Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "атрамент" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA АТРАМЕНТ

атрамент  [atrament] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO АТРАМЕНТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «атрамент» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
атрамент

Atrament

Чорнило

Tusz lub tusz jest płynnym tuszem odpowiednim do pisania i / lub zapisywania obrazów za pomocą narzędzi do pisania i pieczątek. Składa się z wody (lub innego rozpuszczalnika) i określonego barwnika. Od starożytności do połowy XIX wieku) było oddzielone od instrumentu do pisania tuszem do pisania materiału - jest przechowywane w specjalnych pojemnikach - tusz, gdzie kto napisał vmochuvav końcówki długopisu lub podziału trzcinę. W naszych czasach z atramentem najczęściej spotykanym podczas pracy z pieczęciami i pieczęciami, rejestratorami mechanicznymi, z pisakami. Чорнило, або атра́мент — рідка фарба, придатна для письма і/або створення зображень з допомогою письмових інструментів і штампів. Складається з води (чи іншого розчинника) та певного барвника. З найдавніших часів до середини XIX століття) чорнило було окремим від письмового інструмента матеріалом для письма — воно зберігалось у спеціальній ємності — чорнильниці, куди той, хто писав, вмочував кінчик пера чи розщепленої тростинки. В наш час із чорнилом найчастіше зустрічаються при роботі з печатками й штампами, механічними самописцями, при письмі авторучками.

Definicja słowa атрамент w słowniku

Atrement, u, h., Zast. Atrament Możesz pocierać ołówek gumką, ale jak ktoś chce, możliwe jest przekreślenie attrum (L. Ukr., V, 1956, 406); Piszę czerwony skrót, Atraman czerwony, jak krew (Ellan, I, 1958, 61); Pomatski znajduje Sagaidachi ... Nakłada na nią biały prześcieradło i kapie zaostrzonym gęsim piórkiem do atomum (Tulub, Ludolov, II, 1957, 588). атрамент, у, ч., заст. Чорнило. Можна олівець витерти гумою, а як хтось так хоче, То можна й атраментом перекреслити (Л. Укр., V, 1956, 406); Я пишу червоним атраментом, Атраментом червоним, як кров (Еллан, І, 1958, 61); Помацки відшукує Сагайдачний дощечку… Кладе на неї білий аркуш і вмочує вигострене гусяче перо в атрамент (Тулуб, Людолови, II, 1957, 588).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «атрамент» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АТРАМЕНТ


фундамент
array(fundament)
хундамент
array(khundament)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АТРАМЕНТ

атол
атом
атомізм
атомістика
атомістичний
атомний
атомник
атомохід
атонія
атракціон
атраментовий
атрибут
атрибутивний
атрибуція
атропін
атрофія
атрофований
атрофуватися
ату
атю

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АТРАМЕНТ

антаблемент
аргумент
асортимент
брузумент
вмент
дивертисмент
диямент
документ
експеримент
елемент
залізоцемент
комплемент
комплімент
лемент
лямент
мент
момент
монумент
мікроелемент
інструмент

Synonimy i antonimy słowa атрамент w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «атрамент» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA АТРАМЕНТ

Poznaj tłumaczenie słowa атрамент na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa атрамент na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «атрамент».

Tłumacz ukraiński - chiński

黑色物质
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

atrament
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

atrament
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

atrament
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

atrament
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чернила
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

atrament
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

atrament
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

atrament
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Atrment
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Atrament
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

atrament
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

atrament
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

atrament
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

atrament
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

atrament
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

atrament
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

atrament
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

atrament
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

atrament
50 mln osób

ukraiński

атрамент
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

atrament
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

atrament
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

atrament
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

atrament
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

atrament
5 mln osób

Trendy użycia słowa атрамент

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АТРАМЕНТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «атрамент» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa атрамент w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АТРАМЕНТ»

Poznaj użycie słowa атрамент w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem атрамент oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 1 - Сторінка 380
О господи, — притримуючи рукою шаблю, кинувся в хату. — Де вештаєшся? — грізно спитав Хмельницький. В накуреній хаті ледве розібрати обличчя Золотаренка, Суличича, Капусти, Мужиловського. — Атраменту ніколи немає, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1979
2
Kyi͡e︡vo-Pehcersʹkyĭ Pateryk: vstup, tekst, prymitky - Сторінка 9
Пршдоша от того же богохра- нимаго25 Констянтина града 26 къ игумену Никону писци иконнш27, гла- а) в рукоп. вписано Ыш. атрамент. над рядком, б) в рукоп. вписано гни*, атра- мент, над рядком, в) в рукоп. лгтеру „д" вписано ...
Dmitriĭ Ivanovich Abramovich, ‎Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii͡a︡ ukraïnsʹkoho pysʹmenstva doby fevdalizmu ta torhovelʹnoho kapitalizmu, 1930
3
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 211
Зрештою тим же жиком він заготовлював із гусячого крила цілі паки пер, бо не визнавав імецьких вигадок", і писав тільки гусячими перами. І атрамент робив він із бових :. горішків", за якими уряджував окремі експедиції. Назбиравши ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
4
Brane pole: roman - Сторінка 74
Далеко, — згодилася Марія. А далі ніби аж пожвавішала: — У мене торішня є, сушена, спробую атрамент приготувати. — А той атрамент, що поїв його Матвій з борщем, теж з бузини був? — спитала Варка. — Е ні, то був ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
5
Arkhivna nauka i osvita v Ukraïni 1920-1930-kh rokiv - Сторінка 357
І.А.Красуський, художник- реставратор Н.М.Уваров, завідувач відділу архівознавства ЦАУ Р.М.Шпунт. Обговорювалися життєво важливі для архівної практики питання: а) "про фіксаж олівця й атраменту", б) "про клей для ...
Iryna Mati︠a︡sh, 2000
6
Zbīrnyk baĭok - Сторінка 29
А знаходи- лось там много р1чей, по найб1лышй части пера, ол'1вц'1, пап ери, книжочкн та флящи- на атраменту. Отже витягла шуфляду та взяла флящину з атраментом. Вона хот'1ла шдняти було в гору нроти в1кна 1 ...
Onufrīĭ I͡A. Hykavyĭ, 19
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 383
О господи, — притримуючи рукою шаблю, кинувся в хату. — Де вештаєшся? — грізно спитав Хмельницький. В накуреній хаті ледве розібрати обличчя Золотаренка, Суличича, Капусти, Мужиловського. — Атраменту ніколи немає, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
А тут небіжчик бавився і бавився атраментом, і на похоронах тим дуже чорним атраментом по білому- білому... Справді, трагічний фінал Степану Лапчаку приніс атрамент, білий папір і книжки. Двадцятиліття після поразок ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
9
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 245
А тут небіжчик бавився і бавився атраментом, і на похороні тим дуже чорним атраментом по білому-білому... Справді, трагічний фінал Степанові Лапчаку принесли атрамент, білий папір і книжки. Двадцятиліття після поразок ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
10
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 377
Де вештаєшся? — грізно спитав Хмельницький. В накуреній хаті ледве розібрати обличчя Золотаренка, Сулічича, Капусти, Мужиловського. — Атраменту ніколи немає, пера, як тріски... — Свічка, пане гетьмане, всі пера попсував, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Атрамент [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/atrament>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa