Znaczenie słowa "кривоп’ятий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРИВОП’ЯТИЙ

кривоп’ятий  [kryvopʺyatyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КРИВОП’ЯТИЙ

Definicja słowa кривоп’ятий w słowniku

kręty, i, Który ma krzywe pięty. Chwaliłeś się, moja ukochana, ... I masz trochę nos, ale wciąż kręty (Kolomyuki, 1969, 103).

кривоп’ятий, а, е. Який має криві п’яти. Ти хвалився, мій миленький,.. А у тебе ніс, як кушка, та ще кривоп’ятий (Коломийки, 1969, 103).

TŁUMACZENIE SŁOWA КРИВОП’ЯТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кривоп’ятий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кривоп’ятий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кривоп’ятий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кривопьятий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: Curvywhite
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - polski: kryvop´yatyy
• ukraiński: кривоп’ятий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kryvop´yatyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: kryvop´yatyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРИВОП’ЯТИЙ»

Poznaj użycie słowa кривоп’ятий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кривоп’ятий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ложная при. сига, клятвопреступленіе. Кривои'атии, а, е. С'ь кривыми пяткоми. Хотіла мене мати за п'ятою оддати, аж той п'ятий стидкий, кривоп'ятий Чуб. у. 497. Криворотий, а, в. Съ кривымъ ртомъ. Баба бридка криворота.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304

Клятвопреступный. Кривоприсяжний... слупо! К Дз. 74 Кривоприсяжство, ва, c. Ложная присяга, клятвопреступленіе. Кривоп'ятий, а, е. Съ кривыми пятками. Хотіла мене мати за п”ятого однти, аже той п"ятий стидкий, кривот"яти чуб.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka, chesʹka ta slovat︠s︡ʹka narodna liryka: ... - Сторінка 160

В украшськш шсш «Xтша мене мати першому дати» дів- чина так перебрала їх щлий десяток: то грубий, то впертий, крутовертий, кривоп'ятий (п'ятий), або смутний, або недорослий 24. Цю рису шдмггив 1 майстерно передав ...

Vasylʹ Mykytovych Skrypka, 1970

Zabilily snihy - Сторінка 424

Дивимось, а кривоп'ятий йоге 1 на чоловікові, лапами б'є і гризе. Тигин кидався на нього, а він одкусювався. Потім пішов собі в гущавину, а чоловік залишився. Дядю Павле, йому ж болить, ходім туди... * * * Вогкий, багнистий грунт ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984