Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хрещена мати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХРЕЩЕНА МАТИ

хрещена мати  [khreshchena maty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХРЕЩЕНА МАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хрещена мати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хрещена мати w słowniku

Matka ochrzczona patrz хрещена мати див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хрещена мати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХРЕЩЕНА МАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРЕЩЕНА МАТИ

хрестя
хрестянин
хрещастий
хрещате зілля
хрещатенький
хрещатий
хрещатик
хрещатка
хрещато
хрещені
хрещена дочка
хрещенець
хрещений
хрещений батько
хрещеник
хрещениця
хрещення
хрещенський
хрещенята
хрещик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРЕЩЕНА МАТИ

гамати
глимати
гримати
грімати
димати
додумати
доймати
доламати
донімати
дотримати
дрімати
думати
діймати
заблимати
загримати
загрімати
задимати
задрімати
з’їмати
ґлямати

Synonimy i antonimy słowa хрещена мати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хрещена мати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРЕЩЕНА МАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa хрещена мати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хрещена мати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хрещена мати».

Tłumacz ukraiński - chiński

教母
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

madrina
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

godmother
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

धर्म-माता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العرابة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

крестная мать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

madrinha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধর্মমাতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

marraine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Ibu dibaptiskan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Patin
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ゴッドマザー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

대모
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ibu baptis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mẹ nuôi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூதாட்டி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

धर्ममाता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vaftiz anası
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

madrina
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

matka chrzestna
50 mln osób

ukraiński

хрещена мати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nașă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νονά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peetma
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gudmor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gudmor
5 mln osób

Trendy użycia słowa хрещена мати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХРЕЩЕНА МАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хрещена мати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хрещена мати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРЕЩЕНА МАТИ»

Poznaj użycie słowa хрещена мати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хрещена мати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 573
Godman ["gРd' mx n] n боголюдина (Христос). godmother [' gРd"mADa] n хрещена мати. godmother [' gРd"mАDal v ... god-papa [' gРdра"pС) n дит. хрещений. god-parent [' gРd"pe(a)rant) п хрещений батько; хрещена Мати. godsend ...
Гороть Є. І., 2006
2
Кандід
Це неможливо, кажу я вам, бо вона ваша хрещена мати; це страшенний гріх, що хрещена мати стискає руку своєму хрещеникові. не дозволено одружуватися з хрещеними матерями, це заборонено за законами божеськими й ...
Вольтер, 2014
3
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 160
Мати Аді – Надія Матвіївна, пізніше письменниця Наталка Полтавка, при народженні була записана підкидьком у Кулішів. Олександра Михайлівна за гріх великий вважала відмовитися бути хрещеною матір'ю, тому й хрести- ла чи ...
Ivan Korsak, 2015
4
Linhvoheohrafii︠a︡ Cherkashchyny - Сторінка 84
Але старі люди кажуть, що ще до року дитя оберігає Божа Мати. Тож обряд треба здійснити саме за цей період. Важливим етапом обряду є вибір кумів (хрещена мати, хрещений батько, хрещена, хрещений) для майбутнього ...
Volodymyr Hryhorovych Kuzʹ, ‎Umansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Pavla Tychyny, ‎Cherkasʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. B. Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2000
5
Тіні забутих предків
Оце третій день, як хрещена мати подарувала їй ті кісники, а Харитя й досі не натішиться ними. Мати стиха застогнала. Харитя стрепенулась і підбігла до ліжка. _ Чого ви, матінко? Може, водиці холодної? Що у вас болить?
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Севільський цирульник
_ «Геть», _ сказав він, _ «малий...» Я не наважуюся вимовити перед жінкою те грубе слово, що він промовив. «Геть, і щоб завтра ви вже не ночували в замку». Якщо пані, якщо моя гарна хрещена мати не зуміє його втихомирити, ...
П'ер Бомарше, 2014
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[нанашко] «хрещений батько Г, Ж; вес1льний батько Ме», [нанашка] «хрещена мати Г; веальна мати Ме», [нонашок] «хрещений батько» Ж; — запозичення 31 схщнороманських мов; молд. нэнаш (нынаш, нунаш, наш) «хрещений ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Tvory: Povisti - Сторінка 394
Та це ж хрещена, здогадується Галя. Ото хрещена чекала-чекала на свою хрещеницю, не дочекалася — та й сама подалася провідати. ... Галі страшно й хочеться тікати, але як тікатимеш, коли це хрещена мати навідалася в гості!
I͡Evhen Hut͡salo, 1996
9
U vyri totalitarnykh rez͡hymiv: povistʹ - Сторінка 24
Хрещена Мати і отець Іван увійшли до кімнати разом із Лідою. На тканому килимі біля ікон лежав вишитий широкий рушник, щоб молоді могли стали на коліна під благословення. Ліда у полтавському костюмі, у чудовій вишитій ...
Li︠u︡bov Vasyliv-Bazi︠u︡k, 2005
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 119
Під час хрестин і родовин мати з дитиною перебувала в кутку за заслоною, бо вважалась нечистою. І лише через 40 днів ... Коли зберуться всі запрошені, баба-повитуха і хрещена мати співають обрядові пісні. 39. Ани бы не быва, ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХРЕЩЕНА МАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хрещена мати w wiadomościach.
1
В охороні здоров'я продовжують працювати схеми Бахтєєвої
"Хрещена мати" схем з поставками медобладнання Тетяна Бахтєєва - і зараз народний депутат ("Опозиційний блок"), член комітету з охорони здоров'я ... «РБК-Україна, Paz 15»
2
Меркель і Ґаук - східні німці на чолі ФРН
... Меркель. Гьолер, яка раніше була довіреною особою канцлера Гельмута Коля, критикує у своєї книзі "Хрещена мати" підхід Меркель, який, на її думку, ... «Deutsche Welle, Paz 15»
3
Як Оксана Білозір планує вітати свого кума Петра Порошенка з …
Народна артистка Оксана Білозір не приховує хороших стосунків із президентською родиною Вона - хрещена мати дітей Петра Порошенка. Білозір ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Знаменитості. Кіркоров двічі поріднився з Малаховим, а Білик …
При хрещенні Валіда нарекли Володимиром. Допомагав Білик хрестити ... Популярна українська співачка Софія Ротару - хрещена мати двох своїх тезок: ... «UkrMedia, Sie 15»
5
Ганна Черкаська: Олена Теліга – поетка з печаткою Бога
Її татусь – українець із Слов'янська (Донеччина), мати з Волині. Дитинство провела в Петербурзі. Хрещена мати — російська поетеса Зінаїда Гіппіус. «Майдан, Sie 15»
6
Потап заінтригував заявою, що не проти одружитися із Настею …
Зіркова хрещена мати Насті Каменських Алла Кудлай зізналася, що вважає дует "Потап і Настя" справжньою "долею". На думку співачки, її похресниці ... «UkrMedia, Lip 15»
7
Панахида за Жанною Фріске відбудеться сьогодні у концертному …
Зауважимо, що близька подруга Жанни та хрещена мати її сина Ольга Орлова наполегливо попросила всіх не фотографувати Фріске і поставитися до ... «Новини від ТСН, Cze 15»
8
У Львові відбулися установчі збори Об'єднання українок …
Євпаторії Віра Ковальчук, харків'янка, хрещена мати героя Небесної Сотні Влада Дзюбенка Світлана Гнипа, поетеса, лауреат премії ім. Лесі Українки ... «Гал-Info, Maj 15»
9
Голлівуд «нав'язує» волинянам ідеал дівчини
Втім, хрещена мати-фея допомогла їй потрапити на бал принца. Його серце Попелюшка підкорила добротою, а згодом вони одружилися. Зауважимо ... «Волинські Новини, Mar 15»
10
Сьогодні – День появи перших комп'ютерів «Макінтош»
1960 — Настасья Кінскі, американська актриса («Не кажи нічого», «Американська рапсодія», «Хрещена мати», «Париж-Техас»). 1961 — Олександр ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хрещена мати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khreshchena-maty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa