Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зап’ятий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАП’ЯТИЙ

зап’ятий  [zapʺyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАП’ЯТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зап’ятий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зап’ятий w słowniku

fumble, a, e, różowy Diyapr przejść min h. na nadgarstek. Szyja kobiety jest długa, nędzna, w zmarszczkach, a jej klatka piersiowa trzepotała z filcowych szalików i shmatyam (L. Ukr., IV, 1954, 212); Budują. Chwyć piły. A murarze z fartuchem, Gry językami i zabawnymi klockami Rzucajcie w wierne ręce (Rilsky, II, 1956, 11). зап’ятий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до зап’ясти́. Шия у жінки довга, жилувата, в зморшках, впалі груди зап’яті злинялими хустками та шматтям (Л. Укр., IV, 1954, 212); Вони будують. Гомонять пилки. І мулярі, зап’яті фартухами, Мов граючись, веселі цеглинки Перекидають вірними руками (Рильський, II, 1956, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зап’ятий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАП’ЯТИЙ


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
вм’ятий
vmʺyatyy̆
голоп’ятий
holopʺyatyy̆
дев’ятий
devʺyatyy̆
зім’ятий
zimʺyatyy̆
зіп’ятий
zipʺyatyy̆
м’ятий
mʺyatyy̆
нап’ятий
napʺyatyy̆
перем’ятий
peremʺyatyy̆
пом’ятий
pomʺyatyy̆
прим’ятий
prymʺyatyy̆
прип’ятий
prypʺyatyy̆
пром’ятий
promʺyatyy̆
п’ятий
pʺyatyy̆
розп’ятий
rozpʺyatyy̆
розім’ятий
rozimʺyatyy̆
розіп’ятий
rozipʺyatyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАП’ЯТИЙ

запічок
запішва
зап’ясти
зап’ястися
зап’ястний
зап’ястник
зап’ясток
зап’ястя
зап’ясця
запіяти
зап’ятки
зап’яток
запіячити
запавутинений
запавутинити
запавутинювати
запад
западання
западати
западатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАП’ЯТИЙ

вийнятий
віднятий
відтятий
вісімдесятий
вісімнадцятий
двадцятий
дванадцятий
дев’ятнадцятий
дев’ятьдесятий
десятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заклятий
заллятий
заповзятий
затятий
тридев’ятий
трисв’ятий
ум’ятий

Synonimy i antonimy słowa зап’ятий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зап’ятий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАП’ЯТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зап’ятий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зап’ятий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зап’ятий».

Tłumacz ukraiński - chiński

zap´yatyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zap´yatyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zap´yatyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zap´yatyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zap´yatyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пятам
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zap´yatyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zap´yatyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zap´yatyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zap´yatyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zap´yatyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zap´yatyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zap´yatyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Sèket
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zap´yatyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zap´yatyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zap´yatyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zap´yatyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zap´yatyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zap´yatyy
50 mln osób

ukraiński

зап’ятий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zap´yatyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zap´yatyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zap´yatyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zap´yatyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zap´yatyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa зап’ятий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАП’ЯТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зап’ятий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зап’ятий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАП’ЯТИЙ»

Poznaj użycie słowa зап’ятий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зап’ятий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 290
... сагриз; утз(. зап'ятий(-та, -те) Ьи((опес1, ЬискЫ, с1авре^. зап'ятнувати(-ую,-уеш)Р1'« 1о Ьгап<1, $(атр. зап'яток (-тку) т Ьге1 рхесе. зарабувати (-ую, -уеш) Р VI (о Ье^п гоЬ- Ыпе (заскт§, рШавшв, р1ипо!еппв). Зарада (-ДИ) / ^оос!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Современные страсти по древним сокровищам
146 – жуйка – zujka – жвачка 202 – запхати – zapchac – засунуть 203 – зап'ятий – zapiaty – застегнутый 204 – зарадити – zaradzic – посоветовать 300 – крук – kruk – ворон 301 – кудлатий – kudlaty – косматый 302 – кулька – kulka ...
Станислав Аверков, 2015
3
Почему Древний Киев не достиг вершин Великого Древнего ...
... шутка 144 – жоден – zoden – ни один 145 – жужіль – zuzel – шлак 146 – жуйка – zujka – жвачка 202 – запхати – zapchac – засунуть 203 – зап'ятий – zapiaty – застегнутый 204 – зарадити – zaradzic – посоветовать 300 – крук – kruk ...
Станислав Аверков, 2015
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -тка зап'ястя, -я зап'ятий зап'ятки, -ток зараджувати, -ую, -уеш зарадп, прийм. зарадити, -джу, -дшп; нак. -адь заражйти, -йю, -йеш заражении зарйжешеть, -носи, ор. -Н1СТЮ < заражения, -я, р. мн. -епь заражуваний ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 225
-яв, -яла зап'ястковий зап'ястиий зап'ясток, -тка зап'ястя, -я зап'ятий зараджувати, -ую, -уеш заради, прийм. зарадити, -джу, -диш; нак. -адь заражати, -аю, -аеш заражений зараженкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ зараження, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 285
1956, 372); Н'вр прилягкцвая пальцями, наствуючи дитятг р1дний африканський мотив. БлискучЬ зап'ястя на чорних руках трепетали й дзвенЬли (1льч., Се рае жде, 1939, 258) ЗАП'ЯТИЙ, а, е, розм. Д1впр. пас. мин. ч. до зап'яс- тй.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Publikat︠s︡ii, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 206
Коли кликнули нас, то об'явилося, що то пони пристроювали портрет Шевченка: при св1тл1 стояв столик, зап'ятий до низу якимись серпан- ковими зав1сками, а на столику стояв зовом простий, малярської роботи портрет ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
8
Происхождение русско-украинского двуязычия на Украине: как ...
... половодье 200. запобігливий гароЫе§Н\уу предусмотрительный 201. запропонувати гаргоропохуас предложить 202. запхати гарсЬас засунуть 203. зап'ятий гар1а1у застегнутый 204. зарадити гагасЫс посоветовать 205. зараз ...
Анатолий Железный, 2004
9
Polunychnyĭ sezon: povisti - Сторінка 30
Запросила сісти, а сама прихилилася спиною до одвірка, вкніпившись поглядом у покуть, де, зап'ятий рушником, висів портрет сумної бабусі. Із сусідньої кімнати виглянуло двійко білоголових дітей — хлопчик та дівчинка. В їхніх ...
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 1987
10
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 80
v pi︠a︡ty tomakh Oksana Ivanenko. — А,— промовила зневажливо фрау Фогель,— дивіться лише за ними, а я піду до гера Хопперта, він приїхав.— І, слизнувши поглядом по зап'ятій у марлеву косинку голові Ліни, випливла з кімнати.
Oksana Ivanenko, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зап’ятий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapyatyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa