Znaczenie słowa "головоломно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГОЛОВОЛОМНО

головоломно  [holovolomno]

CO OZNACZA SŁOWO ГОЛОВОЛОМНО

Definicja słowa головоломно w słowniku

zagadkowy Pral. do puzzli. [Otdarya:] Tutaj znowu podskoczyłeś, anno, powiedz swoje słowa! [Pisar:] Puzzling! (K.-Karyi, II, 1960, 142).

головоломно. Присл. до головоло́мний. [Старшина:] От ви і знову похопились, ану, розкажіть своїми словами! [Писар:] Головоломно! (К.-Карий, II, 1960, 142).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОЛОВОЛОМНО

Poznaj tłumaczenie słowa головоломно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa головоломно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «головоломно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 令人费解
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: desconcertante
• Tłumacz ukraiński - angielski: puzzling
• Tłumacz ukraiński - hindi: puzzling
• Tłumacz ukraiński - arabski: المحير
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: головоломных
• Tłumacz ukraiński - portugalski: enigmático
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিরক্তিকর
• Tłumacz ukraiński - francuski: déroutant
• Tłumacz ukraiński - malajski: membingungkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rätselhaft
• Tłumacz ukraiński - japoński: 不可解な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수수께끼
• Tłumacz ukraiński - jawajski: puzzling
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: làm bối rối
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குழுப்பமாகவே
• Tłumacz ukraiński - marathi: puzzling
• Tłumacz ukraiński - turecki: şaşırtıcı
• Tłumacz ukraiński - włoski: sconcertante
• Tłumacz ukraiński - polski: zastanawiające
• ukraiński: головоломно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: încurcat
• Tłumacz ukraiński - grecki: αινιγματικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verwarrend
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förbryllande
• Tłumacz ukraiński - norweski: underlige

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОЛОВОЛОМНО»

Poznaj użycie słowa головоломно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem головоломно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь современного русского литературного языка: Г

ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ - ГОЛОВОЛОМНЫЙ мелких от снега, проплешистых местах распрямлялся голубичник. Распутин, Живи и. своими успехами. Женские голоса поругивают Дубинина за головокружение от успехов. Конецкий ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Словарь отфразеологической лексики современного русского ...

О том, для понимания, разрешения чего нужно ломать голову; головоломная задача. Все сообща, втроем, они распутывали тригонометрические головоломки. Кочетов, Журбины. Главная головоломка с кольцом Сатурна (кстати, ...

М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 369

Головоломный , производящій ломоту , боль въ головѣ , или требующій чрезвычайныхъ умственныхъ усилій . Головоломщина ж . то , что головоломно , въ умствн . знч . Головоломка ж . смл . двуколка , одноколка , бѣда , одринка ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 247

Китайская головоломка. ГОЛОВОЛОМНЫЙ, головоломная, головоломное; (кратк. муж. не употр.) головоломна, головоломно (разг.). Очень сложный, неразрешимый, требующий большой сообразительности. Головоломная задача.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Мысль, слово и время в пространстве культуры: межвузовский ...

Таковым оказывается его новая наигранная личина министра, "головоломно" пекущегося о "дальнейших видах России". "Но позвольте доложить, не будет ли это предприятие, или, чтоб еще более, так сказать, выразиться, ...

П. П. Алексеев, 1996

Глаголют стяги:

Но это было головоломно: куда там с молодой да пригожей бабой денешься? Год этот на хлеба выдался не из удачливых. Все время стояла засуха. Покосы вышли плохие. Озимая рожь была низкоросла, запалена, а зерно было ...

Иван Федорович Наживин, 2015

Cittadella

... можешь услышать снизу — истошный человеческий крик! 29—30 сентября 2000 Из Необходимого и Достаточного СОбЫТИЯ, НЕСПЕШНО ШЕСТВУЯ ИЛИ ГОЛОВОЛОМНО РЕЗВО Помни! Помни всегда что тебя давно ждут ...

Михал Влад, 2015

Дочь посадничья : Повесть из времен Великого Новгорода и Ганзы

Когда они тутъ по головоломно - крутой лѣстницѣ поднялись на верхнюю башенку Кукуя , гулявшимъ тамъ изъ окна въ окно порывистымъ вѣтромъ съ Ильменя - озера чуть не сорвало беретъ съ головы рыцаря ; онъ во - время ...

Авенариус В. П., 2013

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

... сравн. ст. голёe, разг. голей головокружительно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. головокружйтельнее, разг. головокружительней головоломно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. головолбмнее, разг. ГОЛОВОЛОМНе и голодненько, нар.

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Мой дневник 1877-78 гг. - Сторінка 54

Изъ нижняго этажа–выходъ въ садикъ, огороженный каменною стѣнкою отъ обрывистаго ущелья, въ которомъ течетъ Янтра: изъ садика–головоломно-крутыя ступеньки къ водѣ. Внутри дома чрезвычайно опрятно: стѣны чисто ...

М. Газенкампф, 1908

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОЛОВОЛОМНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo головоломно w wiadomościach.

Интервью - Терри Гиллиам, режиссер

Звучит так же, а пишется головоломно, не угадаешь. Какой-то в этом имени мне послышался таинственный ритм, и я его сохранил, не задавая никому ... «Ведомости, Cze 14»

Джаз и классика: лучшие концерты недели

Почему идти: Опера Рихарда Штрауса полна изумительных по своей красоте, но головоломно трудных партий - в этой связи выбор Александрины ... «Российская Газета, Kwi 14»

Кадровые влюбленные

... Раймонда Чендлера. Им хотелось объясняться в любви друг другу, пусть и от лица экранных героев, но сделать это было головоломно сложно. «Коммерсантъ Приложения, Mar 14»

Непростые решения от Givenchy

Чего стоят брючные костюмы, включающие в себя не только брюки, но и юбку и пиджак, которые имеют такой головоломно-сложный крой, что даже ... «Последние новости в мире, Lut 14»

Танцующие в терновнике

Танцуют все головоломно и стремительно. Прочтение, предложенное Обадиа, парадоксально: он лишает историю Тристана и Изольды сюжетных ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Cze 13»

Набивка тушки, или Как нам обустроить Galaxy Nexus

... очень головоломно-неудобно. Чтобы снять скриншот, надо одновременно нажать на кнопку понижения громкости и на включально/выключальную. «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., Sty 12»

Школа ирландских танцев "Иридан"

Всегда можно найти простые элементы для новичка, которые будут смотреться абсолютно «головоломно» — будет казаться, что он делает что-то ... «Zelenograd.ru, Paz 10»