Pobierz aplikację
educalingo
грякнути

Znaczenie słowa "грякнути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРЯКНУТИ

[hryaknuty]


CO OZNACZA SŁOWO ГРЯКНУТИ

Definicja słowa грякнути w słowniku

zmoknąć, no, nie, dok. Odnokr zmoknąć [Mówca] wyszedł z domu i rzucił się do drzwi, tak że glina spadła z sufitu (P., I, 1957, 158); Gdzieś w pobliżu stepu odskoczył grzmot (Golovko, I, 1957, 428).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРЯКНУТИ

агакнути · бамкнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · бздикнути · блекнути · бликнути · блявкнути · блякнути · бовкнути · бракнути · брезкнути · бренькнути · брикнути · бринькнути · булькнути · буркнути · бухикнути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЯКНУТИ

грязота · грязь · грязький · грязько · грязьовий · грязюка · грязя · гряк · грякання · грякати · грякнутися · гряна · гряний · гряниця · гряничитися · гряничка · гряничний · грянути · грянчастий · грянь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЯКНУТИ

вбрикнути · ввімкнути · ввіткнути · векнути · верескнути · вибовкнути · вибуркнути · вигикнути · вигукнути · вигулькнути · викликнути · викрикнути · вимкнути · вимокнути · виникнути · вискнути · вискокнути · висмикнути · виткнути · вифуркнути

Synonimy i antonimy słowa грякнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «грякнути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРЯКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa грякнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грякнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грякнути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hryaknuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hryaknuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hryaknuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hryaknuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hryaknuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

грякнуты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hryaknuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hryaknuty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hryaknuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hryaknuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hryaknuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hryaknuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hryaknuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Njaluk udan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hryaknuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hryaknuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ओले करा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hryaknuty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hryaknuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hryaknuty
50 mln osób
uk

ukraiński

грякнути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hryaknuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hryaknuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hryaknuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hryaknuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hryaknuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa грякнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРЯКНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa грякнути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «грякнути».

Przykłady użycia słowa грякнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРЯКНУТИ»

Poznaj użycie słowa грякнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грякнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гряпнути] «раптово впасти, бухнути» Ж, [гряпенути] «тс.» Ж; — звуконас/и- дувальне або афективне утворення; можливо, виникло шляхом контамшаци форм грякнути, гёпнути, хряснута. [грЯСТЙ1] «ШВИДКО 3 ШуМОМ 61ГТИ, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 304
Незначна кшьюсть Д1есл1в може мати лише один вид — до- конаний або недоконаний, наприклад: належати, пересльдувати — недоконаного виду, а Д1еслова опам'ятатися, грякнути та деяю ппш — доконаного виду. У д1есловах ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-реиь грязелшувальпий грязел!кувйння, -я грязюка, -и, д.-м. -пД ГрЯЗЬ, -Я31, Ор. -ЗЗЮ, М. мн. -1, -ей грязький грязько, приел. грязьовйй грязьовйк, -Й грякання, -я грякатн, -аю, -асш грякнути, -ну, -пеш грянути, -ну, -неш грястнця, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Veslo: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy. [Il. V.Ė. Perevalśḱyi
Втім, знову може грякнути грім. Як сказав ще мудрий Шекспір: «іо Ье ог поі 1о Ье» (бути чи не бути). Мистецтво чи ширпотреб... Мені вибирати не треба. Любов до народного мистецтва привела мене в далеке село. Може, що в моїх ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1973
5
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Втім, знову може грякнути грім. Як сказав ще мудрий Шекспір: іо Ье ог поі Іо Ье (бути чи" не бути). Мистецтво чи ширпотреб... Мені вибирати не треба. Любов до народного мистецтва привела мене в далеке село. Може, що в моїх ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
Грюкати. Грякнути, ну, неш, л. 1)—Грюкнути. Стукнули, рякнули, мов в великий он. Чуб. Ш. 278. Стукии. ряки котитами у ворота. Чуб. V. 943. 2) Упасть съ грохотомъ, стукомъ. Цитан як одрубав пiляку, так i ракнув (з дерева) обземлю ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 389
... розверзеться небо, і ось-ось має грякнути грім. Так усі помовчали, кожен про своє. А Митрополит Йосиф тим часом опустився з амвона — хоч і далі ж зоставався стояти, як і допіру посеред світлиці — й зовсім по-буденному став ...
Anatoliĭ Moroz, 2002
8
А - Н: - Сторінка 28
(глухо); ГРИМНУТИ, грюкнути, Ахнути розм., ГУКНУТИ розм., ГУРКНУТИ розм., УХНУТИ розм., ГРЯКНУТИ розм., ГРИМОНУТИ підсил. розм., ГРЮКОНУТИ підсил. розм., ГУКОНУТИ підсил. розм., ДВИГНУТИ [ДВИНУТИ] розм. рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 192
Ьи(, р1еозс, рос. грякати, -каю, -каеш, грякнути, -ну, -неш 1) а 1оу1, а рост, а сюсйш, а Ьа1е ; 2) а р1езш, а 1гтИ ; 3) а агипса, а агУ1гН си гдото!. грянутн, -ну, -неш 1) а гйзипа, а ЬиЬш, а с1е1ипа ; 2) а йЬисш, а зе 1зса. гу виг. пе1 ! е1 ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
10
Tant͡si͡uvaly vdovy polʹku: povistʹ z opovidok - Сторінка 87
Степан зиркнув на Олену раз і вдруге, наче мірився дозволу питатися, але та ще більше втяглася в плечі, ніби негайно поблизу мало грякнути. Степан перем'явся на стільці, витер долонею губи і зіперся ліктями на стола. - А що ...
Ivan Chumak, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Грякнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hryaknuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL