Pobierz aplikację
educalingo
доломан

Znaczenie słowa "доломан" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОЛОМАН

[doloman]


CO OZNACZA SŁOWO ДОЛОМАН

Doloman

Doloman - węgierskie stroje ludowe, a także typ munduru wojskowego. Nazwa pochodzi od tureckiego dolamana. W Turcji była to długa męska odzież z wąskimi rękawami. Następnie te ubrania zapożyczyły Węgrów. Dolomit węgierski przypomina bardziej długą kurtkę poniżej kolan, wykonaną z tkaniny lub aksamitu. Na klatce piersiowej ręce i dno zdobiły szyte sznury, plecionki. Stopniowo krawiectwo tej kurtki zmieniło się, stało się krótsze. Z biegiem czasu dolman stał się tradycyjnym strojem węgierskich husarii. Od XVIII wieku. moda na wojskowy dolomit rozprzestrzeniający się w różnych krajach europejskich. W Polsce doloman nazywał się husarzem, ponieważ był to strój husarii.

Definicja słowa доломан w słowniku

dolman, ah, ch., dorev Hussar uniform, haftowany sznurkami. Długie ramię wyrzeźbiło kwiat dla dolmanów (Smolich, Theatre .., 1940, 122).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОЛОМАН

англоман · балетоман · бібліоман · графоман · драгоман · еротоман · ефіроман · кироман · клептоман · козакоман · меломан · мономан · наркоман · окоман · оман · оттоман · роман · сіроман · театроман · ходоман

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОЛОМАН

долов · доловити · доловлювати · доложити · долок · долом · доломіт · доломітний · доломітовий · доломина · доломити · доломлювати · долонечка · долонний · долонька · долонько · долоньковий · долоня · долото · долотоподібний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОЛОМАН

атаман · басаман · басурман · безуман · бесурман · бецман · бляхман · боцман · брахман · бусурман · бісурман · ватман · галман · гаман · гардаман · гардеман · гарман · гатаман · гетьман · глухман

Synonimy i antonimy słowa доломан w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «доломан» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОЛОМАН

Poznaj tłumaczenie słowa доломан na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa доломан na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доломан».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

蝙蝠
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dormán
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dolman
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

dolman
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الدلمان معطف نسائي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

доломана
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

dolmã
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

dolman
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dolman
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Dolman
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Dolman
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ドルマン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

터키의 외투
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dolman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

áo nẹp của quan vỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

dolman
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

dolman
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dolama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dolman
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dolman
50 mln osób
uk

ukraiński

доломан
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Dolman
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ράσο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dolman
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Dolman
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dolman
5 mln osób

Trendy użycia słowa доломан

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОЛОМАН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa доломан
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «доломан».

Przykłady użycia słowa доломан w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОЛОМАН»

Poznaj użycie słowa доломан w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доломан oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Полная энциклолпедия. Русская Армия в Первой мировой войне ...
Гусарский доломан представлял собой однобортный мундир со стоячим воротником, фигурными обшлагами и боковыми прорезными карманами. Доломан имел фигурную спинку, отрезную юбку и сзади, от талии вниз, шлицу.
Виктор Шунков, ‎Анна Спектор, ‎Андрей Мерников, 2014
2
Повседневная жизнь русского гусара в царствование ...
Алла Бегунова, 2000
3
Vidri︠a︡dz︠h︡enni︠a︡ v molodistʹ: povisti ta opovidanni︠a︡
Литературно-художественное издание Доломан Евмен Михайлович КОМАНДИРОВКА В МОЛОДОСТЬ Повести и рассказы Кисв, издательство «Радянський пысьмзнньїк» На украинском языке Літературно-художнє видання ...
I︠E︡vmen Doloman, 1988
4
Терминология мундироведения: язык области знаний и ...
язык области знаний и атрибуционные реалии : учебное пособие для студентов специальности "Музейное дело и охрана памятников истории и культуры" Г. Э Введенский, Н. И. Сергеева. Доломан !?*|Ы?62 гг. рядоо бранленбур ...
Г. Э Введенский, ‎Н. И. Сергеева, 1999
5
Мастер Альба
Кизляр торопливо сорвал с себя роскошный шёлковый доломан и, бросив его на землю, накрыл драгоценное место. Потом прибежал назад, на край поляны. Вытащил из хурджунаш пару плотных мешочков, калебасуШ и, ...
Том Шервуд, 2015
6
Звезды Эгера:
усомнился Бодогфальви. — Вон в сундуке и одежда его. Красная шапка и красный доломан. Да где ж это виданы такие штаны? Внизу тесемка вдета — и затягивай, как кисет. Он бросил одежду мальчика. — Аннем! — заговорил ...
Геза Гардони, 2014
7
Русские гусары. Мемуары офицера императорской кавалерии. ...
В застекленной витрине хранился доломан полка, принадлежавший королю Дании Фредерику \/|||. Он был братом вдовствующей императрицы Марии Федоровны, и в 1863 году, будучи еще наследным принцем, был назначен ...
Владимир Литтауэр, 2015
8
Глиняные голубки (Третья книга стихов)
Ты опять придешь ко мне, Мойзеленый доломан, Будешь снова шпорой звякать. Был и явчужих краях... Ах,Firenze, Vienna, Roma... 2 Но я думал: "Не обман Твой зеленый доломан! Хорошо гостить в гостях, Но куда милей быть ...
Кузмин М.А., 2014
9
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
В цитируемом отрывке обращает на себя внимание само сочета- ДОЛОМАН «Сердце его от прилива крови будто хотело разорвать грудь, но он гордо приподнял голову, и, при блесках молний, открывающих небо и землю, ...
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
10
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
ДОЛОМАН и ДУЛОМАН, -а, м. Короткий гусарский мундир, характерным признаком которого являются расшитые специальным шнуром грудь, а также спинные швы, рукава и горловина; вместо погон или эполет — наплечные ...
Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОЛОМАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo доломан w wiadomościach.
1
Луцькі грабіжники ХVІІ століття: що крали і як за те карали?
Жінка, захищаючи дім господарів від грабунку, розірвала Вітковському доломан (атрибут чоловічого верхнього одягу). Цим вона змусила злочинців ... «ВолиньPost, Wrz 15»
2
Рейс Казань-Турция задерживается почти на сутки из-за …
Уже в 17:30 должны были лететь в Доломан, но в результате сначала отложили вылет до 10:30 утра следующего дня, а затем заявили, что самолет ... «Комсомольская правда, Sie 15»
3
В 22 года студенты просят: «Не ставьте три, меня мама заругает»
Мол, так и так, дорогуша, вчерашний наш амур был тре бьен, твой Мишенька. Но нет, у Мишеньки вместо доломана кардиган из H&M размера XXS, а к ... «Комсомольская правда, Cze 15»
4
В 22 года студенты просят: "Не ставьте три, меня мама заругает"
Мол, так и так, дорогуша, вчерашний наш амур был тре бьен, твой Мишенька. Но нет, у Мишеньки вместо доломана кардиган из H&M размера XXS, а к ... «Комсомольская Правда в Украине, Cze 15»
5
Самые распространенные заблуждения и мифы о Николае …
... армейских полков и шинели, бурки, полушубки, рубашки и белье, изготовленные в столичной мастерской Норденштрем, гусарский ментик и доломан, ... «Ридус, Maj 15»
6
Униформа на войне и в мирной жизни
Это просто петля, на которую нужно застегнуть этот самый ментик или доломан. Прорезать в то время было — ткань портить. Это петля, а потом ... «Snob.ru, Kwi 15»
7
Модные жакеты весенне-летнего сезона-2015. Гусаркий …
Очень модные жакеты украшены шнурами и эполетами в стиле гусарских доломанов. Это короткая однобортная куртка со стоячим воротником. «СаратовБизнесКонсалтинг, Kwi 15»
8
50 оттенков казахстанского феминизма
К авторам присоединилась иллюстратор журнала Вероника Доломан. А первый вопрос последовал от оппонентки феминисток, которую интересовало, ... «Интернет-журнал Vласть, Mar 15»
9
В Кузбассе открылась уникальная выставка «Три войны – три …
мундир рядового армейской пехоты, гусарский доломан, кирасирский колет, головные уборы (кирасирская каска, кивер, шапка-гренадерка). Особой ... «Новый Кузбасс, Mar 15»
10
Оружие и обмундирование сразу трёх войн покажут в …
... а также обмундирование и снаряжение солдат: мундир рядового армейской пехоты, гусарский доломан, кирасирский колет, кирасирскую каску, кивер. «МедиаКузбасс, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Доломан [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/doloman>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL