л. Б., 2013

Четыре книги об архитектуре - Сторінка 45

ПЕРВАЯ 45 Архитрав, фриз и карниз составляют (как я сказал выше) пятуюзчасть высоты колонны; эта часть делится в свою очередь на двенадцать частей: из них на архитрав приходится четыре, на фриз три и на пять.

А. Палладио, 2013

Русская средневековая живопись: Статьи и исследования

Первая форма преграды привилась на Востоке, вторая — на Западе. Существовали также алтарные преграды в виде ряда колонн, которые несли архитрав. На Западе алтарная преграда не получила развития и в дальнейшем ...

Виктор Никитич Лазарев, 1970

Храм Гроба Господня - Сторінка 292

Entablement, от table — стол, доска) — верхняя горизонтальная часть сооружения, обычно лежащая на колоннах, составной элемент классического архитектурного ордера. Антаблемент членится на несущую часть — архитрав, ...

Михаил Коро, 2013

История искусств. От Древнего Египта до средневековой Европы

Непосредственно над абакой лежит нижняя часть антаблемента — архитрав* — массивная балка, совершенно гладкая, изредка только покрытая украшениями в виде ряда кружочков. Поясок разделяет фриз* от архитрава.

Гнедич Пётр Петрович, 2013

Драматургия.Очерки.Стихотворения - Сторінка 1051

1904(?) К. Д. Бальмонту 2 "Тому, кто зиждет архитрав..." Тому, кто зиждет архитрав Над гулкой залой новой речи, Поэту "Придорожных Трав" Никто- взамен банальной встречи. Н. С. Гумилеву 3 "Меж нами сумрак жизни длинной.

Анненский И. Ф., 2014

Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и ...

И если, например, колонна имеет в толщину одинлокоть, архитрав – столько же в ширину и ввысоту, таким же делается во фризе этот блок, с лицевой стороны которого оставляют однувосьмую на отвесный шов, а надругую ...

Вазари, Джорджо, 2014

Строительство и архитектура в Древнем Египте

... и обеспечивает почти такую же прочность, как и при использовании архитрава, высеченного из одного блока, — египтяне иногда совершали грубейшую ошибку и создавали архитрав из двух блоков, положенных один на другой.

Сомерс Кларк, ‎Рекс Энгельбах, 2015

Лексика и словообразование русского языка: сборник научных ...

Например: архитрав — термин в архитектуре6, рольганг — производственный термин в металлургии, треста — единица измерения количества какого-либо продукта, дюкер - — понятие, связанное со строительством мостов. 2.

В. Д Бондалетов, 1982

Большая советская энциклопедия - Том 3 - Сторінка 567

Отто Юльевич Шмидт. Архитектурные ордера: А— дорический, Л— тосканский, В— ионический, Г— коринфский, ,<— сложный. 1—3. Антаблемент (1— карниз, 2— фриз, 3— архитрав). 4. Капитель колонны. 5. Стержень колонны.

Отто Юльевич Шмидт, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АРХІТРАВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo архітрав w wiadomościach.

Зниклі та забуті пам'ятки архітектури у володіннях князів …

Одна брама була парадною у вигляді порталу з двома коринфськими колонами, на архітраві якого був напис, виконаний рельєфними літерами на ... «Велика Епоха, Wrz 11»