Pobierz aplikację
educalingo
кіптявий

Znaczenie słowa "кіптявий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КІПТЯВИЙ

[kiptyavyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO КІПТЯВИЙ

Definicja słowa кіптявий w słowniku

wrząca woda, a, e.1. Jaki dym Wciąż jest wśród nas wielu ludzi, którzy pamiętają drewniane pługi i brony, pamiętają, jak siedzieli wieczorami przy garnku do gotowania (Rad. Ukr., 15H 1961, 2) .2. Pokryty zupą; schłodzone Łączący sposób wokół palacza, znajduje stary wrzący czajnik, który wisi nad ogniem, wrze (Yu Yanov., IV, 1959, 249).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КІПТЯВИЙ

багнявий · безлистявий · бринявий · бріднявий · бубнявий · бутлявий · білявий · вертлявий · водявий · гирявий · глизявий · гнидявий · гугнявий · гунявий · длявий · дуплявий · дірявий · жовтявий · коростявий · пожовтявий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КІПТЯВИЙ

кіп · кіпець · кіпка · кіпніти · кіпний · кіпнина · кіпно · кіпоть · кіпочка · кіптіти · кіптюга · кіптява · кіптяга · кіпчик · кір · кіраса · кірасир · кірасирський · кірець · кірка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КІПТЯВИЙ

жерявий · жилявий · жовтлявий · запліснявий · зеленявий · зорявий · искрявий · корявий · круглявий · крівлявий · кудерявий · кудрявий · кулявий · курявий · кучерявий · кістлявий · мерявий · мирявий · млявий · іскрявий

Synonimy i antonimy słowa кіптявий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кіптявий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КІПТЯВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кіптявий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кіптявий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кіптявий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

humo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

smoke
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

धुआं
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دخان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

копоть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fumo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঝুল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

fumée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jelaga
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rauch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

연기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

soot
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khói
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புகைக்கரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

काजळी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kurum
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fumo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dym
50 mln osób
uk

ukraiński

кіптявий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fum
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καπνός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rook
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rök
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

røyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa кіптявий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КІПТЯВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кіптявий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кіптявий».

Przykłady użycia słowa кіптявий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КІПТЯВИЙ»

Poznaj użycie słowa кіптявий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кіптявий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. smoky обкурення | обкурювальний 3. димкий, димучий; кіптявий Tsmookim l'smookIml smoky 1. димний, курний 2. задимлений; закурений, закоптілий 3. димкий, димучий; кіптявий 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Сонячний Птах:
А тоді в чудодійний спосіб вона вибухнула вогнем, уся поверхня річки перетворилася насуцільне простирадло ревучого помаранчевого полум'я, над яким хвилями коливався кіптявий чорний дим,іжар відньогобув таким інтенсивним, ...
Вілбур Сміт, 2013
3
Старший боярин
На ньому й був сервований чай — синій кіптявий чайник, чотири чашки, цукор у мисочці й кілька шматків хліба на тарілці. левко познайомив його з господарями. Андрій Венедович був бадьорий дідок, геть оброслий на обличчі ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
4
Svidky I︠E︡hovy--sybirsʹkyĭ marshrut: dobirka rozpovideĭ ...
Петропавловськ показався, Весь кіптявий, у тумані" . і Конвой трішки став добріти, Зупинку зробили. Про швидкий кінець дороги Всі заговорили. 'Ум. Кургані розроблялись відкриті кар'єри гіпсу і над містом постійно висіла пилюка.
Oleh Holʹko, 2002
5
Вiнниця, злочин без кари: документи, свiдчення - Сторінка 83
Навпаки, ознаки стрільби з близької відстані у формі характерного почорніння від твердої кіптяви, що проникла в шкіру, без перешкод могли бути виявлені в значній кількості випадків кульових отворів у тканинах шиї. Не зважаючи ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎О. Скоп, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 1994
6
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 75
замазюканого котельною кіптявою, зніяковілого — і почала цілувати, плачучи і примовляючи: — Живий!.. Живий!.. А я вже чого тільки не думала! Тож стріляли, тож так стріляли... — Що ти, Тамарцю! Не треба... — паленів Роман.
I︠E︡vhen Shmorhun, 1999
7
Sot͡s︡ialistychnyĭ sposib z͡h︡ytti͡a︡ i literatura: ... - Сторінка 94
«Кажуть, винайдуть люди нові двигуни — без шуму, свисту, кіптяви, пари, — міркує про себе герой «Гідроцентралі» М. Шагінян. — Кажуть, прийде нова, склянисто-чиста пора, коли розпросториться небо, протерте, як віконне ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1977
8
Sutnistʹ--budivnycha: pro suspilʹno-peretvori︠u︡valʹnu ...
12 «Кажуть, винайдуть люди нові двигуни — без шуму, свисту, кіптяви, пари,— міркує герой «Гідроцентралі» М. Шагінян. — Кажуть, прийде нова, склянисто-чиста пора, коли розпросториться небо, протерте, як віконне скло на ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
9
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 7
Може, від кіптяви й вогкості, може, від хвилювання... Ніздрі широкого носа роздувались. Закушував сивіючий вус і шепотів щось сам до себе. Дим бурхав над полум'ям, окутуючи непевно й м'яко все довкола. Виїдав очі, гнав сльозу.
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 65
І враз вона обхопила його за шию, пригорнула до себе - розхворістаного, замазюканого котельною кіптявою, зніяковілого - і почала цілувати, плачучи і примовляючи: -Живий!.. Живий!.. А я вже чого тільки не думала! Тож стріляли ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кіптявий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kiptyavyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL