Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "інтонувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ІНТОНУВАТИ

інтонувати  [intonuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ІНТОНУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інтонувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa інтонувати w słowniku

intoniyu, uyu, uesh, książki. Powiedz lub zaśpiewaj coś z pewną intonacją. Krzyczy on [iambis chorei i anapaes] jako oratorium, śpiewa, jako pieśń, intonowany jak dialogi (Smolich II, 1958, 49); W pełni odpowiada kompozycji solistów i refrenu, który intonuje czysto i równomiernie (Mist., 1, 1963, 34). інтонувати, ую, уєш, книжн. Вимовляти або співати що-небудь з певною інтонацією. Він викрикує їх [ямби хореї та анапести], як ораторії, виспівує, мов пісні, інтонує, немов діалоги (Смолич II, 1958, 49); Цілком відповідає складу солістів і хор, який інтонує чисто й рівно (Мист., 1, 1963, 34).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інтонувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІНТОНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТОНУВАТИ

інтимність
інтимний
інтимно
інтоксикаційний
інтоксикація
інтонаційність
інтонаційний
інтонаційно
інтонація
інтонування
інтрига
інтриган
інтриганка
інтриганство
інтриганський
інтригування
інтригувати
інтрижка
інтродукція
інтроскоп

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТОНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa інтонувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «інтонувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНТОНУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa інтонувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa інтонувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інтонувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

entonar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

intone
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ज़ोर देना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ترنم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

интонировать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

entoar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

একটানা সুরে আবৃত্তি করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

entonner
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berlagu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

intonieren
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

唱えます
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

음송하다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

intone
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cất giọng hát
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குரலோடு ஓது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्वरात म्हणणे किंवा गाणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

makamlı okumak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

intonare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

intonować
50 mln osób

ukraiński

інтонувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

intona
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τονίζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

aanheffen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

intone
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

intone
5 mln osób

Trendy użycia słowa інтонувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІНТОНУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «інтонувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa інтонувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНТОНУВАТИ»

Poznaj użycie słowa інтонувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інтонувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719
... які гинуть у тіні. intonate [ln'taVnelt] у (past і р. р. intonated, pres. р. intonating) 1. інтонувати; модулювати; 2. вимовляти співуче; 3. фон. вимовляти за участю голосу. intonation ["Intd nelS(a)n] n 1. інтонація; а falling - спадна інтонація; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Типологія інтонації мовлення - Сторінка 6
Як суто індивідуальний мовний прояв інтонація становить собою «обов'язковий супроводжуючий елемент структурної схеми речення при її безпосередній реалізації» * і є одночасно конкретним виявом загальноінтонаційних рис ...
Алла Йосипівна Багмут, 1977
3
Інтонація спонтанного мовлення - Сторінка 38
ний обсяг висловлення, наявність кількох акцентних центрів, а також компенсуюча властивість інтонації, коли тональні показники відходять на другий план у порівнянні в темтральними чи динамічними. Прикладом виділення ...
Алла Йосипівна Багмут, ‎Ірина Василівна Борисюк, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1985
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
По-перше, турецька експансія носила зовні-територіальні форми; по-друге, що суттєвіше, — ангемітонні релікти Бесарабії не мають ніяких ознак східно-тюркського інтонування (яке скоріше властиве думам), за їх органічністю ...
Іваницький А. І., 2007
5
Vykladanni︠a︡ syntaksysu ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 90
Зустрічаються і складні випадки співвідношення інтонації і пунктуації в конструкціях, якПіри відповідному інтонуванні утворюють синтаксичні омоніми, наприклад: Закінчити — не можна залишити і Закінчити не можна — залишити.
K. M. Plysko, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІНТОНУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo інтонувати w wiadomościach.
1
В Ужгороді відмічали Всесвітній день книги та авторського права
Невже аромат та шарудіння сторінок може замінити холодний монітор, голос читця, який позбавляє можливості вдумуватись та самому інтонувати те, ... «Карпатський об'єктив, Kwi 15»
2
Нині в школі перший клас — наче інститути
або «Вчитель англійської мови перевірятиме фонематичний слух, уміння інтонувати, відтворювати звуки». Щоправда, важко уявити вчителя англійської, ... «Україна молода, Lip 09»
3
Тіна Кароль про те, як наші зірки співають під фанеру
Можу сказати, що мати гарний голос – це всього лише половина твого успіху, потрібно ще й мати музичну освіту, вміти чітко інтонувати. Адже задача ... «Українська правда, Paz 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Інтонувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/intonuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa