Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бісурман" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БІСУРМАН

бісурман  [bisurman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БІСУРМАН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бісурман» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa бісурман w słowniku

bisurman m., itp. = бісурман м. и пр. =

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бісурман» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БІСУРМАН


турман
array(turman)
флаг-штурман
array(flah-shturman)
фурман
array(furman)
фірман
array(firman)
хвурман
array(khvurman)
хурман
array(khurman)
штурман
array(shturman)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІСУРМАН

бісиця
бісквіт
бісквітний
біскуп
бісма
бісний
бісновистий
біснування
біснуватість
біснуватий
біснуватися
бісовий
бісовський
бісовщина
бісота
бісульфат
бісурка
бісурманець
бісяка
бісячий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІСУРМАН

англоман
атаман
балетоман
басаман
безуман
бецман
бляхман
боцман
брахман
бібліоман
ватман
галман
гаман
гардаман
гардеман
гатаман
гетьман
глухман
глушман
графоман

Synonimy i antonimy słowa бісурман w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бісурман» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БІСУРМАН

Poznaj tłumaczenie słowa бісурман na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бісурман na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бісурман».

Tłumacz ukraiński - chiński

bisurman
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bisurman
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bisurman
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bisurman
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bisurman
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бусурман
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bisurman
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bisurman
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bisurman
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bisurman
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bisurman
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bisurman
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bisurman
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bisurman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bisurman
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bisurman
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bisurman
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bisurman
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bisurman
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bisurman
50 mln osób

ukraiński

бісурман
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bisurman
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bisurman
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bisurman
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bisurman
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bisurman
5 mln osób

Trendy użycia słowa бісурман

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БІСУРМАН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бісурман» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бісурман w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БІСУРМАН»

Poznaj użycie słowa бісурман w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бісурман oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kudei͡ar: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 53
коли ти найдеш свою жінку а у неї буде дитина, — не по її воли а по неволи — від бісурмана, то що тоді? Чи возьмеш дитину бісурманську за свою? Га! Кудеяр мовчав, дивив ся якось дуже злобно і гриз собі губи. — Що-ж, молодче ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921
2
Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...
У згаданій вже пісні «Страж на Русі» сказано, що турецький «бісурман пив» народну кров. Ненавистю до турецьких загарбників пройнятий вірш «Туркиня» («Ви поганці пре- прокляті!»). Вірш «Сербські ваї» сповнений рішучого ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956
3
Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 265
Так вперто при цьому звичаї стали, що, забувши в той момент про любу цілісність Речі Посполитої і про жорстокі до краю спустошення, які чекали Польське королівство від бісурман- ських псів і селянства, шаленого від жадоби, ...
Djonizy Zubrzycki, 2002
4
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 6
Як нї молила, як нї благала вдова Горпина лютих бісурман, усе не помогло, усе дарма. Хутір обернув ся у попіл, тілько ще пообсмалювані стїни позістали, — скрізь палає огонь, скрізь зойк і плач. Ой то не орлиця за свої орленята ...
Sydir Vorobkevych, 1911
5
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 248
Гетьман і все військо, иамятаючи се, повинні відвдячувати ся своєю службою, а не входити в спілку з бісурманами против православного господаря _ пнакше сам Бог буде їм противником і мстителем. Гетьман, заспокоївши ся ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
6
Роксоляна: - Сторінка ii
Козаки перли якраз нату частьтабору, де містилися полонені. Вже доперли до мужеськогополону. Вже частина полонених мужчин получиласяз ними. Вже чула виразні окликив рідній мові: «Ріж, бий невіру бісурмана!» І здавалося їй ...
Осип Назарук, 2013
7
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
„Піду, сяду я на свого Коня вороного, Та до Днїпра я поїду Синього старого ; З бісурманом-яничаром Буду воювати, І за правду, християньство Голов покладати ; Як за волю християньство В чужім краю згину, То до тебе, моя мила, ...
Олександр Барвінський, 1902
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 68
Турчин і татарин злопа, а шляхтич закусить. — Та й що робити? — З православним народом, з московським єднатись, а не з бісурманами. — Це й Гаврило наш торочить. — Не один Гаврило, увесь народ, бо чує в цьому правду.
Petro Panch, 1962
9
Chort zna shcho
Він називався Лободою. Но давніх літ то був козак, Знакомий з Польщею, з Москвою. Ходив не раз і за Дунай, І туркові взнаки удався: І там крутий його нагай Над бісурманами звивався... Багатий був старий рибак, Доволі мався він ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
10
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
... констатує прикрий факт І. Франко. - Тільки у деяких освіченіших одиниць між козацтвом держалися ідеї про давню козацьку волю та про боротьбу з бісурманами та ляхами. Ті ідеї овіяли чаром поезії поперед усього Хмельниччину ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бісурман [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bisurman>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa