Znaczenie słowa "браво" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БРАВО

браво  [bravo]

CO OZNACZA SŁOWO БРАВО

Bravo

Браво

▪ Elias Bravo-Hollis (1 września 1901 (19010930), Mexico City - † 26 września 2001) - meksykański botanik. ▪ Claudio Bravo (hiszpański Claudio Bravo, * 13 kwietnia 1983, Buin) - chilijski piłkarz, bramkarz Barcelony w Barcelonie. ▪ Rio Bravo del Norte - rzeka w USA i Meksyku. ▪ Omar Bravo (Ismar Omar Bravo, 4 marca 1980, Los Mochis, Sinaloa) - meksykański piłkarz, napastnik klubu Cruz Cruz Asul. ▪ Bravo (Tyczka) Bravo lub Brave (włoski Bravo) - zdjęcie włoskiego malarza Tycjana (1480/85-1576), przedstawiciela szkoły weneckiej. ▪ Daniel Bravo (francuski Daniel Bravo, * 9 lutego 1963, Toulouse) - francuski piłkarz, pomocnik.

▪ Елія Браво-Ольїс (ісп. Helia Bravo-Hollis; * 30 вересня 1901(19010930), Мехіко — † 26 вересня 2001) — мексиканський ботанік. ▪ Клаудіо Браво (ісп. Claudio Bravo, * 13 квітня 1983, Буїн) — чилійський футболіст, воротар іспанської «Барселони». ▪ Ріо-Браво-дель-Норте — річка в США і Мексиці. ▪ Омар Браво (ісп. Omar Bravo, * 4 березня 1980, Лос-Мочіс, штат Сіналоа) — мексиканський футболіст, нападник клубу «Крус Асуль». ▪ Браво (Тіціан) «Браво» або «Сміливець» (італ. Bravo) — картина італійського живописця Тіціана (1480/85-1576), представника венеціанської школи. ▪ Даніель Браво (фр. Daniel Bravo, * 9 лютого 1963, Тулуза) — французький футболіст, півзахисник.

Definicja słowa браво w słowniku

brawo Pral. do brawo Jeden Barilo chodził brawo i nie odczuwał zmęczenia (P., I, 1957, 389); Bravo kliknął na pięty, [Denis Blazhenko] prosi o pozwolenie starszego porucznika, aby się do niego odwołał (Gonchar, III, 1959, 85). BRAVO2, wyd. Jest używany jako wyraz pochwały, aprobaty czegoś. Wszystkie [bestie] zaaprobowały lisię, zawołały "brawo" (U.K., bajki, 1951, 61); Słuchacze dali śpiewakom pełny odgłos uderzania w fałdy, kopanie stóp, krzyczenie "brawo!" (Mirny, III, 1954, 272); "Bravo, panie Bronislav, Bravo!" - pochwalił swojego czarnoskórego przyjaciela (D. Bedzik, Stud. Voda, 1959, 20).

браво. Присл. до бра́вий. Один Барило браво йшов, і втома його не брала (Стор., І, 1957, 389); Браво клацнувши каблуками, [Денис Блаженко] питається дозволу гвардії старшого лейтенанта звернутись до нього (Гончар, III, 1959, 85).

TŁUMACZENIE SŁOWA БРАВО

Poznaj tłumaczenie słowa браво na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa браво na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «браво».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 布拉沃
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ¡bravo
• Tłumacz ukraiński - angielski: bravo
• Tłumacz ukraiński - hindi: वाहवाही
• Tłumacz ukraiński - arabski: مرحى
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: браво
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bravo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বলিহারি
• Tłumacz ukraiński - francuski: bravo
• Tłumacz ukraiński - malajski: bravo
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: bravo
• Tłumacz ukraiński - japoński: ブラボー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 브라보
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Bravo
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người đi ám sát
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சபாஷ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: भाडोत्री मारेकरी
• Tłumacz ukraiński - turecki: bravo
• Tłumacz ukraiński - włoski: bravo
• Tłumacz ukraiński - polski: brawo
• ukraiński: браво
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bravo
• Tłumacz ukraiński - grecki: μπράβο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bravo
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Bravo
• Tłumacz ukraiński - norweski: bravo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРАВО»

Poznaj użycie słowa браво w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem браво oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Побасёнки. Браво

Вы держите в руках сборник удивительного автора. Владимир Ганзенко обладал несомненным талантом драматурга, о чем говорит тот ...

Владимир Ганзенко, 2015

Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков

итъ на бугоркѣ, обращенная къ чужой деревнѣ, а игроки, окруживши ее, поютъ: Какъ у нашихъ у воротъ, Люли браво, у воротъ, Стоялъ дѣвокъ хороводъ, Люли браво, хороводъ, У точеныхъ у дверей, Люли браво, у дверей.

Иван Петрович Сахаров, 1836

Избранные сочинения в шести томах: Браво. Морская волшебница

James Fenimore Cooper. чем достигли цели. Пока Джельсомина выбирала ключ из большой связки, чтобы отпереть дверь, браво с трудом вдыхал раскаленный воздух. — Они обещали, что это больше не повторится! — сказал он.

James Fenimore Cooper, 1963

Объять весь мир

«ОБЪЯТЬ ВЕСЬ МИР» – сборник стихотворений поэтессы, он поразит читателя многообразием тем и несравненной улыбкой автора, которой ...

Карина Аручеан, 2014

Браво, крольчата!: сказочная история : [для чтения ...

В одном кроличьем семействе подрастают милые, но очень шустрые крольчата - четверо сыновей и дочка. Если вы еще не знакомы с этим ...

Женевьева Юрье, 2012

Восьмидесятые: Собрание произведений

Браво,. сатира! С а т и р и к. Здравствуйте, дорогие друзья! Добрый вечер! Товарищи! Сколько можно?! В каждойприемнойсиди,запустяковой бумагой стой. А эта организация производства?Когданаконец дурак перестанет ...

Михаил Жванецкий, 2013

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

Въ самомъ началѣ войны 1Ого-Американскихъ колоній противъ пспаніи, Браво присталъ къ сторонѣ инсургентовъ; по смерти гидалго (1819, сталъ подъ знаменаморелоса, и существенно содѣйствовалъ успѣхамъ этой партіи, ...

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1838

Татьянин день

Речь! Речь! Профессор! Речь! Браво! Речь! На столе — окулист Маклаков (отец В.А. Маклакова), седоватый, с лицом умным и немножко ироническим, с веселым взглядом сквозь бледносерые очки. Голосу него тихий. Слушать ...

Александр Амфитеатров, 1932

Нечистая сила:

1. БРАВО,. ПУРИШКЕВИЧ,. БРАВО! Прямой внук императораНиколая Iвеликийкнязь Николай Михайлович средь многочисленной романовской родни занимал особое положение. Это был ученый историк и знаток русской ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Звёздочка. Лошадка, которая поёт.: - Сторінка 86

... его круглое лицо. А когда лошадка закончила и склонила голову в низком поклоне, подметая гривой сцену, продюсер не сдержался и закричал: Браво! Браво! — Браво! Браво! Я беру вас. Вы — моё спасение! 86 star3_089.

Антон Соя, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БРАВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo браво w wiadomościach.

«Севилья» – «Барселона». Браво готов выйти на поле

В первых двух турах примеры Браво не пропустил ни одного мяча. За шесть игр без южноамериканского вратаря «Барселона» пропустила девять голов ... «Tribuna.com, Paz 15»

Браво восстановится через неделю

... испанской прессы и болельщиков Барселоны. Согласно данным испанских СМИ, в реабилитации Клаудио Браво наметился серьезный прогресс. «Football.ua, Wrz 15»

Браво выбыл на месяц из-за травмы

Из-за травмы кипер может пропустить около месяца. Браво не поможет команде в матчах чемпионата Испании против «Атлетико» (12 сентября), ... «Eurosport.com RU, Wrz 15»

Эктор Хименес-Браво: «Полгода я копил на профессиональный …

На прошлой неделе канал СТБ приступил к работе над новым проектом «МастерШеф. Дети». Его премьера намечена на осень, а героями станут ... «Fakty.ua, Lip 15»

СМИ: Браво требует от Реал Сосьедада 1,3 миллиона евро

Браво настаивает, что ему должны были достаться 10% от суммы его трансфера в Барселону, сообщает Marca со ссылкой на El Diario Vasco. «Football.ua, Cze 15»

Источник: Браво, Масип, Дуглас и Вермален вернут золотые …

Вратари «Барселоны» Клаудио Браво и Хорди Масип, а также защитники каталонцев Томас Вермален и Дуглас Перейра вернут золотые медали за ... «Чемпионат.com, Cze 15»

Браво "Днепр": Украину поздравили с победой Порошенко …

"Браво, ФК "Дніпро"! Вітаю з перемогою та виходом до фіналу Ліги Європи! Слава Україні", — написал глава государства на своей странице в Twitter. «Главред, Maj 15»

Эктор Хименес-Браво страдал от насилия отца-миллионера …

Эктор Хименес-Браво – популярный телеведущий и всемирно известный кулинар. Этот колумбийский мачо покорил сердца многих телезрительниц. «TV.UA, Kwi 15»

Браво: я был обязан взять пенальти в матче с «Валенсией»

Вратарь «Барселоны» Клаудио Браво поделился впечатлениями от домашнего матча чемпионата Испании с «Валенсией» (2:0). При счёте 1:0 Браво ... «Чемпионат.com, Kwi 15»

Герои АТО: подполковник 79-й бригады, позывной – «Браво»

«Колонны русни, которые проходили через квадраты пристрелянные артой Браво начали приходить на место дислокации или в некотором ... «Украина криминальная, Kwi 15»