Pobierz aplikację
educalingo
безкрайній

Znaczenie słowa "безкрайній" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗКРАЙНІЙ

[bezkray̆niy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗКРАЙНІЙ

Definicja słowa безкрайній w słowniku

nieskończony, jestem. To samo, co nie ma końca. Bezgraniczne i dzikie stepy Ukrainy (Ment., Poetry, 1958, 268); Najwyraźniej słońce świeci, niebo jest nieskończone i niebieskie (Ty., II, 1959, 354); [Olga:] Lecimy na bezgraniczną Syberię, aby przywrócić potężne rzeki i na zawsze poślubić je z Wołgą (Korne, dlaczego upiorny świt, 1958, 25); W swoim [leśnym] nieskończonym hałasie stepy odczuwały hałas pióra trawy, a następnie hałas ich krewnych ... wybrzeża (Gonchar, Tavriya .., 1957, 434).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗКРАЙНІЙ

автодорожній · актиній · алюміній · амоній · антихудожній · багатолітній · багатосторонній · безводній · бездорожній · бездоріжній · безладній · безлітній · безматерній · безматній · безодній · безплатній · безпосередній · крайній · покрайній · скрайній

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗКРАЙНІЙ

безкоровайчук · безкосий · безкостий · безкоштовний · безкоштовно · безкрів’я · безкраій · безкраїй · безкраїсть · безкрай · безкрайність · безкрайний · безкрилість · безкрилий · безкрило · безкритичність · безкритичний · безкровність · безкровний · безкультур’я

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗКРАЙНІЙ

безпросвітній · безпутній · безробітній · безсторонній · безхатній · ближній · бозна-колишній · братерній · братній · бубній · будній · вденішній · великодній · великолітній · великосвітній · верхній · весінній · вечірній · вишній · віддавній

Synonimy i antonimy słowa безкрайній w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безкрайній» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗКРАЙНІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безкрайній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безкрайній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безкрайній».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

无限
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sin límites
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

limitless
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

असीम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لا حدود لها
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бескрайний
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ilimitado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অসীম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

illimité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tanpa had
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

grenzenlos
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

無制限
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

무한의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

limitless
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không giới hạn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வரம்பற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अमर्याद
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sınırsız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

senza limiti
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezgraniczny
50 mln osób
uk

ukraiński

безкрайній
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nelimitat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απεριόριστος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onbeperk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gränslös
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ubegrensede
5 mln osób

Trendy użycia słowa безкрайній

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗКРАЙНІЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa безкрайній
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «безкрайній».

Przykłady użycia słowa безкрайній w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗКРАЙНІЙ»

Poznaj użycie słowa безкрайній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безкрайній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 194
безтілесний і безт'ільний, безпритульний і безпритулий, безпомічний і безпомогий, безлісний і безлїсяний, безкрайний і безкраїй. Порівняльний аналіз із даними Словника української мови показав, що у мові, як правило, ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
2
Tiara skifsʹkoho t︠s︡ari︠a︡: povisti - Сторінка 28
І наче з марева постала картина: багатотисячна юрба кочівників, хто на конях, хто на возах, топче густі весняні трави, прокладаючи дорогу-манівець через безкрайній степ. Мабуть, як і він оце зараз, потрапивши сюди, скіфи були ...
Vasylʹ Turkevych, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(без металевого корпусу) uncanned безкостий boneless безкотковий coilless, without coils безкраїй [безкрайній] див. безмежний безкраїсть [безкрайність] див. безмежність безкривинний сurvature-free безкрилий 1. (про літальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 253
(Пер) неозорний, безмежний, шярокопблий, безкрайній, безкраїй; (гочі- па) безкрайній; (аЧаПсу) неосяжний 2. (ті- 5Іеа"ку) серйбзний; (чугпат) величезний; та\аі' -є пачіесік у бути багатим на наслідки, таїти в собі багато наслідків ...
Peter Bunganič, 1985
5
А - Н: - Сторінка 38
І все звучало захватом безмежжя, безкрайності (О. Довженко); Але більшість козаків., мріяла про власний хутір та родинне кубло десь у зеленій безмежності Дикого Поля (3. Тулуб); / земля її стрічала Хлібом, свистом солов'їним, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Socinenija pesnoslovska - Сторінка 178
Малоя "Пл а в о й Т ф Причине су кадb безкрайній НамѢ узданцы вѣчношайніи, Мислы за вамb и безb броя; То захmѣваm” можел” коя, Помислиш” и Дѣва? велимb, Да во вѣки васb нежелимb. Обервище чmо си свела На две ...
Jovan Pacic, 1827
7
Вибране - Сторінка 259
А там, за річкою, — поля тремтячі, Що губляться в далечині прозорій, І серед них — безкрайній шлях І ключ підвід далеких. І я в своїм саду, серед дерев коханих, Під чистим небом, з заступом в руці Вмиратиму з прозорою душею.
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
8
Гонихмарник:
Тамцілий світ, глибокий, безкрайній, і там сутінки, які затуляютьтойсвіт завісою горобиної ночі.Зтих очей тече тепло, ллється сяйво. Алінавідчуває, яквоно топить кригу,яка вгризлася непорозумінняму їїсерце. Дерева на її картині, ...
Дара Корній, 2014
9
Мисливські усмішки
До цієї 1ригорНувся безкрайній херсонські/п71 степ, приліг 1іття з тої протоки, гарячий, воду дудлить і ніяк Не може... А вода там свіжа-свіжа та прозора, бо Ѕи і далі поза вербою в ту протоку бзє джерельна [ми б,є вода із багатьох ...
Остап Вишня, 2013
10
Sočinenija pesnoslovska Jovana Pačića - Сторінка 178
Причине су кадb безкрайній Намb узданцы вѣчношайніи, Мислы за вамѢ и безb броя; " То захmѣваm” можел” коя, Помислиш” и Дѣва? велимѢ, Да во вѣки васb нежелимb. Обервище чшо си свела На две сшране бѣлогb чела, ...
Jovan Pačić, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗКРАЙНІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo безкрайній w wiadomościach.
1
Освіта – це інвестиції в майбутнє, основа успішної кар'єри і …
Саме цей день має стати для них вдалим стартом у велике життя та в безкрайній світ нових знань і цікавих відкриттів. Освіта – це інвестиції в майбутнє, ... «Педагогічна Преса, Sie 15»
2
Луганський порноблогер і «дупознавець» оголосив «Енеїду …
... в його ЖЖ, Федоровський також періодично цитує "Сіськопедію", а також пропонує "зануритися з головою в безкрайній океан прекрасних жіночих поп". «Новий погляд, Kwi 15»
3
Корреспондент. Герой без пафосу. Новий фільм Анджеліни Джолі
У Незламному показаний їхній шлях по безкрайній тихоокеанській гладі: дивлячись, як поступово висихають тіла ще недавно міцних хлопців, як їхні ... «Корреспондент.net, Lut 15»
4
"Творчість! Лише вона здатна зберегти від мук і зробити життя …
А все заради того, щоб отримати бажаний результат - бездоганний шедевр творчості, який вносить свою долю краси у наш безкрайній світ. «20 Хвилин, Cze 14»
5
Віктор Васильчук: «Казка і реальність йдуть поряд, вигадане і …
У багатий і безкрайній Світ звичних, але цікавих речей, що завжди поряд з нами, у Світ казковий та невигаданий. – А хто ж такий отой загадковий ... «Сумно, Paz 12»
6
Vip-жителі Пуща-Водиці смітять грошима і розважаються з …
На території держдач вражають безкрайній лісової затишок, тиша і незвичайна доглянутість: вилизані до блиску асфальтові доріжки, доглянуті ... «Українська правда - Київ, Maj 12»
7
Корреспондент: Трудовий семестр. Як українські студенти на …
А ще колишній будзагонівець і через 50 років пам'ятає безкрайній степ і тисячні стада сайгаків – місцевих антилоп, які хвилями розбігалися при появі ... «Корреспондент.net, Mar 12»
8
Інстинкт воїна
Пекуче сонце, вітер грає ковилою, чисте просторе небо. В цьому просторі волі глухий тупіт копит будить безкрайній степ... Історія української чоловічої ... «Україна молода, Sty 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безкрайній [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezkrayniy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL