Pobierz aplikację
educalingo
каньйон

Znaczenie słowa "каньйон" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАНЬЙОН

[kanʹy̆on]


CO OZNACZA SŁOWO КАНЬЙОН

Canyon

Kanion to erozja formy reliefu, głęboka dolina między gwiazdami, zwykle spłukiwana przez rzekę. W przeciwieństwie do wąwozu, głównie dno kanionu zajmuje koryto rzeki. Większość kanionów powstaje w wyniku słabości bocznej, długotrwałej erozji rzeki z poziomu płaskowyżu, w obecności silnej głębokiej erozji. Przyczyną osłabienia erozji bocznej może być albo suchość klimatu, albo przepuszczalność wody przez skały, które pochłaniają deszcz i zmniejszają płaski przepływ stoków dolin. Powstają kręgi ze względu na to, że skały, które pozostały na ścianach doliny, w mniejszym stopniu podlegają erozji i wietrzeniu.

Definicja słowa каньйон w słowniku

Canyon, u, h. Wąska dolina rzeki, głęboko pocięta na rodzimą rasę. W Żytomierzu Teteriv płynie w granitowym kanionie. Klify często wznoszą się kilkadziesiąt metrów (Geol. Ukr., 1959, 198); Mokry chłód znajduje się na dnie kanionu (Zagreb, Shepit, 1966, 307).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАНЬЙОН

батальйон · брульйон · бульйон · більйон · квадрильйон · квінтильйон · компаньйон · котильйон · медальйон · мільйон · міньйон · павільйон · секстильйон · трильйон · шампіньйон · шиньйон

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАНЬЙОН

канцелярист · канцеляристка · канцелярия · канцелярський · канцелярщина · канцлер · канцлерський · канцона · канцонета · канцур · канцурря · канчук · канчуковий · канькати · канюк · канюка · канючення · канючити · каня · канянка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАНЬЙОН

автофургон · автохтон · акордеон · амбон · амвон · антициклон · аніон · аргон · архідиякон · атракціон · аукціон · ацетон · баталійон · милійон · мікрорайон · нацрайон · підрайон · район · сабайон · тойон

Synonimy i antonimy słowa каньйон w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «каньйон» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАНЬЙОН

Poznaj tłumaczenie słowa каньйон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa каньйон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «каньйон».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

峡谷
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cañón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

canyon
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

घाटी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

واد ضيق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

каньон
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desfiladeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গভীর খাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

canyon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

canyon
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schlucht
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

峡谷
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

협곡
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

canyon
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hẻm núi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பள்ளத்தாக்குகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कॅनयन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kanyon
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

canyon
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kanion
50 mln osób
uk

ukraiński

каньйон
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

canion
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φαράγγι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

canyon
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kanjon
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

canyon
5 mln osób

Trendy użycia słowa каньйон

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАНЬЙОН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa каньйон
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «каньйон».

Przykłady użycia słowa каньйон w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАНЬЙОН»

Poznaj użycie słowa каньйон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem каньйон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Каньйон це єдине, що робить наше королівство Кільця безпечним”, пояснив Ріс. “Ніщо не стоїть між нами та ордами світу. Якби дикуни Вільди перейшли його, з нами було б покінчено. Все Кільце сподівається, що ми, люди Короля, ...
Морган Райс, 2015
2
Khrystyi︠a︡nsʹki svi︠a︡tyni Kam'i︠a︡nt︠s︡i︠a︡ na Podilli
Томашевич показав у каньйоні чотири млини. Сіцінський висловлював подив, яку енергію повинна була мати річка, щоб обертати млинові колеса кількох млинів, розташованих на відстані всього лише 300-400 м. Та колись Смотрич ...
O. A. Plamenyt︠s︡ʹka, 2001
3
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 91
У середній течії утворює каньйони з гранітними берегами заввишки 20-30, іноді 50 м, середня ширина річища 6080 м, глибина 2,5 м. На річці споруджено 13 невеликих ГЕС, ряд водосховищ. Буг відомий своїми порогами, але на ...
Сергій Федака, 2011
4
Education, tourism and health for people - Сторінка 315
Зорін Д. Дністровський каньйон. Еколого-туристичний нарис.- Тернопіль.: Новий колір, 2007. – 48 с. 8. Історія міст і сіл УРСР: Тернопільська область. – В 26 т. / За ред. 9. Кіндратюк Б., Мельник С. Сценарій утворення річки Дністер ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radoslaw, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
5
Lisopole Ukraïny - Сторінка 258
схили каньйонів своєю неповторною природою прикрашають та надають оригінальних рис багатьом селам і містам Придністров'я. Досить згадати, яку роль відіграє каньйон р. Смотрич в архітектурі міста Кам'янця-Подільського, ...
H. I. Denysyk, 2001
6
Багато неба: збірка нарисів - Сторінка 186
Та цю країну Гренд Кеньйон треба вивчати роками,-всіх оцих навахо, які, явапаї, гопі, юма, гавасюпаї, що позалишали в бганках каньйону свої руїни, назви споглядальних пунктів, що ще живуть у каньйоні і що за короткий час ...
Докія Гуменна, 1954
7
? ???????? ?????? - Сторінка 93
Траулер зависал своим 80м корпусом на очередном водном гребне и затем резко скативался вниз по наклонной 35-градусной водной поверхности в 10 метровый каньйон между волн. Затем встречная нависающая над судном ...
AuthorHouse, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАНЬЙОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo каньйон w wiadomościach.
1
Станція New Horizons передала знімки "марсіанського" каньйону
Автоматична міжпланетна станція New Horizons в ході максимального зближення з Плутоном отримала знімки його найбільшого супутника Харона. «Дзеркало Тижня, Paz 15»
2
В Україні є своя пустеля, вулкан і каньйон. ВІДЕО
І нарешті ще одне диво природи — найбільший у Європі каньйон, наймальовничіші 250 кілометрів. Починається він у Івано-Франківській області, ... «ВолиньPost, Sie 15»
3
Дністровський каньйон на Буковині потрапив до ТОП-10 …
Дністровський каньйон, який розташований на межі Івано-Франківської, Тернопільської, Чернівецької та Хмельницької областей, потрапив до десятки ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
4
Кам'янецький каньйон може збагатити культурну спадщину …
Найближчим до Кам'янця-Подільського є пункт геодезичної дуги Струве "Катеринівка" Кам'янецький каньйон може збагатити культурну спадщину ... «Хмельницький.depo.ua, Lip 15»
5
Як виглядає круїз по Дністру (фото)
Познайомитися з надзвичайно красивою українською природою, сплавившись по Дністровському каньйону на унікальному кораблі «Юрій», відтепер ... «Pravda.if.ua, Cze 15»
6
Туристам пропонують оглянути Дністровський каньйон з палуби …
Туристам пропонують мандрівку Дністровським каньйоном, протяжність якого 250 км. Подорожуючи таким чином можна побачити Чернелицький замок, ... «Стик, Cze 15»
7
Завдяки унікальному кораблю «Юрій» Дністровський каньйон
Тож тепер річка Дністер у частині Дністровського каньйону – найбільш мальовничій її частині – вперше з 1960 року знову стане судноплавною. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Cze 15»
8
Невідомі водойми України: 15 унікальних озер, водоспадів …
Актовський каньйон – це унікальне місце, де ансамбль стрімких скель і гранітних валунів поєднується зі світом рослин. Його називають «Каньйон ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
9
Дністровський каньйон – одне з семи природних чудес України …
Дністровський каньйон починається в районі села Нижнів Івано-Франківської області унікальним відслоненням юрського періоду, а закінчується поблизу ... «Pravda.if.ua, Maj 15»
10
Назвали ціни за вхід у Дністровський каньйон
Зараз із туристів у Дністровському каньйоні збирають по 4 грн з особи, а пропонують брати по 10 грн. Також є пропозиція по 1 грн доплачувати за кожну ... «20 хвилин, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Каньйон [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kanyon>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL