Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "дримба" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДРИМБА

дримба  [drymba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДРИМБА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дримба» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Drmba

Дримба

Drimba to muzyczna pinceta. Na Ukrainie najczęściej używane w muzycznym życiu huculskim. Дри́мба — музичний щипковий інструмент. В Україні найчастіше використовується в гуцульському музичному побуті.

Definicja słowa дримба w słowniku

drimba i, tak. Pęseta instrument muzyczny, którego siła i wysokość dźwięku są regulowane przez jamę ustną gracza. Dostałem [Focka] z kryjówki nad drzwiami drambu i zacząłem dostosowywać się do .. floary (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 208); Były też orkiestry: skrzypkowie, kynolodzy, gracze na florach [muldy], tremby .., tudki i drimbach (Mist., 6, 1962, 35). дримба, и, ж. Щипковий музичний інструмент, сила і висота звуку якого регулюються ротовою порожниною того, хто грає. Дістав [Фока] із схованки над дверима дримбу і почав підстроюватись до.. флояри (Гжицький, Опришки, 1962, 208); Були тут і оркестранти: скрипалі, цимбалісти, гравці на флоєрах [флоярах], трембітах.., дудках і дримбах (Мист., 6, 1962, 35).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дримба» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДРИМБА


тумба
array(tumba)
щамба
array(shchamba)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРИМБА

дрижати
дрижачий
дриженець
дриженина
дрижифіст
дриз
дризнути
дриль
дрилювати
дриля
дримбати
дриндати
дриндом
дрипи
дрискуля
дрислівка
дрисливий
дрисливиці
дрисля
дрислявка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРИМБА

амеба
антаба
аціба
ба
баба
бижба
богослужба
божба
больба
боротьба
буба
бульба
біловерба
ваба
варцаба
верба
випроба
вистриба
волочба
ворожба

Synonimy i antonimy słowa дримба w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дримба» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДРИМБА

Poznaj tłumaczenie słowa дримба na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa дримба na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дримба».

Tłumacz ukraiński - chiński

drymba
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

drymba
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

drymba
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

drymba
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

drymba
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

варган
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

drymba
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

drymba
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

drymba
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

drymba
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

drymba
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

drymba
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

drymba
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

drymba
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

drymba
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

drymba
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

drymba
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

drymba
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

drymba
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

drymba
50 mln osób

ukraiński

дримба
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

drymba
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

drymba
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

drymba
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

drymba
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

drymba
5 mln osób

Trendy użycia słowa дримба

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДРИМБА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «дримба» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa дримба w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДРИМБА»

Poznaj użycie słowa дримба w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дримба oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Припаювання “міндика” (язичка) до дримби. М. М. Нечай. 1988 р. солдатського кашкета). Підстроюють дримбу шляхом згинання та розгинання тонкого кінця платівки (коли він зігнутий, звук вищий). Провідні майстри “задримбáти” ...
Мацієвський І. В., 2012
2
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Через формування мелодії внаслідок звуження та розширення стовпа повітря у ротовій порожнині гравця дримбу нерідко відносять до групи аерофонів, а Г. Хоткевич, як уже вказувалося, навіть зарахував її до ударних [ 13:267 ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
3
Znaky karpatsʹkoï mahiï - Сторінка 160
Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk. а хвилин спалахує полум ям, і тоді на вершині палає багаття. І той золотавий стовп нагадує У ватру, яка попереджає. Г Про що? д Про те знає лише стара дримба, що вже віка- 1 ми стоїть на вершині.
Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk, 2006
4
Velykomu Stalinu: narodni pisni ta dumy : poetychni, ... - Сторінка 34
Єсть Щеглов. Авроровець. Дримба! Дримба (обвішаний бомбами моряк.) Єсть Дримба. Авроровець. Повести свої загони через Шпалерну на случай юнкера і всяка... Дримба. Понятно, далі... Авроровець. Дримба! Дєтка ти моя, ...
O. Zholdak, 1949
5
Зворотний бік світла:
... бо вона бачилаїх наскрізь; цю силудававоберіг.Чоловік сплутав їїз Птахою. Всьому була виною дримба —однозначно, дримба Птахи. Мама жсказала — не використовувати дримбу, поки не навчишся. Ні, вона більше не стане.
Дара Корній, 2014
6
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 48
датна в основному для індивідуального користування, бо звук її слабенький, виразно чутний лише самому виконавцеві, про що складена коломийка: А я собі дримбу куплю, Аби була боса, Вона мені задрнмбае Коло мого носа.
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 280
Другим інструментом для неї була дримба. Отакий собі простенький з простих прилад: нехитра основа-рам- ка до підківки зведена, а на рамці примайстрований пищик під прямим кутом із закинутої пружини годинника. Дримбу ...
Ivan Chendeĭ, 1982
8
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 49
одноязичкової дримби 30-80 мм, ширина - 30 мм. Такі дримби роблять із залізного, мідного або бронзового прута. Музикант лівою рукою вставляє дримбу в рот, притуляючи до зубів, а правою вдаряє по кінчику язичка, вибиваючи ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
9
Solodka Darusi︠a︡: drama na try z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 41
Так що все одно потреба у дримбах - хоч і не значна - існувала завжди. Але ніхто, навіть найбільший артист, не може у дримбу грати так смачно, як будь-котра гуцулка, роздобріла від своїх потайних знань і явного досвіду. Гуцулка ...
Marii︠a︡ Matios, 2004
10
Kovalʹstvo na Ukraïni: XIX-pochatok XX st - Сторінка 59
Серед народних музичних інструментів гірського населення великою популярністю користувалася дримба, яку на Гуцульщині ще називали «варганом», на Лемківщині — «органом», а на Закарпатті «доромбою» 177. Корпус цього ...
S. M. Bonʹkovsʹka, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДРИМБА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дримба w wiadomościach.
1
Коли храмом ставала й пасіка...
Звертаю увагу на низку музичних інструментів, серед яких дримба, фісгармоніяѕ і дізнаюся від сестри Михайла Косила, що він мав абсолютний слух. «Галичина, Wrz 15»
2
Закарпатський вівчар учить, як правильно дримбати
До речі, дримба - один із найпоширеніших на земній кулі та найдавніших музичних інструментів, зроблених із металу. У деяких районах Закарпаття ... «Depo.Закарпаття, Wrz 15»
3
Фестиваль "Країна Мрій" відбудеться і у Львові
Серед музичних виконавців на Співочому полі 10 жовтня виступатимуть Дримба да Дзиґа, Флайза, ROCK-H, ТАРТАК & Астарта. 11 жовтня концерти ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
«Країна Мрій» у Львові оприлюднила попередню програму
На Співочому полі 10 жовтня виступатимуть Дримба да Дзиґа, Флайза, ROCK-H, ТАРТАК & Астарта. На 11 жовтня там же заплановані концерти гуртів ... «ZAXID.net, Wrz 15»
5
Названы участники фолк-фестиваля "Камяніца-2015"
Attack! (Эстония), «Дримба Да Дзига» (Украина). Фота: Вадзім Заміроўскі, TUT.BY ... А Украину — зажигательные фолк-рокеры «Дримба Да Дзига». «TUT.BY, Sie 15»
6
У п'ятницю відбудеться концерт для найменших слухачів у …
А ще в його арсеналі чимало народних духових інструментів, серед яких різні види сопілок, дримба, окарина, коза і навіть трембіта. Все це пан Ігор ... «Львівська Газета, Cze 15»
7
Культурний маршрут V "Книжковим Арсеналом"
... індійська флейта бансурі), Максим Грузинський (аккордеон), Гіо Імедашвілі (гітара), Данило Носко (дримба). Мистецькі квартирники "звиЧАЙні вірші". «Newsru.ua, Kwi 15»
8
ТОП-3 львівські етно-гурти, які варто почути
... означає постійний звуковий тон на фоні мелодії, частіше в давній фольковій музиці або в будові народних інструментів (дуда, ліра колісна, дримба). «Tvoemisto.tv, Kwi 15»
9
Керівник “Укртелекому” у Косові не взяв повісток для своїх …
Про це повідомив Косівсько-Верховинський військовий комісар, передає Курс з посиланням на Дримба.ТБ. За словами військового комісара, згідно з ... «Вікна online, Lut 15»
10
Приглашаем на фестиваль зимних развлечений – Kiev Ice Portal
... развлекать Киевский огненный театр с программами «Рок Украина» и «Славянская», группа ««Дримба да Дзига», вокальный коллектив «Дети мира», ... «УНИАН, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дримба [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/drymba>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa