Pobierz aplikację
educalingo
фрегат

Znaczenie słowa "фрегат" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ФРЕГАТ

[frehat]


CO OZNACZA SŁOWO ФРЕГАТ

Frigate

Fregata - klasa eskortujących okrętów wojennych. Nazwa "fregata" powstała w związku z nazwą rodzaju tropikalnych ptaków, związaną z pelikanami i kormoranami. Fregaty latające daleko w morzu mogą towarzyszyć statkom przy każdej pogodzie w dużej odległości od wybrzeża. Uważa się, że termin ten wywodzi się od slangu brytyjskich żeglarzy.

Definicja słowa фрегат w słowniku

fregaty, a, część 1. W flocie wioślarskiej jest świetlna kambuz, a na żaglowcu wojskowy trójkondygnacyjny statek z bezpośrednimi żaglami; także żaglowiec kupiecki (XVIII-XIX w.). Żagle płoną na fregatach, Turecki Pasha biegnie ... (Nagn., Vib., 1957, 371); W XI wieku są nowe statki - fregaty. Podstawy nawigacji jako nauki, statki stają się wielopoziomowe, o złożonym systemie żagli (Nauka .. 1, 1964, 51) .2. Wspaniały tropikalny ptak morski wielu bogey z czarnymi piórami, który żywią się rybami i bezkręgowcami. Skrzydła fregaty są mocne, długie i zaostrzone, ogon jest rozwidlony. Podobnie jak orzeł lub saree, śledzi łup z gwiazdorskimi oczami, opisując kręgi w powietrzu (Knowledge .., 10, 1969, 15).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФРЕГАТ

аблегат · агрегат · гідроагрегат · делегат · легат · ренегат · страхделегат

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРЕГАТ

фребелівський · фрегатний · фрез · фреза · фрезер · фрезерний · фрезерований · фрезерувальний · фрезерувальник · фрезерувальниця · фрезерування · фрезерувати · фрезеруватися · фрезування · фрезувати · фрезуватися · фрейда · фрейдизм · фрейдист · фрейдистський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРЕГАТ

абат · автократ · автомат · автореферат · агат · агломерат · адвокат · адресат · адукат · аеростат · азіат · акробат · акурат · аргат · багат · гагат · гат · кагат · сурогат · шпагат

Synonimy i antonimy słowa фрегат w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фрегат» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРЕГАТ

Poznaj tłumaczenie słowa фрегат na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фрегат na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фрегат».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

护卫舰
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fragata
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

frigate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

युद्ध-पोत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الفرقاطة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фрегат
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fragata
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রণতরিবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

frégate
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

frigat
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fregatte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

フリゲート
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

프리깃
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

frigate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chiếm hạm hạng nhì
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போர்க்கப்பல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एक लढाऊ गलबत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

firkateyn
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fregata
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

fregata
50 mln osób
uk

ukraiński

фрегат
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fregată
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φρεγάτα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fregat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fregatt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fregatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa фрегат

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФРЕГАТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa фрегат
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «фрегат».

Przykłady użycia słowa фрегат w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРЕГАТ»

Poznaj użycie słowa фрегат w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фрегат oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Фрегат Надежда
Фрегат. «Надежда». Посвящается Екатерине Ивановне Бухариной В начале беслово. Княгиня Вера *** к своей родственнице в Москву О, как сердитая на тетушку Москву, что ты не со мной теперь, мой ангельчик Софья! Мне ...
Александр Бестужев-Марлинский, 1833
2
Фрегат "Надежда" - Сторінка 4
А.А.Бестужев-Марлинский Фрегат "Надежда" ПОСВЯЩАЕТСЯ ЕКАТЕРИНЕ ИВАНОВНЕ БУХАРИНОЙ В начале бе слово. КНЯГИНЯ ВЕРА *** К СВОЕЙ РОДСТВЕННИЦЕ В МОСКВУ О, как сердита я на тетушку Москву, что ты не ...
Бестужев-Марлинский А. А., 2014
3
Фрегат капитана Единицы - Сторінка 33
Матрос посоветовал Нам поспешить на Фрегат, не то правитель и нас заставит что-нибудь смастерить, и тогда... Когда Фрегат был уже далеко, мы увидели, что на беРегу стояла только одна, самая большая матрешка.
В. Левшин, 2014
4
Фрегат "Паллада" - Том 2 - Сторінка 830
Фрегат повели, приделав фальшивый руль, осторожно, как носят раненого в госпиталь, в отысканную в другом заливе, верстах в 60 от Симодо, закрытую бухту Хеда, чтобы там повалить на отмель, чинить — и опять плавать.
Гончаров И. А., 2013
5
Фрегат «Паллада»
Гончаров Александрович. появились первые очерки об экспедиции на фрегате «Паллада». В конце года главы «Русские в Японии» вышли отдельным изданием. Первое полное издание книги «Фрегат “Паллада”» увидело свет в ...
Гончаров Александрович, 2015
6
Фрегат «Звенящий»
Названия «корабль» и «фрегат» используют, как говорится, в соответствии со вкусом и привычкой. В Германии такие суда называют обычно «фольшиф» — «полный корабль». А полякам больше нравится слово «фрегат».
Владислав Крапивин, 2013
7
Фрегат «Паллада»
Николай Добролюбов. Николай Добролюбов. Фрегат. «Паллада». Николай Александрович Добролюбов Фрегат «Паллада». Front Cover.
Николай Добролюбов, 2013
8
Фрегат «Надежда»
«О, как сердита я на тетушку Москву, что ты не со мной теперь, мой ангельчик Софья! Мне столько, столько надо рассказать тебе... а ...
Александр Александрович Бестужев-Марлинский, 1832
9
Фрегат «Паллада». Том 2:
Цикл очерков Ивана Александровича Гончарова «Фрегат «Паллада» был впервые опубликован в 1855 году. В основу его легли впечатления ...
Иван Гончаров, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРЕГАТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фрегат w wiadomościach.
1
Новый фрегат «Адмирал Горшков» прибыл на Северный флот
Головной фрегат проекта 22350 «Адмирал флота Советского Союза Горшков» завершил переход с Балтийского на Северный флот. Об этом ТАСС ... «Lenta.ru, Wrz 15»
2
Российский фрегат вплотную подошел к территориальным …
Национальные вооруженные силы Латвии зафиксировали присутствие российского фрегата в непосредственной близости к территориальным водам ... «Деловая столица, Wrz 15»
3
Яценюк доручив модернізувати фрегат «Гетьман Сагайдачний»
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк доручив невідкладно розробити проект з модернізації флагмана українського флоту фрегата «Гетьман ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
США помогут Украине переоснастить фрегат Гетман Сагайдачный
США помогут Украине переоснастить фрегат Гетман Сагайдачный. 01.09.2015 17:36 ... технического оснащения от ВМС США для украинского фрегата. «ЛІГА.net, Wrz 15»
5
Фрегат "Гетман Сагайдачный" примет участие в учениях НАТО
Фрегат Военно-морских сил Вооруженных сил Украины "Гетман Сагайдачный" с вертолетом Ка-27ПЧ на борту с 17 по 24 июля примет участие в ... «Главред, Lip 15»
6
Український фрегат візьме участь у навчаннях НАТО
Український фрегат "Гетьман Сагайдачний" з вертольотом Ка-27пч на борту братиме участь у багатонаціональних навчаннях "Морський щит-2015". «Європейська правда, Lip 15»
7
Фрегат "Гетьман Сагайдачный" отработал взаимодействие с …
Об этом сообщила пресс-секретарь Министерства обороны Виктория Кушнир. "1-2 июня в Черном море фрегат "Гетьман Сагайдачный" и эсминец ВМС ... «УНИАН, Cze 15»
8
Фрегат «Адмирал Григорович» передадут флоту в августе
Головной фрегат проекта 11356 «Адмирал Григорович», построенный на Прибалтийском судостроительном заводе «Янтарь», будет передан флоту в ... «Lenta.ru, Kwi 15»
9
В порт Одессы зашел французский фрегат
В порт Одессы прибыл фрегат "Ла Файетт" Военно-морских сил Франции, сообщает Министерство обороны Украины. Программой визита ... «Корреспондент.net, Mar 15»
10
До Одеси прибув французький фрегат «Ла Фаєтт» – Міноборони
У порт Одеси з візитом прибув фрегат «Ла Фаєтт» Військово-морських сил Франції, повідомляє Міністерство оборони України. Як йдеться в ... «Радіо Свобода, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фрегат [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/frehat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL