Znaczenie słowa "регламент" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕГЛАМЕНТ

регламент  [rehlament]

CO OZNACZA SŁOWO РЕГЛАМЕНТ

Przepisy

Регламент

Przepisy - zbiór zasad rządzących, ograniczających reżim roboczy, technologię wdrażania projektu, prac naprawczych itp., Na przykład w kopalniach, kamieniołomach, studniach, fabrykach. Naprawy są dokonywane przez organizacje badawcze lub organizacje opracowujące nowe metody naprawy i naprawy organizacji i zatwierdzone przez przedsiębiorstwa wydobywcze lub spółkę akcyjną. Zgodność z przepisami sprzyja efektywności i bezpieczeństwu wykonania robót.

Регламент  — сукупність правил, що регулюють, обмежують режим праці, технології виконання проектування, ремонтних робіт тощо, наприклад, на шахтах, у кар'єрах, у свердловинах, на заводах. Регламент ремонту укладається науково-дослідними організаціями чи організаціями-розробниками нових методів ремонту і ремонтними організаціями, а затверджується видобувними підприємствами чи акціонерним товариством. Дотримання регламенту сприяє підвищенню ефективності та безпеки виконання робіт.

Definicja słowa регламент w słowniku

regulacje, na stronie, str.1. Przyjęto procedurę organizowania posiedzeń, spotkań itp. - Więc, towarzysze, zacznijmy. Nie zostaniemy ustaleni przepisami, aby nie tracić czasu (Dosv., Vybr., 1959, 278); Na oddzielnych posiedzeniach izb [Rady Związku i Rady Narodowo] jednogłośnie zatwierdzili porządek obrad i zasady pracy siódmej sesji Najwyższego Związku Radzieckiego ZSRR (Lit. gaz, 8.XII 1961, 1); // rum Czas przydzielony zgodnie z tym harmonogramem dla raportu lub przemówienia. Marie mówiła spokojnym, cichym głosem, nie przerywała jej i nie przypominała o przepisach (Yu Yanov., Mir, 1956, 240); Pojawiła się głowa przypominająca koło: - Przepisy się skończyły ... Co więcej damy? - Wow! - wszyscy mówili tak samo, chociaż krytyk poprosił o kolejne piętnaście minut! (S. Ol., Vyborg, 1959, 180) .2. Zainstalowana codzienna rutyna, tryb pracy itp. - Coś przeszkodziło profesorowi w przestrzeganiu jego przepisów. Czy to się nie stało? - pomyślał Sakhno (Smolich, I, 1958, 68); Uczestnicy ściśle przylegają do grupy wyznaczonej przez szefa regimentu w odniesieniu do godzin powrotu do zdrowia, porządku ruchu, podziału biwaku, pracy w obozie (W drodze, 1953, 18); Moja opinia jest teraz: dla pisarzy obowiązkiem jest ustanowienie surowych reguł - higiena pisarzy jest potrzebna bardziej niż ktokolwiek inny (ty, IV, 1960, 59) .3. Instrukcje, zasady korzystania z czegoś. Wydane przez [naukowców] zasady projektowania pieca fluidalnego (Bulletin AN, 4, 1971, 4),

регламент, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕГЛАМЕНТ

Poznaj tłumaczenie słowa регламент na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa регламент na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «регламент».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 法规
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: reglamentos
• Tłumacz ukraiński - angielski: regulations
• Tłumacz ukraiński - hindi: नियम
• Tłumacz ukraiński - arabski: اللوائح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: регламент
• Tłumacz ukraiński - portugalski: regulamentos
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আইন
• Tłumacz ukraiński - francuski: règlements
• Tłumacz ukraiński - malajski: peraturan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Vorschriften
• Tłumacz ukraiński - japoński: 規制
• Tłumacz ukraiński - koreański: 규정
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Peraturan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: điều lệ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கட்டுப்பாடுகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: नियम
• Tłumacz ukraiński - turecki: yönetmelik
• Tłumacz ukraiński - włoski: normativa
• Tłumacz ukraiński - polski: regulacje
• ukraiński: регламент
• Tłumacz ukraiński - rumuński: regulamente
• Tłumacz ukraiński - grecki: κανονισμοί
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: regulasies
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förordningar
• Tłumacz ukraiński - norweski: forskrifter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕГЛАМЕНТ»

Poznaj użycie słowa регламент w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem регламент oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Духовный регламент, тщанием и повелением ... - Сторінка 89

Феофан Прокопович. Казанскаго Кизическаго монастыря Игуменъ Іоасафъ. Нижняго Новаграда Печерскаго монастыря Архимандритъ Варсонофи И. Нижегородскаго уѣзду, Троицкаго Макаріева Жолтоводскаго Архимандритъ ...

Феофан Прокопович, 1866

Генеральный регламент

Петр I. КЛАССИКИ твогии юсудАгстввнного УПРАВЛЕНИЯ: УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ИДЕИ В РОССИИ '\\._'1` ` \\}) "7' Б' 1 / и Ж .‚‚. Петр | Генеральный регламент 1720 г. Front Cover.

Петр I, 2013

ФЗ РФ "Технический регламент о требованиях пожарной ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации. Федеральный закон "ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ О ТРЕБОВАНИЯХ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ" No 123-ФЗ ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015

Регламент каммер-коллегии - Сторінка 37

Анна Ивановна.

Анна Ивановна, 1803

Технический регламент о требованиях пожарной безопасности. ...

Коллектив авторов. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН НИЧЕСКИИ РЕГЛАМЕНТ в рьпвднпях помним възинлсннш Коллектив авторов Технический регламент о требованиях пожарной безопасности. Федеральный закон. Front Cover.

Коллектив авторов, 2013

ФЗ РФ "Технический регламент о безопасности машин и ...

Постановление Правительства РФ. ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТОБЕЗОПАСНОСТИ МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ Постановление правительства РФ No753 Техническим регламент о безопасности зданий и сооружений Принят ...

Постановление Правительства РФ, 2014

ФЗ РФ "Технический регламент о безопасности зданий и ...

пHIDп ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ 05E30ПАСНОСТИ ЗДАНИЙ И000руXЕНИЙ ФЕДЕРАЛьный ЗАКОН No 384-фз - - - - - - - - - - 1 и прост в котФедеральный закон ТЕХНИЧЕСКИМ РЕГЛАМЕНТО БЕЗОПАСНОСТИ ЗДАНИЙ И ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013

Духовный Регламент, Благодатию и милосердием человѣколюбца ...

Всепресветлейшаго Державнейшаго Государя Петра Перваго Императора и Самодержца Всероссийскаго. [Под тѣм подписано Царскаго Величества Собственною рукою Петр. В Питербургѣ в 25 ден Генваря 1721 году] Феофан ...

Феофан Прокопович (архиепископ Новгородский), ‎Petr I. (ruský car), 1818

Технический регламент в системе российского законодательства

В работе дается научная характеристика системы законодательства о техническом регулировании как сложной высокоорганизованной и ...

В. Ю. Лукьянова, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕГЛАМЕНТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo регламент w wiadomościach.

Регламент турніру від ФБУ затверджений, БК "Київ" відмовився …

Федерація баскетболу України на засіданні Президії, яке відбулося у Києві 24 вересня, затвердила склад учасників, строки та систему проведення ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Регламент турнира от ФБУ утвержден, БК "Киев" отказался от …

Федерация баскетбола Украины на заседании Президиума, которое состоялось в Киеве 24 сентября, утвердила состав участников, сроки и систему ... «Зеркало недели, Wrz 15»

Аби не порушувати регламент при наступних арештах нардепів …

"Я би вніс зміни до закону про регламент ВР, який би надав можливість затримувати злочинців, які прикриваються депутатським мандатом", - заявив ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Порошенко: Нужно внести изменения в регламент, чтобы иметь …

Необходимо внести изменения в регламент Верховной Рады, чтобы "не дать возможности политиканам, прикрываясь регламентом, договорившись с ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»

Нардеп РПЛ про затримання Мосійчука: "Голова ВР витер …

Відбулося те, що голова Верховної Ради як посадова особа ногами витер регламент, парламент, демократію, європейські принципи", - заявив він. «5 канал, Wrz 15»

Чумак: ВР порушила регламент - "треба було дати виступити"

У Верховній Раді було порушено регламент під час голосування за надання дозволу на арешт "радикала" Ігоря Мосейчука. Про це в ефірі "5 каналу" в ... «5 канал, Wrz 15»

Недієва Рада: Зайчук благав про звільнення, а Гройсман забув …

Спікер заплющив очі на регламент, і по п'ять-шість разів ставив на голосування одні й ті ж питання. Керівнику апарату Верховної Ради Валентину ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Исполком РФБ утвердил регламент Единой лиги ВТБ

Исполнительный директор и генеральный секретарь РФБ Наталья Галкина сообщила, что исполком организации утвердил регламент чемпионата ... «Газета.Ru, Wrz 15»

Затверджено регламент хокейного чемпіонату України

Затверджено регламент хокейного чемпіонату України ... своїй офіційній сторінці в Facebook опублікувала регламент нового сезону чемпіонату країни. «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Утвержден регламент хоккейного чемпионата Украины

Чемпион и призеры будут определяться во второй части соревнований - в раунде плей-офф. На первом этапе будет проводиться регулярный ... «Зеркало недели, Wrz 15»