Pobierz aplikację
educalingo
чвертьвіковий

Znaczenie słowa "чвертьвіковий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧВЕРТЬВІКОВИЙ

[chvertʹvikovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЧВЕРТЬВІКОВИЙ

Definicja słowa чвертьвіковий w słowniku

ćwierć wieku, a, e.1. Który trwa przez ćwierć wieku (dwadzieścia pięć lat). Mój kreatywny kwartet ukończyłem tworzenie malowniczego obrazu drapieżnika. Terentia Bubble w komedii Tobilevich "Host" (z głębi duszy, 1959, 14) .2. To, co istniało, trwało ćwierć wieku (dwadzieścia pięć lat) temu. Filmobjective w sposób powtarzalny odtwarza surową, straszną rzeczywistość starożytności z ćwierć wieku, początek wielkiej tragedii [drugiej wojny światowej] narodów (Lit. Ukr., 6.VII 1965, 1).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧВЕРТЬВІКОВИЙ

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧВЕРТЬВІКОВИЙ

чварний · чварснути · чваруватий · чвати · чвертівка · чвертка · чверточка · чвертувати · чвертуха · чверть · чвертьфінал · чвертьфінальний · чверщок · чвир · чвирк · чвиркання · чвиркати · чвиркнути · чвиря · чвохнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧВЕРТЬВІКОВИЙ

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

Synonimy i antonimy słowa чвертьвіковий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чвертьвіковий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧВЕРТЬВІКОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa чвертьвіковий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чвертьвіковий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чвертьвіковий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

chvertvikovyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chvertvikovyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chvertvikovyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

chvertvikovyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chvertvikovyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

четвертьвековой
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

chvertvikovyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

chvertvikovyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chvertvikovyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

chvertvikovyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chvertvikovyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

chvertvikovyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

chvertvikovyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

chvertvikovyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chvertvikovyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

chvertvikovyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

chvertvikovyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

chvertvikovyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chvertvikovyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

chvertvikovyy
50 mln osób
uk

ukraiński

чвертьвіковий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chvertvikovyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chvertvikovyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chvertvikovyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chvertvikovyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chvertvikovyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa чвертьвіковий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧВЕРТЬВІКОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чвертьвіковий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чвертьвіковий».

Przykłady użycia słowa чвертьвіковий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧВЕРТЬВІКОВИЙ»

Poznaj użycie słowa чвертьвіковий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чвертьвіковий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Чим різниться від них нація, яка перейшла через чвертьвіковий «комуністичний» вертеп і являє собою до краю спавпе изований і спролетаризовании народ, що прагне вирватися з тоталітарного ра ства. "Коротше - чим різниться ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
2
Nauka Lenina pro partii︠u︡: orhanizat︠s︡iĭni osnovy ... - Сторінка 8
... історія партії, увесь досвід її чвертьвікової боротьби мов би промовляе новакам : учіться партійносте від старої більшовицької гвардії! Засвоюйте собі все, що е кращого у старих революціонерів! Дорівняйтеся їм, перевисьте їх!
Vladimir Gordeevich Sorin, 1924
3
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
З чвертьвікової відстані, що вочевидь зм'якшувала негаразди його київського побуту 1915-1918 рр., колишній заручник наголошував: «Було це велике щастя користуватися волею і жити в такому гарному і дорогому для кожного ...
Олександр Сергійович Рубльов, 2004
4
Актуальнi проблеми вiтчизняноï iсторiï XX столiття: ...
... на особистій виказці ("удостовереніе") поліційний урядовець заз- начував дату зголошення. Поза цим були ми свобідні, ходили скрізь по місті, їздили трамваями, а ніхто ніколи не чіпав нас, ані не задержував"57. З чвертьвікової ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalńa akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004
5
Istorii︠a︡: Vid davnikh chasiv do pochatku XX st - Сторінка 64
I все ж, період іі46-іі69 р. дійсно можна вважати Рубіконом в історії Русі: внаслідок цієї чвертьвікової усобиці на зміну епосі монопольного панування Києва прийшла епоха політичного поліцентризму, коли за гегемонію на Русі із ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
6
Kroky u nezvidane: zustrichi ĭ dialohy z vydatnymy li︠u︡dʹmy
Отже, розмова з Д. Ф. Чеботарьовим майже чвертьвікової давності. — Дмитре Федоровичу, ваш наставник у науці видатний вчений Олександр Олександрович Богомолець вважав, що людина здатна жити 125-150 років. Причому ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovoych Soroka, 2003
7
"Dilo", 1880-1939 rr: postup ukraïnsʹkoï suspilʹnoï dumky
Набутком чвертьвікової діяльності вважало «Діло» «погром рутенської інертності та москвофільського маме- люцтва» виходом на політичну орбіту національної ідеї — основи, на якій почало розвиватись усе життя руського народу ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Shapoval, 1999
8
І в Україні святилось те слово-- - Сторінка 157
... головно ж, щоденного товариша кожного інтелігентного чоловіка» (Наш ювілей. — 1905. — 3 січ.). Набутком чвертьвікової діяльності вважало «Діло» «погром рутенської інертності та москвофільського мамелюцтва» виходом на ...
Юрій Григорович Шаповал, 2003
9
Shevchenkoznavstvo: retrospektyvy i perspektyvy : zbirnyk ...
Як відомо, модерністське мислення і, відповідно, модерністські принципи роботи зі словом відновлювалися після чвертьвікової перерви поетами-шістдесятниками. Тоді знову з'явився інтерес до окремого предмету-деталі, ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, ‎Oseredok naukovoho tovarystva imeni Tarasa Shevchenka v Cherkasakh, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2007
10
Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 43
Наші старші революційні організації на центральносхідних землях протягом чвертьвікової боротьби з таким ворогом, як ЧК, НКВС, уже навчилися "дихати у воді". Натомість західноукраїнські молоді революційні організації, ...
Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧВЕРТЬВІКОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чвертьвіковий w wiadomościach.
1
І знову про кавітатор і водень із стічних вод. Чому американці …
Але з нас трьох інженерна освіта – і чвертьвіковий досвід роботи на промислових підприємствах – був тільки у мене. Кажете, кавітаторів в природі не ... «Укрінформ, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чвертьвіковий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chvertvikovyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL