Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "будівельний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БУДІВЕЛЬНИЙ

будівельний  [budivelʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БУДІВЕЛЬНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «будівельний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa будівельний w słowniku

Budynek, i, e. Stos. do budowy budynków, do budowy (w 1 znaku). W strukturze młodzieży pochodziły głównie kołchozu, który nadal miał doświadczenie budowlane (Bash na ziemi .. 1957, 37); Mechanika budowlana; // Które wykonuje konstrukcję czegoś, bierze bezpośredni udział w budowaniu czegoś. Gdy roślina otrzymała od zaufania budowa nowego dormitorium, Kohl poprosił o prywatny pokój (Ruud .. Wiatr, 1958, 107).; Brygada Konstrukcyjna; // Przydziel do budowy; pasuje do niego. (. Donch, I, 1956, 156) pary, a długie rolki samochodów i platformy materiałów jezdne; Znalezione w szorstki te miejsca [w] Syberii nieocenionej i futer oraz drewna i złota błyszczące (Zabila, jednej rodziny, 1950, 11); // Który wytwarza oddzielne konstruktywne elementy struktur. Budownictwo. будівельний, а, е. Стос. до спорудження будов, до будівництва (в 1 знач.). На будову прийшла молодь, здебільшого колгоспна, яка ще не мала будівельного досвіду (Баш, На землі.., 1957, 37); Будівельна механіка; // Який здійснює будівництво чого-небудь, бере безпосередню участь у будуванні чогось. Після того, як завод прийняв від будівельного тресту новий гуртожиток, Коля попросив для себе окрему кімнату (Руд., Вітер.., 1958, 107); Будівельна бригада; // Признач. для будівництва; придатний для нього. Паровози а довгою валкою вагонів і платформ підвозили будівельні матеріали (Донч., І, 1956, 156); Знайшли в суворих цих місцях [в Сибіру] багатства небувалі: і хутра, й будівельний ліс, і золото блискуче (Забіла, Одна сім’я, 1950, 11); // Який виготовляє окремі конструктивні елементи будов. Будівельна індустрія.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «будівельний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БУДІВЕЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУДІВЕЛЬНИЙ

бугшприт
будівельник
будівельницький
будівельниця
будівля
будівний
будівник
будівництво
будівниця
будівничий
буда
будак
будара
бударажити
буддійський
буддень
буддизм
буддист
буддистка
буде

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУДІВЕЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonimy i antonimy słowa будівельний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «будівельний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БУДІВЕЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa будівельний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa будівельний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «будівельний».

Tłumacz ukraiński - chiński

建筑
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

edificio
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

building
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

इमारत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بناء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

строительный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

construção
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্মাণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bâtiment
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pembinaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gebäude
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

建物
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

건물
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

construction
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tòa nhà
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கட்டுமான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बांधकाम
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

inşaat
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

costruzione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

budynek
50 mln osób

ukraiński

будівельний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

clădire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κτίριο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gebou
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

byggnad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bygning
5 mln osób

Trendy użycia słowa будівельний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БУДІВЕЛЬНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «будівельний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa будівельний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУДІВЕЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa будівельний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem будівельний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 165
ніше це виявляеться в прикметнику будівельний. Терміни- словосполучення з компонентом будівельний означають: будівельні науки: будівельна акустика, будівельна кераміка, будівельна механіка, будівельна світлотехніка, ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Будівельний. комплекс. Сталий розвиток області та підвищення його ефективності – зростання добробуту населення – перебувають у прямій залежності від стану, дієвості та технічного рівня будівельного комплексу, взаємодії ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Будівельний. комплекс. Створення господарської системи, яка б мала стабільну здатність до сталого розвитку та відтворення, перебуває у прямій залежності від стану і технічного рівня будівельного комплексу (БК), взаємодії його ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
4
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Уже до 2000 р. в Хмельницькій області сформувались і набули розвитку кластери будівельної індустрії, різних видів туризму, виробництва одягу, продуктів харчування. У 2005 р. на Поділлі започаткований новий етап формування ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1537
... made of/ from — дерев'яний, зроблений з дерева; 2. будівельний ліс; building — будівельний ліс; standing — ліс на пні, на корені; а forest of grand — чудовий будівельний ліс; to fell — валити/заготовлювати ліс; 3. лісиста ділянка; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Прогноз виробництва найважливіших видів продукції промисловості будівельних матеріалів Івано-Франківської області на 2005–2015 рр. Матеріал і конструкція 2000 (факт) 2005 2010 2015 І ІІ І ІІ І ІІ Цемент, тис. тонн 490,3 575 604 ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
7
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
... комгціексу .............................. 261 4.2.1. Регіональний будівельний комплекс у системі галузей, що відтворюють основні фонди . ... 301 4.3. Пріоритети і прогнозні напрями розвитку промисловості будівельних матеріалів .
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
8
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Запропонована в роботі модель класифікації областей рекомендована для використання аналізу стану будівельного комплексу території як складового елементу формування системи управління. Ключові слова: будівельний ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУДІВЕЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo будівельний w wiadomościach.
1
У Франківську небайдужа молодь знесла будівельний паркан
У Франківську небайдужа молодь знесла будівельний паркан, де ще недавно збирались зводити скандальну багатоповерхівку. Це на території зеленої ... «ОТБ «Галичина», Wrz 15»
2
Будівельний скандал у столичному Святошині: Замість дитсадка …
Так, згідно з рішенням Київради, земельну ділянку надано в оренду на 10 років під реконструкцію. Якраз у жовтні 2015 року добігає кінця строк дії ... «Depo.Київ, Wrz 15»
3
У Саудівській Аравії будівельний кран впав на Велику мечеть в …
Загинули щонайменше 52 людини. Ще кілька десятків - постраждали. Кран проломив дах будівлі. Через що сталася трагедія - поліція поки не повідомляє ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
На головну мечеть у Мецці впав будівельний кран: понад 100 …
На головну мечеть мусульманського світу у Мецці впав великий будівельний кран, унаслідок чого загинуло понад 100 людей та більше 200 поранені. «Deutsche Welle, Wrz 15»
5
У Крихівцях на город місцевого мешканця впав будівельний кран …
Зранку, 2 вересня, на будівельному майданчику Калинової Слободи, що в Крихівцях, впав кран на город місцевого мешканця і зламав кілька дерев. «Вікна online, Wrz 15»
6
Набережний квартал – надійний всеукраїнський будівельний
На сьогоднішній день компанія «NK Group» охоплює 19 областей України і має у своєму портфелі ряд успішних будівельних брендів, серед яких: ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sie 15»
7
У Трускавці в самому центрі міста розгорівся будівельний скандал
У Трускавці на вулиці Дрогобицькій, 6 місцевий забудовник почав підготовчі роботи до зведення багатоповерхівки на спірній території. Підрядник там ... «ZAXID.net, Lip 15»
8
Компанія NK прийшла на будівельний ринок Львова надовго
Чудові та насичені подіями вихідні подарувала всім львів'янам та гостям міста Лева будівельна компанія NK. Наймолодші взяли участь, за сприяння ЖК ... «Galnet, Lip 15»
9
Буде "будівельний рейд" на Довженка
З проханням допомогти встановити, хто та що будує по вулиці Довженка (навпроти перехрестя Довженка-Савури), інспекція архбудконтролю звернулась ... «20 хвилин, Lip 15»
10
Архітектурно-будівельний інспектор вимагав хабар за дозвіл на …
На Львівщині затримано хабарника з архітектурно-будівельної інспекції області, який вимагав 1000 доларів від директора приватного підприємства за ... «Варіанти, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Будівельний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/budivelnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa