Znaczenie słowa "клапан" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КЛАПАН

клапан  [klapan]

CO OZNACZA SŁOWO КЛАПАН

Valve

Клапан

Zawór - szczegół, zaworu lub urządzenie do regulacji przepływu gazu, pary lub cieczy w samochodach i rurociągów, zmieniając powierzchnię przelotową. Zastosowanie zaworów w celu utworzenia różnicy ciśnienia (zawory dławiące), aby zapobiec cofaniu się cieczy (zawór zwrotny), częściowe wyładowania gazu, pary lub cieczy, przy zbyt wysokim ciśnieniu (zawory bezpieczeństwa), regulacji ciśnienia i kosztów (zawory regulujące), obniżenia ciśnienia i jego stabilizacja (reduktory). Ponadto, zawory są stosowane jako zawory do odcięcia przewodów uszczelnione, urządzeń technologicznych, moc cieplna wzrosła tak dalej.

Кла́пан — деталь, заслінка або пристрій для регулювання витрати газу, пари або рідини в машинах і трубопроводах шляхом зміни площі прохідного перерізу. Застосовують клапани для створення перепаду тиску (дросельні клапани), для запобігання зворотного потоку рідини (зворотні клапани), часткового випускання газу, пари або рідини при надмірному підвищенні тиску (запобіжні клапани), регулювання тиску або витрат (регулівні клапани), зниження тиску і його стабілізації (редукційні клапани). Крім того, клапани застосовують як запірну арматуру для герметичного відімкнення трубопроводів, технологічних апаратів, теплоенергетичних устав тощо.

Definicja słowa клапан w słowniku

zawór, a, część 1. W mechanizmie samochód jest pokrywą, która zakrywa otwór, przez który przechodzi para, gaz, ciecz itp .; odpryskiwanie Stare kotły, nadziewane wałki, wygięte zawory strząsają napięcie (Ellan, II, 1958, 10); Zawór bezpieczeństwa; * Obrazowo. Czasami celowo piszę list, aby później móc go zmienić - to "otwiera zawór", a złe duchy lecą w powietrze jak dziecko (L. Ukr., V, 1956, 259) .2. Urządzenie, które zamyka i otwiera dziurę w ciele muzycznego instrumentu dętego i zmienia wysokość generowanego dźwięku; // Płyta, która zakrywa otwór do wydmuchiwania, a także klucze w ciele, akordeon, przycisk w harmonii. Wkłada ucho do paska i przesuwa palcami po zaworach, słuchając sekretnej muzyki (Tyt., Vir, 1964, 208) .3. Otwory w sercu, znajdujące się w otworach od przedsionka w komorach, oraz od komór do aorty i tętnic płucnych i zapobiegają wstecznemu przepływowi krwi. Badanie serca i jego zastawek powinno być przeprowadzone tak, aby dane anatomiczne były wykorzystywane do wyjaśnienia jego pracy (Methodology, Anat., 1955, 82); Najczęstsze wrodzone wady serca obejmują zwężenie tętnicy płucnej, niewydolność zastawki trójdzielnej (wiek dziecka, 1955, 178) .4. Haftowany kawałek materiału o określonym kształcie, zamykający otwór w kieszeni lub szwie na odzieży. Kitel toczył się, .. nad klapami w klatce piersiowej, plamy pociemniały [odciski rozkazów] (Zagreb., Specka, 1961, 12).

клапан, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA КЛАПАН

Poznaj tłumaczenie słowa клапан na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa клапан na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «клапан».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 阀门
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: válvula
• Tłumacz ukraiński - angielski: valve
• Tłumacz ukraiński - hindi: वाल्व
• Tłumacz ukraiński - arabski: صمام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: клапан
• Tłumacz ukraiński - portugalski: válvula
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কপাটক
• Tłumacz ukraiński - francuski: soupape
• Tłumacz ukraiński - malajski: injap
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ventil
• Tłumacz ukraiński - japoński: バルブ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 판
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tutup
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: van
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வால்வு
• Tłumacz ukraiński - marathi: झडप
• Tłumacz ukraiński - turecki: valf
• Tłumacz ukraiński - włoski: valvola
• Tłumacz ukraiński - polski: zawór
• ukraiński: клапан
• Tłumacz ukraiński - rumuński: supapă
• Tłumacz ukraiński - grecki: βαλβίδα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: klep
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ventil
• Tłumacz ukraiński - norweski: ventil

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КЛАПАН»

Poznaj użycie słowa клапан w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem клапан oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...

Путем вращения маховикев по часовой стрелке (если смотреть сверху) тарелки обоих клапанов Могут быть прижаты к нижним сёдлам, что приведет к пелнему отключению трубной системы педогревателя. Для предотвращения ...

Л.И. Тубянский, 2013

Эксплуатация котлов: Практическое пособие для оператора ...

Неполадки предохранительно-запорных клапанов. а) Клапан не перекрывает подачу газа. При этом возможны следующие неполадки: загрязнен клапан или есть дефекты седла, что можно определить и исправить при разборке; ...

Владимир Тарасюк, 2014

Паровые турбины и конденсационные устройства - Сторінка 176

Это может произойти, если междулопаточные каналы значительно сузились вследствие загрязнения осадками, У новых турбин предохранительный клапан заменен автоматом, который в случае недопустимого Новшшения ...

С.М. Лосев, 2013

Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Сторінка 62

помещен малый клапан 6, соединенный вверху своим ушком с приводом, выведдешшм наружу колонка. “При открывании главного запорного клапана сперва. открывается малый клапан 26. через который пар порту/лает ПОД ...

И.А. Грач, 2013

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

Герлаха м подвздоцшо-слепокишечная а клапан илеоцекальный т сИнуса венечного (у. втпив согопагй”) з., или складка внутренней поверхности полого органа, выполняющая роль клапана, закрывающего отверстие, ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

Практикум по КОМПАС-3D V8: машиностроительные библиотеки

Клапан 05 Клапан 06 Клапан 07 Клапан 08 Клапан с дистанционным управлением (гидрав— — лический) 1г1 Клапан с дистанционным управлением (пневмаш тический) __%_т Май Клапан предохранительный с переливным ...

Евгений Кудрявцев, 2014

Полный курс быстрого шитья - Сторінка 142

Отутюжьте клапан, слегка смещая линию шва к обтачке. 5. Если есть желание, отстрочите клапан. 6. Подрежьте нестачанный край клапана на 5 мм. 7. Поместите клапан лицевой стороной вниз выше линии его притачивания ...

Ирина Попова, 2014

Болезни кошек и собак: - Сторінка 159

шум обычно является шумом изгнания и сопровождает стеноз аорты и легочного ствола, дефект межпредсердной перегородки. Убывающий шум чаще всего диастолический, например при недостаточности клапана аорты или ...

Лари Патрик Тилли, ‎Тилли Л., Смит Ф. Перевод с англ. / Под ред. Е.П. Копенкина, 2010

Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 150

156) с одной стороны размещен клапан 7 с пружиной б- Клапан закрывается крышкой 5. С. другой стороны в корпусе устаноВлены промежуточные шайбы Ш. резиновая мембрапа Н, пружина 14 и крышка 1 с Контргайкой 2.

В.П. Лапишев, 2013

Физика в играх

На этом основано устройство всех клапанов. Маленький кусочек жести, изогнутый на одном конце в трубочку, прикрепляется проволочной скобкой над отверстием поршня. Чтобы он плотно прикрывал отверстие, к нему снизу ...

Бруно Донат, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КЛАПАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo клапан w wiadomościach.

Baker Hughes выкинула на рынок глубоководный клапан …

Компания Baker Hughes объявила о начале коммерческого производства своего глубоководного предохранительного клапана DeepShield. Как передает ... «ТЭКНОБЛОГ, Wrz 15»

Эйдман: Выборы – ловушка для ресурсов оппозиции, последний …

Эйдман: Выборы – ловушка для ресурсов оппозиции, последний клапан, через который режим спускает массовое недовольство. По мнению ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»

В Сочи будут испытывать уникальный сердечный биологический …

Искусственные и свиные клапаны в медицине применяются уже давно. Новая разработка немецких ученых должна подойти детям, клапан будет расти ... «SakhaNews, Wrz 15»

Израильская компания, создавшая искусственный клапан сердца …

Израильская компания Valtech Cardio, разработавшая метод замены отработавшего митрального клапана на искусственный без необходимости ... «Новости Израиля, Wrz 15»

О чем свистит финансовый клапан Красного дракона

Пекин, 30 Июля 2015, 11:00 — REGNUM В Китае обрушились фондовые индексы. На момент закрытия в прошлый понедельник Shanghai Composite ... «ИА REGNUM, Lip 15»

В Уфе клапан сердца вживили через артерию ноги

УФА, 22 июл 2015. /ИА «Башинформ», Эльмира Сабирова/. Бесшовный метод вживления биологического клапана для лечения пороков сердца освоили ... «БАШИНФОРМ, Lip 15»

Уфимке пересадили клапан сердца свиньи

Причем в этот раз башкирские медики пересаживали клапан, не делая глубоких разрезов на теле. Уменьшенная часть органа попала в сердце ... «Комсомольская правда, Lip 15»

Башкирские хирурги провели уникальную операцию, пересадив …

Башкирские хирурги провели уникальную операцию, пересадив уфимке клапан свиного сердца. CC0. УФА, 17 июля. Уникальную операцию провели ... «Росбалт.RU, Lip 15»

Коли повертаєшся з АТО, треба «переключати клапан» – боєць …

Коли він приїжджає сюди, то не переключає клапан. Лежить, думає, що його знову буде хтось поїти, годувати, одягати і накази давати. Наприклад, наказ ... «Радіо Свобода, Lip 15»

Австралийские ученые создали автономный клапан с …

Австралийские ученые создали автономный клапан с использованием технологии 4D-печати. Исследователи австралийского государственного ... «iXBT.com, Kwi 15»