Znaczenie słowa "костоправ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОСТОПРАВ

костоправ  [kostoprav]

CO OZNACZA SŁOWO КОСТОПРАВ

Definicja słowa костоправ w słowniku

szpik kostny, i, h. W medycynie ludowej - osoba, która jest w stanie skorygować zwichnięcia lub poprawnie złożyć złamane kości. [Gavrilo:] Lobny i krawędzie tego, ilu z nich zostało złamanych ... Nadejdzie smród, wyślij lub ugryź! (Crown, IV, 1959, 153); Był stolarzem i toskańczykiem, szewcem i sługą, wioślarzem i rybakiem, mechanikiem i amatorem radiowym, tkaczem, a nawet szpikiem kostnym (Stelmach, Prawda, 1961, 42); // żelazo O chirurgu. [Lida:] A gdzie jest ten kęs, co sprawia, że ​​tak długo czekasz i torturujesz! (Korn, I, 1955, 92).

костоправ, а, ч. У народній медицині — людина, що вміє виправляти вивихи або правильно складати переламані кістки. [Гаврило:] Либонь і ребер скількохсь переламано.. Прийдеться по знахарку посилать або й по костоправа! (Крон., IV, 1959, 153); Він був столяром і стельмахом, шевцем і бондарем, човнярем і рибалкою, слюсарем і радіоаматором, ткачем і навіть костоправом (Стельмах, Правда.., 1961, 42); // ірон. Про лікаря-хірурга. [Ліда:] І де цей костоправ, що примушує вас чекати і так мучитись! (Корн., І, 1955, 92).

TŁUMACZENIE SŁOWA КОСТОПРАВ

Poznaj tłumaczenie słowa костоправ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa костоправ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «костоправ».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 跌打
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ensalmador
• Tłumacz ukraiński - angielski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - hindi: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - arabski: مجبر العظام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: костоправ
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - bengalski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - francuski: rebouteux
• Tłumacz ukraiński - malajski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - japoński: 柔道整復師
• Tłumacz ukraiński - koreański: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - tamilski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - marathi: हाडवैद्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: çıkıkçı
• Tłumacz ukraiński - włoski: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - polski: bonesetter
• ukraiński: костоправ
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - grecki: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bonesetter
• Tłumacz ukraiński - norweski: bones

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОСТОПРАВ»

Poznaj użycie słowa костоправ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem костоправ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Костоправ: исцеляющие практики волхвов

This book is a journey to the Far Eastern taiga, where he lives an amazing man - a hereditary sorcerer. This is a real person who is host to a lot of people to improve their health and often - to get rid of serious diseases.

Валентин Сергеевич Гнатюк, ‎Олег Мамаев, 2013

Люди Черного Креста

Костоправ — большой человек, а корабль — не резиновый, — объяснил Кошкодер. — Твой друг займет много места и съест в пути много припасов. Но он не Стрелец, и Джузеппе не уверен, будет ли ему полезен такой матрос.

Руслан Мельников, 2015

Купец

Тем временем на застрявшей повозке Костоправ — без шлема, со взмокшими встрепанными волосами и жутким лицом — матерясь на весь лес, раскручивал кистень. Шипастая гирька на длинной цепочке мелькала так, что и не ...

Руслан Мельников, 2015

Берсеркер Скверны

Там? А? Костоправ покосился на крест, стоявший чуть в сторонке от могилок поморов, погибших в той стычке с викингами. Невысокий холмик, три жертвенные тряпицы на перекладине. Место упокоения сибирского Стрельца.

Руслан Мельников, 2015

Greki Priazovʹi︠a︡: annotirovannyĭ bibliograficheskiĭ ... - Сторінка 141

Костоправ Г. А. Два митинга: Стихи / Авториз. пер. с ру- мейск. А. Фарбера // Лит. Донбасс.- 1934.- N 4-5(апр.-май).- С. 116- 118. 973. Костоправ Г. А. Здравствуй, жизнь! : Стихи и поэмы. 1932- 1937 / Сост. П. Я. Шадур; Спец. ред.

Stefan Alekseevich Kaloerov, 1997

Капля королевской крови

Гоша-Костоправ наморщил лоб. – Вот,блин, как всегда! Насчет этогоневезуха уменя постоянная. –Гошенька, дней через пару приезжай – я твоя, и даже безо всяких «деревянных» ибаксов. Клянусь! Хорошо? – Зойка-Зайка ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 188

Починайте роботу, — наказав начальник шахти. — Завтра комісія приїде, буде ще нам мороки. — Де Варвара? — раптом спитав Костоправ. Варвара зникла непомітно, ніхто її не бачив. Костоправ послав когось до дівчини додому.

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981

Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 188

Починайте роботу, — наказав начальник шахти. — Завтра комісія приїде, буде ще нам мороки. — Де Варвара? — раптом спитав Костоправ. Варвара зникла непомітно, ніхто її не бачив. Костоправ послав когось до дівчини додому.

Vadym Sobko, 1981

Стальные сны

Завидев главный лагерь таглиосцев, лучники остановились. — Теперь мы в безопасности, — сказал князю Костоправ. — Давайте войдем с надлежащим видом. За два дня до этого в сорока милях к северу их обнаружила конница.

Глен Кук, 2013

Сэнсэй I

Когда мы ехали, я представила себе по Володиному «плану» как этот дряхленький, в моём воображении, старичок-костоправ, посмотрев на маму, говорит ей, что у неё всё хорошо, что это ошибка и она здорова. В это время я ...

Анастасия Новых, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОСТОПРАВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo костоправ w wiadomościach.

В Харькове конкурентом Кернеса официально стал костоправ

Как сообщили Depo.Харьков в областном представительстве "Самопомочи", вчера, 23 сентября, партия провела собрание в Харькове, во время ... «Depo.ua, Wrz 15»

«Костоправ» из Нижнего Новгорода?

После того, как мэр Нижнего Новгорода Олег Сорокин вошел в конфликт с губернатором региона Валерием Шанцевым, начали всплывать темные ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, Sie 15»

Тест-драйв Jeep Wrangler Rubicon: костоправ из династии воинов

Тест-драйв Jeep Wrangler Rubicon: костоправ из династии воинов. 9590 7 2 в избранное. Facebook · Вконтакте · Twitter · Google+ · eugenelipo. Евгений ... «Колеса, Kwi 15»

Шведский костоправ

А в Бресте под Кобринским мостом, по его же свидетельству, жил сын старого чернавчицкого костоправа. Лечить молодой Сорочинский стал в ... «Вечерний Брест, Mar 15»

Георгий Костоправ: «Калимера, зисимо! – Здравствуй, жизнь, во …

9 ноября исполнится 110 лет со дня рождения основоположника советской греческой литературы, члена Союза писателей, нашего земляка Георгия ... «Приазовский рабочий, Paz 13»

Людина, що лікує руками

Свого часу він навчався у відомого костоправа Миколи Касьяна. Проте переконаний, що освоїти професію мануального терапевта може далеко не ... «Закарпаття online, Maj 13»

"Костоправ сказав, що на два роки спізнилася"

Звернулась до костоправа. — Він більше 40 років грижі вправляє. Півгодини мене волочив. Потім сказав, що на два роки спізнилася, навіть гроші не взяв. «Gazeta.ua, Maj 13»

Костоправ Баймагамбетов утверждает, что возродил гимнастику …

В Алматы приедут иностранцы для изучения гимнастики "Айкуне", упражнения в которой названы именами древних казахских родов. Об этом ... «Centrasia.ru, Kwi 13»

Костоправ в Киеве или области

Девочки, может кто может посоветовать костоправа в Киеве или области. ... Раньше была у нас костоправ в с Гора. Хорошая была,олько уже умерла. «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 13»

мануальная терапия,костоправ,остеопат

мануальная терапия,костоправ,остеопат. mojas | 10.12.2012, 18:10:01 [1864083463] mojas. делимся опытом,отзывы. Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 12»