Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "голубінь" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОЛУБІНЬ

голубінь  [holubinʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОЛУБІНЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «голубінь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa голубінь w słowniku

gołąb, i tak. Niebieski kolor, niebieski odcień. Ogólnie rzecz biorąc, lustro [śniegu] odbijało błękit nieba (Willde, Povolol, children, 1960, 391); Niebieski to czysta woda ... A obok tych samych przezroczystych gołębi, ale to nie fale Dniepru, ale jarzący się zapach płótna (Tsyupa, Ukraina ... 1960, 144). голубінь, і, ж. Голубий колір, голубий відтінок чого-небудь. В цілому дзеркалі [снігу] відбилася голубінь неба (Вільде, Повнол. діти, 1960, 391); Голуба чиста вода… І поруч така ж прозора голубінь, але то вже не хвилі Дніпра, а розквітлий льон Смоленщини (Цюпа, Україна… 1960, 144).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «голубінь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОЛУБІНЬ


безгомінь
bez·hominʹ
гарячінь
haryachinʹ
щебінь
array(shchebinʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛУБІНЬ

голуб
голубів
голубівництво
голубінка
голубіння
голубіночка
голубісінький
голубіти
голубішати
голуб’я
голуб’ятина
голуб’ятко
голуб’ятник
голуб’ятня
голуб’яточко
голуб’ячий
голубаня
голубар
голубенький
голубеня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛУБІНЬ

груздінь
гусінь
гущавінь
далечінь
деревінь
дешевінь
дзінь
дзінь-дзінь
дужінь
дінь
жарінь
камінь
кежінь
кипінь
корінь
краснокорінь
кремінь
крутінь
курінь
кінь

Synonimy i antonimy słowa голубінь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «голубінь» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОЛУБІНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa голубінь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa голубінь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «голубінь».

Tłumacz ukraiński - chiński

holubin
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

holubin
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

holubin
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

holubin
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

holubin
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

голубизна
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

holubin
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

holubin
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

holubin
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

holubin
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Holubín
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

holubin
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

holubin
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

holubin
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

holubin
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

holubin
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

holubin
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

holubin
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

holubin
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

holubin
50 mln osób

ukraiński

голубінь
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

holubin
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

holubin
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

holubin
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

holubin
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

holubin
5 mln osób

Trendy użycia słowa голубінь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОЛУБІНЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «голубінь» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa голубінь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОЛУБІНЬ»

Poznaj użycie słowa голубінь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem голубінь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Shchasti︠a︡ vizʹmy u spadok: knyha novel - Сторінка 64
Голубінь, широта. Ні хмаринки. Тільки сонце. Здрастуй, любеї 3 тобою розмовляли малюки через промерзле віконечко, як не пускала мати без чобіт. На вигоні, коли вибігали босоніж, Михайлик і Олексійко заздрили журавлям, що ...
Fedir Prykhodʹko, 1974
2
Лірика. Драми
Як хвиля, лави заливає, ПоЙМа за ступенеМ ступінь, ХисткиМи вінЦяМи сягає Аж ген у неба голубінь. Зійшлось на урочисте свято ТаМ еллінських плеМен багато, 3 яких лиш не було країн: 3 Авліди, Спарти, із Афін, 3 Фокіди й Азії ...
Фрідріх Шіллер, 2014
3
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Ще тиснув душу щем, запах талої води пригадував йому олеський цвинтар: на засніженій могилі слід від дівочих колін, а перед ним — очі до очей — тепла голубінь, а потім дотик м'яких, мов мед солодких, губів; ще боляче стукали у ...
Роман Іваничук, 2006
4
Вир: Роман
Дорош лежав спиною до вітру, мружився на сліпучу голубінь неба. Сергій сидів на передку, поставивши ноги на війя, поганяв биків. Денис, пригрітий весняним сонцем та закривши рудим картузиком обличчя від пекучих променів, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Очі глибоко ховають сіру голубінь у завжди настороженому погляді. Здається, він бачить довкола на триста шістдесят градусів, як муха, попри повільність у рухах і позірну нерухомість голови, яка переходить у шию непомітно і ще ...
Леся Романчук, 2003
6
Гетьман, син гетьмана
Стояв золотий полудень, високим дзвоном вип'ялася синя голубінь, з-за важкої хмари біля обрію випорснуло сонце і вдарило промінням, мов ножами, в землю. Юрій зачудувався. І разом з промінням з лапатого старого горіха ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Вибране - Сторінка 380
1925 ТИША Вже людські голоси застигли склом прозорим. Замовкли молоти, не галасує форум, На обриси домів упала голубінь. І тільки іноді зарже далекий кінь, Нагадуючи нам, що бережуть наш спокій Одважні вартові, стрункі та ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОЛУБІНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo голубінь w wiadomościach.
1
Художник Антон Ковач виставкою у Львові «розбудив» мертвий …
Ні, це, можливо, кілька писанок, фрагмент стола, десь квіти. Легка голубінь, яка може бути тільки весною. Десь пробиваються перші тони ніжних трав. «ZAXID.net, Lip 15»
2
В Києві на Водохреща святитимуть воду і влаштовуватимуть …
Чисті хвилі ланів, Променисті міста, голубінь легкокрила! Україно! Сьогодні звірів-ворогів Ти грудьми вогняними зустріла. Україно, живого труда сторона, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 14»
3
Мистецтво і клімат. Фото
... погляду метеоролога зображено небо, – зокрема, його голубінь, видимість та туманність, хмарність та типи хмар (високі, середні, низькі, конвективні). «Українська правда, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Голубінь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/holubin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa