Pobierz aplikację
educalingo
колупання

Znaczenie słowa "колупання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОЛУПАННЯ

[kolupannya]


CO OZNACZA SŁOWO КОЛУПАННЯ

Definicja słowa колупання w słowniku

scrounging, ja, z. Działanie dla znaczenia zbieranie i pobieranie. Ręce jego dziadka leżały na kolanach. Suche, pomarszczone, czarne od ciągłego złuszczania w ziemi, przypominały kora dębu (Rud., Wind .., 1958, 202).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОЛУПАННЯ

википання · висипання · вичерпання · вступання · відсипання · гепання · глипання · гупання · докипання · досипання · дряпання · желіпання · жупання · закипання · закупання · засипання · заступання · зачіпання · защіпання · землечерпання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЛУПАННЯ

колошкати · колошматити · колошні · колошник · колошниковий · колубаха · колувати · колудрабок · колумбарій · колун · колупати · колупати піч · колупатися · колупнути · колчаківщина · колчан · колчедан · колчеданний · колчедановий · кольє

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЛУПАННЯ

злипання · зсипання · зіпання · капання · клепання · кліпання · коноплетіпання · копання · крапання · купання · лапання · лупання · ляпання · накипання · налипання · насипання · недосипання · неспання · обсипання · осипання

Synonimy i antonimy słowa колупання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «колупання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОЛУПАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa колупання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa колупання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «колупання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

recolección
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

picking
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बिनाई
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اختيار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ковыряния
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

colheita
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অবচয়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cueillette
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memetik
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ernte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ピッキング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

따기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

njupuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chọn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பறிப்பதாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निवड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

toplama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

scelta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zbieranie
50 mln osób
uk

ukraiński

колупання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cules
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συλλογή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pluk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

plocka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

plukking
5 mln osób

Trendy użycia słowa колупання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОЛУПАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa колупання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «колупання».

Przykłady użycia słowa колупання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОЛУПАННЯ»

Poznaj użycie słowa колупання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem колупання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 692
Док.: колупнути, виколупати, виколупнути, проколупати, копирснути, шпортнути; довбнути; колупнутися. Сидить баба на порозі. Землю колупає. На садочок на вишневий Скоса поглядає (С. Руданський); Йому було приєм но, що всі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Маруся
Колупай ;іч, колупай! 1и п (подумав, важно). Ось що ми зробимо: хліб свяьмаємо, доброго слова Не Цураємось; а щоб ви нас тли, буцімто ми передержуємо кунттці або красні т ми вас пов”яжемо. Чи так, жінко? ка (весело и ласкаво).
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Khudoz︠h︡ni︠a︡ proza Lesi Ukraïnky: tvorcha istorii︠a︡
«Люблю коперсати свою душу: се мені приносить таку приємність, як колупання недужого зуба: колупаєш його, щемить він, але все ж не перестаєш колупати, і чим більш колупаєш, тим більше хочеться», — признавався О. Плющ в ...
T. H. Treti︠a︡chenko, 1983
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Мо 42; Болдырев Тюркизмы 54; Радлов II 582, 583, 987; Егоров 123; Казапеп Уегзисп 277. колупати СУМ, Ж, колупатися,' ' ко- лупнути; — р. (розм.) колупать «колу- паючи, В1ДД1ЛЯТИ часгину чого-н.», ст. колупати «колупати ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 387
Густий, крутий (перев. про їжу). — Сметани чверть гла- дущика баба збирає, а кисляк такий, ..хоч пальцями колупай (Стельмах). КОЛУПАТИ: колупати душу (серце і і. ін.) кому. Викликати душевний біль, страждання, переживання у ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Амаркорд
Тоді ще колупання в тарілці з яєчнею і спостерігання за тим, як не менш роздратована Дарина метушиться по квартирі, шукаючи косметичку, неподерті капрони й ключ від квартири, який чомусь постійно губиться. Але найгіршими ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Чебрець в молоці
Тоді ще колупання в тарілці з яєчнею і спостерігання за тим, як не менш роздратована Дарина метушиться по квартирі, шукаючи косметичку, неподерті капрони й ключ від квартири, який чомусь щоранку губиться. Â÷èòåëüêà ...
Наталка Сняданко, 2013
8
Сватання на Гончарівці
... свіЧей і сала не єст; ум і разум за ъп/Ім ведьотЦя, он на стєну не дерьотця. Тепер ви дєлом розмишляйте, а нам отвєт давайте. Ода рка (Уляне, которая стоит неподвижно). Колупай швидше піЧ, колупай! Прокіп (подумав, важно).
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
9
I vozli︠u︡by--: roman - Сторінка 34
Одарка, не поклонившись, вийшла до них, стала біля печі і почала колупати її пальцем. Обличчя дівчини не виражало ніяких почуттів. - Бачите, ловці-молодці, що ви наробили? Мене з жінкою смутили, дочку пристидили: скоро піч ...
Oleksiĭ Bryk, 2004
10
Українська етнологія - Сторінка 337
Входить парубок і зупиняється у порозі, невдовзі заходить дівчина, стає біля печі і колупає комин. Старости вихваляють хлопця, шо він гарний парубок, господарського роду, доброї поведінки. "Та бачимо, що гарний і гарного роду, ...
В. К Борисенко, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОЛУПАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo колупання w wiadomościach.
1
Кузьма Скрябін: останній неоромантик
Але колупання в чужих зубах його цікавило менше, ніж музика. І спробувавши себе в кількох місцевих групах, Кузьма разом з друзями Ростиславом ... «Корреспондент.net, Lut 15»
2
Звички, які потрібно побороти
Найпоширеніші небажані звички у дітей – смоктання пальця, гризіння нігтів, розгойдування головою і тулубом, колупання в носі, скреготіння зубами, ... «Молодий Буковинець, Sty 15»
3
Суджений–ряджений, покажи квиток на Мальдіви!
Жодного тобі приниження у вигляді сором'язливого колупання печі, коли батько запитує, чи підеш ти заміж за, скажімо, Петра, жодного тобі чекання. «Телевизионная служба новостей 1+1, Gru 13»
4
За поцілунок у сімферопольському парку доведеться викласти …
а ще треба штраф за колупання в носі, і потиски рук в якості привітання - це ж яскравий прояв гомосексуальності, ніби просто привіт чи доброго дня мало ... «Новини від ТСН, Wrz 12»
5
Павло Добрянський. Відомому гумористові з Івано-Франківська …
Замість вражати читачів талантом, вони методом “задертих спідничок”, постійного “колупання” в анатомії, експлуатацією одного-двох інстинктів притьма ... «Коломия ВЕБ Портал, Mar 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Колупання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kolupannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL