Pobierz aplikację
educalingo
бруківка

Znaczenie słowa "бруківка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БРУКІВКА

[brukivka]


CO OZNACZA SŁOWO БРУКІВКА

Brukowiec

Brukowiec - rodzaj nawierzchni drogi, kamienie o płaskiej powierzchni. Ulice były wyłożone brukiem w starożytności. Brukowiec jest elementem nawierzchni dróg, wraz z klinkierem, betonowym chodnikiem lub płytkami, zaokrąglonym kamieniem, drewnianymi baliami, asfaltem. Materiałem kostki brukowej był kamień naturalny: granit, gnejs, bazalt, gravuckka i porfir. Obecnie znajduje się głównie na drogach centralnych historycznych ulic dużych miast, rzadko - miast i wsi. W Kijowie po raz pierwszy pojawił się kamienny bruk w 1842 r. Na ulicach Moskwy i Prowansji, Ołeksandriwskiej, Sofiewskiej. Kamień do bruku dostarczono do Dniepru z obwodu mińskiego.

Definicja słowa бруківка w słowniku

brukowiec, i, w. To samo co strumyk. Nogi konia biją o chodnik .., łamiąc podkowy od iskry (Shiyan, Magistral, 1934, 238); Jedna czwarta wioski ma już chodniki, a cała główna ulica to zgrabna droga mistrza (Yu Yanov., II, 1954, 180).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БРУКІВКА

буківка · восківка · гречківка · жабокряківка · жаківка · заківка · зенківка · зіньківка · кроківка · маківка · морківка · перчаківка · писківка · підківка · підсаківка · робфаківка · робітфаківка · роспуківка · сороківка · сітківка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРУКІВКА

брудний · бруднити · бруднитися · брудно · бруднота · бруднуватий · бруднющий · брудота · брузумент · брук · брукати · бруква · бруквяний · брукований · бруковиця · брукування · брукувати · брукуватися · брульйон · бруніти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРУКІВКА

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бербівка · берегівка · березівка · берівка · бичівка · бляхівка · бодянівка · божа корівка · болотнівка · білобрівка · харківка · харьківка · церківка · цинківка · шовківка

Synonimy i antonimy słowa бруківка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бруківка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БРУКІВКА

Poznaj tłumaczenie słowa бруківка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бруківка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бруківка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

铺路
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pavimentación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

paving
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पक्की सड़क
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رصف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

брусчатка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pavimentação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাকা রাস্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dallage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

paving
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pflasterung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

舗装
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

포장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cobblestone
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự lát gạch
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வகுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फरसबंदी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kaldırım
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pavimentazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nawierzchni
50 mln osób
uk

ukraiński

бруківка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pavaj
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λιθόστρωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

plaveisel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stenläggning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

asfaltering
5 mln osób

Trendy użycia słowa бруківка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БРУКІВКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бруківка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бруківка».

Przykłady użycia słowa бруківка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРУКІВКА»

Poznaj użycie słowa бруківка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бруківка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1003
... панель; along the — по тротуару; on the — на тротуарі; 2. підлога, викладена мозаїкою; 3. бруківка; to tear up the - in order to lay pipes розривати бруківку, щоб покласти труби; 4. дорожнє покриття, 5. матеріал для брукування; 9 on ...
Гороть Є. І., 2006
2
Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 108
На розбите шосе, що вело до Луцька, виходила бруківка з досить великого села Микулинці. Село лежало кілометрів за десять, а бруківка огинала ліс — приблизно з цього району виходила в ефір невідома рація. Віктор з'їхав у ...
Rostyslav Sambuk, 1983
3
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 600
ному полі майор побачив коня з бороною і чоловічу постать, що плуганилася слідом. Кварцау з'явився раптово — за поворотом бруківка наче вперлася в одноповерхові будинки. Перед ними стояв військовий «додж», і лейтенант з ...
Rostyslav Sambuk, 1987
4
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 449
На початку 30-х років ХІХ ст. головне управління шляхів сполучення схвалило новий спосіб замощування - укладання торцевої бруківки або "ребрової", як її тоді називали. У Подільській губернії досить серйозно поставилися до цієї ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 101
... dirty. брук, бруківка road(way), carriageway, cobblestone road; cobbles; амер. pavement. бруква swede; амер. rutabaga. бруквяний made of swede. бруківка див. брук. брукований paved, cobbled. брукування paving. брукувати to pave; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) затримуватися pave [peɪv]v мостити, брукувати pavement[ ́peɪvmәnt] n1) хідник (тротуар);2) амер. бруківка paving [ ́peɪvɪη] n1) бруківка; 2) камінь длябрукування paw [pɔ:] п лапа pawn [pɔ:n] 1. п 1) заклад, застава; 2) заручник; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 84
Проходить час і знову лист: «Дякуємо за допомогу в ремонті, але знаєте, там навколо дуже стара бруківка, і було б добре її поремонтувати, бо воно якось некрасиво: новий дах, повністю пофарбована будівля райвідділу, дошка ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
8
Заплакана Європа:
Людочка, швиденько всівшисьна бруківку, вмить уторопала: вона щойно лежала на гельсінській вокзальнійплощі. Вонадовго наводила фокус, примружуючи та відкриваючи очі.Врешті, почала ворушити задубілимязиком,витискаючи ...
Наталка Доляк, 2013
9
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
У ньому все як годиться — ринкова площа, автостанція, руїни фортеці, костели, православні церкви і навіть одна синагога, сквер з Лунапарком і та частина, яка називається Старе Місто. Воно вимощене бруківкою. У ньому вузенькі ...
Ірен Роздобудько, 2013
10
Рай. Центр:
Люба щезла і забрала разом ізсобою чіткі та зрозумілі життєві орієнтири — кохання, щастя, ми кращі і це місто наше, сміх, дружба навікиі бруківка... Не забутипро вибиту бруківку на Андріївському... — Поїхали щена Андріївський ...
Люко Дашвар, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БРУКІВКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бруківка w wiadomościach.
1
У Чернівцях з'явилася вишивана бруківка
На подвір'ї однієї з чернівецьких шкіл встановили патріотичну бруківку. За словами головного архітектора Чернівців Наталії Хілько, бруківка нагадує ... «День, Wrz 15»
2
Нова бруківка, якою латають дорогу на бульварі Лесі Українки
Додому Новини Нова бруківка, якою латають дорогу на бульварі Лесі Українки ... на бульварі Лесі Українки з понеділка розпочали переставляти бруківку. «http://dzerkalo.media/, Wrz 15»
3
У Львівській міськраді частково пояснили, куди зникає бруківка
1400 кв. м бруківки, демонтованої під час реконструкції львівських вулиць, передадуть для замощення центральної алеї Музею народної архітектури та ... «Вголос, Wrz 15»
4
Ремонт по-коломийськи: тонка бруківка – грубі гроші
Зараз там утворилися ями, а бруківка просто вилітає з-під коліс авто. Товщина плитки коливається від 2(!) до 4 сантиметрів. Хоча, згідно з державними ... «http://dzerkalo.media/, Wrz 15»
5
Луцька бруківка - з історією. ФОТО
Ідея замощення міських вулиць стара як світ. Мабуть, щойно людина відчула потребу у зручності, так одразу ж стала застосовувати свою лінь, щоб ... «ВолиньPost, Wrz 15»
6
Бруківка, якою встелили дороги в Коломиї рік тому, вилітає з-під …
Прикарпатці вражені сумнівною якістю коломийської дороги. Проїжджа частина на бульварі Лесі Українки – в жахливому стані. Її зробили торік, термін ... «Вікна online, Wrz 15»
7
У Львові на проспекті Свободи покладуть «заховану» бруківку
Бруківка на проспекті Свободи залишиться. Це означає, що її піднімуть, зроблять під нею нову основу, а потім покладуть назад. Як розповів голова ... «Tvoemisto.tv, Sie 15»
8
Проспект Свободи у Львові повністю замостять історичною …
Бруківка, яку знайшли під асфальтним покриттям. Фото: Мирослав Пархомик/ZAXID.NET. Як розповів ZAXID.NET керівник відділу комунального ... «ZAXID.net, Sie 15»
9
На проспекті Свободи у Львові знову буде бруківка
Про те, в чому полягає основна проблема покриття доріг у Львові і яка доля чекає стару бруківку на проспекті Свободи, «Погляду» розповів голова ... «Новий погляд, Sie 15»
10
Палюче сонце та бруківка не завадили велосипедистам …
Другий етап міжнародної велогонки Odessa Grand Prix-2 відбувся в Одесі 2 серпня. Його протяжність склала 142 км. Маршрут захопив центральні вулиці ... «Gazeta.ua, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бруківка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/brukivka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL