Znaczenie słowa "дев’ятий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДЕВ’ЯТИЙ

дев’ятий  [devʺyatyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ДЕВ’ЯТИЙ

Definicja słowa дев’ятий w słowniku

dziewiąty, a, e. Licznik jest porządkowy, odpowiadający licznikowi numerycznemu dziewięciu. Boli kierunek dziewiąty rok, a ja nie znam miejsce w Kotorze (Nomys, 1864, № 6623); Mina lato, jesień Mina, Mina siódmy miesiąc .. Już dziewiąty i osiągnął (Shevc, II, 1953, 81). .◊ Ninth Wave: a) najbardziej potężny i straszny Fala w morzu lub oceanie podczas burzy (od mitologiczne przedstawienie dziewięciu jako świętej liczby). Wydawało się, że dziewiąte koło upadło, a burza przetoczyła się wzdłuż morza (L. Ukr., And, 1951, 184); Wysokie wzrosty dziewiąta fala morza, latarnie pokazać nam drogę (Zabashta .. Kwi, 1960, 147); b) symbol groźnego niebezpieczeństwa lub największej eskalacji czegoś. Chodź! Nic dziwnego, ze leniwa .. Rozmiar wiersz jakby hymernaya fala nagle zrywa o każdą małą przeszkodę, to bezużyteczne byłoby dążyć wał dziewiąty (L. Eng., 1, 1951, 150).

дев’ятий, а, е. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника де́в’ять. Болить бік дев’ятий рік, та не знаю, в которім місці (Номис, 1864, № 6623); Мина літо, мина осінь, Мина сьомий місяць,.. Уже й дев’ятий настає (Шевч., II, 1953, 81).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕВ’ЯТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa дев’ятий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дев’ятий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дев’ятий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 第九
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nona
• Tłumacz ukraiński - angielski: ninth
• Tłumacz ukraiński - hindi: नौवां
• Tłumacz ukraiński - arabski: تاسع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: девятый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nono
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নবম
• Tłumacz ukraiński - francuski: neuvième
• Tłumacz ukraiński - malajski: kesembilan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: neunte
• Tłumacz ukraiński - japoński: 第9
• Tłumacz ukraiński - koreański: 아홉 번째
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sanga
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thứ chín
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒன்பதாவது
• Tłumacz ukraiński - marathi: नवव्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: dokuzuncu
• Tłumacz ukraiński - włoski: nono
• Tłumacz ukraiński - polski: dziewiąty
• ukraiński: дев’ятий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nouălea
• Tłumacz ukraiński - grecki: ένατος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: negende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nionde
• Tłumacz ukraiński - norweski: niende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕВ’ЯТИЙ»

Poznaj użycie słowa дев’ятий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дев’ятий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Одіссея

Зусттяч Одксея й Пенелопи. Умивання нтг 396 ШСНЯ ДВАДЦЯТА Шч з тридцять восьмого на тридцять дев'ятий день. Вранщ i oniedni тридцять дев'ятого дня. Перед убийством женихйз 420 ШСНЯ ДВАДЦЯТЬ ПЕРША День ...

Гомер, 2014

Журавлиний крик - Сторінка 121

дев'ятий. З байрачно! задичД на слДпучу неозорДнь зимово! тишД вигнався табун тарпанДв. Певно, десь там, у гущавинД, закритДй вДд свгту колючою памороззю, моторошнДстю вгддала раптова благДсть розвихрено! природи, ...

Iваничук Р., 2013

20000 льє під водою

Розділ. дев'ятий. Нед. Ленд. розлючений. Скільки часу я проспав, не знаю. Мабуть, досить довго, тому що прокинувся сам і почувався пречудово. Мої товариші ще мирно посопували, я ж більше спати не міг. Я підвівся зі свого ...

Жуль Верн, 2015

МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 36

ДЕВ'ЯТИЙ. РОЗДІЛ. же був ранок, достатньо світло. Сем Букколіц сидів перед вогнищем з відстороненим виглядом. Так, він не помер. Дротик, який влучив в його шию, був всього лише з паралітичною отрутою.

Лесь Перистий, 2014

Убивство в будинку пастора:

Розділ. двадцять. дев'ятий. Не знаю, скільки часуятамсидів —думаю,небільше кількох хвилин. Проте мені здалося, минула вічністьдотого,якя почув, що двері відчинилися, й, обернувши голову, побачив, що до кімнати увійшов ...

Кристі А., 2014

П’ятнадцятирічний капітан

Розділ. дев'ятий. Капітан. Сенд. Скорбота і жах – ось перші почуття, які охопили пасажирів «Пілігрима» від вигляду жахливої катастрофи. Усіх вразила загибель капітана Гуля і п'ятьох матросів. Бути свідками страшного лиха і ...

Жуль Верн, 2015

Сяйво:

Б. Розділ. сорок. дев'ятий. Хеллоран. проривається. в. гори. ула вже за чверть другадня,коли, судячи з заліплених снігом дорожніх знаків іодометрайого герцівського«б'юїка», Хеллорану залишилося менше трьох миль до ...

Стівен Кінг, 2014

Доктор Сон:

З. Розділ. дев'ятий. Голоси. наших. мертвих. друзів. 1 а віком сто два, тієї осені 2013 року Еліанор Улей була найстарішою мешканкою «Рівінгтон Хаусу» — такою старою, що її прізвище ніколи не було американізовано. Вона не ...

Стівен Кінг, 2014

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

І перейшов на серйозний тон: Завтра о дев`ятій ранку щоб були у мене в кабінеті! О дев`ятій! Гаразд... не вірячи сама собі прошепотіла Софія, віддаючи трубку господареві кабінету. Стоян чемно дочікувався, коли трубку покладе ...

Леся Романчук, 2002

Режисер. Олександр Довженко

М. Розділ. двадцять. дев'ятий. У. якому. шукають. те,. чого. не. вистачає. атрос в англійській формі вийшов з рубки, озирнувся, перевіряючи, чи немає за ним «хвоста», і крадькома рушив палубою. За ним, так само крадькома, ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014