Pobierz aplikację
educalingo
блискати

Znaczenie słowa "блискати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЛИСКАТИ

[blyskaty]


CO OZNACZA SŁOWO БЛИСКАТИ

Definicja słowa блискати w słowniku

iskierka, ayu, aesh, nedik.1. tylko 3 uncje Co jakiś czas jasno świecą, lśnią błyszczącym światłem; świecić Pole stało się zielone, jak aksamitna zieleń, rosa błyszczy, słońce zaszło (Vovchok, I, 1955, 349); Niezwykle głupcy, jak w piekle, i straszna błyskawica iskrzyła się na całym niebie i grzmoty grzmiały (N.-Lev., II, 1956, 247); Gdzieś w ciemności jest iskrzące się sanatorium (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 181); // Jasne miganie. Patrz - rakieta idzie w chmury I wybuch buchają iskry (Mal., Źródło Zapov, 1959, 41); * Obrazowo. Kiedy patrzyłeś na morze, twoje oczy były zrobione z tą samą niebieską i błyszczącą radością, jak w wodzie w niebieskich przestrzeniach (Golovko, I, 1957, 78); // bez Noc Szlifuj i iskrz (Fri, IX, 1952, 227); Tylko chmury lśniły i ryczały z gór płynących (Tychy., II, 1957, 19) .2. niż Z przerwami, z przerywanym błyskiem; flashowanie (w 2 cyfrach) ◊ Świecić [oczy (oko)] na kim - co - rzucić okiem (widoki), popatrzeć na kogoś, coś. "Więc on przyjmie ciebie, dowódcę ..." Powiedział Slavko i pochylił się nad stołem, zerkając na twarz ojca swego ojca (Kucher, Chernomorets, 1956, 75). niedźwiedź Nagle pojawiają się. - Dozhnu, - blask myśli Yareska (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 316).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЛИСКАТИ

виплескати · виполоскати · випорскати · виприскати · випускати · витаскати · витискати · витріскати · вихлескати · впускати · втаскати · втискати · відблискати · відзискати · відплескати · відплюскати · відполоскати · відпускати · відтаскати · відтискати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЛИСКАТИ

блиска · блискавець · блискавий · блискавиця · блискавичність · блискавичний · блискавично · блискавка · блискавконогий · блискавчин · блискалка · блисканка · блискання · блисковий · блисконути · блискотіння · блискотіти · блискотати · блискотливий · блискунець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЛИСКАТИ

дополоскати · допускати · дотаскати · дотискати · заблискати · залискати · залускати · заляскати · запирскати · заплескати · заплюскати · заполоскати · заприскати · запускати · затаскати · затискати · затріскати · захльоскати · захрускати · зискати

Synonimy i antonimy słowa блискати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «блискати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛИСКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa блискати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa блискати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «блискати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

闪光
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

flash
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

flash
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फ़्लैश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فلاش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сверкать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

flash
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফ্ল্যাশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

flash
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

flash
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Blitz
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

フラッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

플래시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lampu kilat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đèn flash
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஃபிளாஷ்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फ्लॅश
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

flaş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

flash
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

błysk
50 mln osób
uk

ukraiński

блискати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bliț
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φλας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

flits
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blixt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blitz
5 mln osób

Trendy użycia słowa блискати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЛИСКАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa блискати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «блискати».

Przykłady użycia słowa блискати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛИСКАТИ»

Poznaj użycie słowa блискати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem блискати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... (мигцем) глянути; 3. побачити на мить: 4. поет. починатися; пробуджуватися. glіnt [gllnt] п 1. спалах; блиск, блискання; яскраве світло; 2. мерехтливе (блимаюче) світло; слабкий проблиск; 3. погляд мигцем. glіnt [gllnt] у 1. блискати, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
(Раст. 1974; 53), блискаетъ 3 ед. кон. ХVП в. (Lud. 40), блискати, блискаю (Срз. 1; 115; СлНЯ Х1— ХVП 1: 243) II укр. блискати, ст.-укр. блискати (Тимч.: 57), блр. бліскаць, ст.-блр. блискати (ГСБМ 2: б4—65), ст.-слав. клисклти сл. с.
Александр Аникин, 2014
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 35
flash of lightning. блискати (-аю, -аеш) / vi: (блиснутиР) to flash; (of lightning) : блйскае, it is lightning ; 1 1 to sparkle, twinkle, beam, ray ; (of animals) : to kick. бЛИСКГГКа (-КИ)/ spangle, tinsel, false glitter. 6ЛИСКОТ ÍTH (-очу, -ОТЙШ) / vi to ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
А - Н: - Сторінка 71
БЛИСКАТИ (про джерело світла або предмет, на якому відбивається світло, — раз у раз яскраво блищати, світитися переливчастим світлом), МИГАТИ, БЛЙКА- ТИ діал.. ВИБЛЙСКУВАТИ підсил., БЛИСКОТІТИ [БЛИСКОТАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 92
блискавично with lightning speed, like/as quick as greased lightning, in a flash, like wild fire. блискавка 1. lightning, lightning flash, flash/streak of lightning; зигзагоподібна ~ forked lightning; куляста ~ globe lightning, fireball; блискає ~ it ...
Гороть Є. І., 2009
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 35
БЛИСКАВКА: щоб грім убив і блискавка спалила див. грім. БЛИСКАВКИ: метати громи і блискавки див. метати. БЛИСКАТИ: блискати / блиснути очима (оком) на кого — що, рідко до кого і без додатка. Дивитися, поглядати на кого-, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Творець української науки в Канаді та інші статті й ... - Сторінка 89
b-r-h, b-r-q i хам b-r-q, b-r-g: ар. клас. bariha «ясн)шае», barâhu" «щось ясне», barâhu «coime», гебр. baraq «блискати» (про грозу), ак. barâqu «блискати», birqu «блискав ка», ег. b-r-q, b-r-g «блискати». — Rudn. 2, 109 — 110; Шанский ...
I͡Ar Slavutych, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, ‎Fundat︠s︡ii︠a︡ imeny D. Lobai︠a︡, 1971
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 189
[свёркати] «блискати, блимати» Нед, сверкот евьркуха «блискання, блимання» Нед, «блискавка» Гриц; — р. сверкать «тс», стел, скръмлш'гь «блиску- чий» (про розжарене зал1зо); — неясне; 31ставлялося з р. ст. свёркати «швид- ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 блискавками 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БЛИСКАТИ д1есл. — 7 0,0019 7 4 7 0,014 0,0052 блискае — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 блискають — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — блискало мин. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1 - Сторінка 18
А він розказує, що дуже вітри віяли, гриміло, блискало. Він настрахався і чув лише, що кінь заіржав. На другу ніч пішов середущий. Жінка йому каже: — Уважай, аби-с не боявся, аби-с коло батька переночував, перебув там до рання ...
Mykola Zinchuk, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛИСКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo блискати w wiadomościach.
1
Вода і люди
Гуркотіло довго й сухо, а тоді почало блискати по усьому небу. І тільки коли подумалося: ні, не буде дощу! Ось так погримить-поблискає — і ні краплі не ... «Високий Замок, Wrz 15»
2
Як дiяти, коли гроза застала зненацька
Тож краще у таку негоду зайти до примiщення (скажiмо, до магазину) й перечекати, доки перестане блискати. Якщо ж негода застала в полi, не бiжiть, ... «Еxpres.ua, Cze 15»
3
Підтичка повинна була трішечки виглядати з-під спідниці. Тільки …
Вона повинна була трішечки виглядати з-під спідниці. Тільки блискати. Довго дівчата крутились перед дзеркалом, щоб однаково зо всіх сторін тирчала. «Gazeta.ua, Cze 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Блискати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/blyskaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL