Znaczenie słowa "коминок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОМИНОК

коминок  [komynok]

CO OZNACZA SŁOWO КОМИНОК

Definicja słowa коминок w słowniku

kominek, dół, część 1. Zmniejsz do kominka 1. Po obiedzie .. łóżko było na podłodze, a pod kominkiem - do Dawida (Golovko, II, 1957, 23); Łyska śpi. Noc A rano złapał - ten shmig! - w kominkach (Nex., Tales .., 1958, 67) .2. Piec z szerokim otworem na paliwo i bezpośredni komin. A chłopiec wykonał silnik Khmiz i chłostę; Stąd wzięliśmy i zalaliśmy Ciepłą Stodołę (Ment., Poetry, 1958, 371); W kominku rozbrzmiewa zabawny ogień i brzęczenie (pt., VI, 1951, 363).

коминок, нка́, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОМИНОК

Poznaj tłumaczenie słowa коминок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa коминок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «коминок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 焚烧炉
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: quema hogar
• Tłumacz ukraiński - angielski: hearth burning
• Tłumacz ukraiński - hindi: चूल्हा जल रहा है
• Tłumacz ukraiński - arabski: الموقد حرق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: камин
• Tłumacz ukraiński - portugalski: queima lareira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আখা জ্বলন্ত
• Tłumacz ukraiński - francuski: foyer combustion
• Tłumacz ukraiński - malajski: pembakaran perdiangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Herd brenn
• Tłumacz ukraiński - japoński: ハース燃焼
• Tłumacz ukraiński - koreański: 난로 연소
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hearth kobong
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đốt lò sưởi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அடுப்பு எரியும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: घर संसार बर्न
• Tłumacz ukraiński - turecki: kalp yakma
• Tłumacz ukraiński - włoski: ardeva
• Tłumacz ukraiński - polski: spalanie palenisko
• ukraiński: коминок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ardere vatră
• Tłumacz ukraiński - grecki: καύση εστία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vuurherd brand
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: härd bränning
• Tłumacz ukraiński - norweski: fyrfat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОМИНОК»

Poznaj użycie słowa коминок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem коминок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Артеміда з ланню": та інші новели - Сторінка 112

А ще в Марти є коминок. Вона не говорить камін: їй, колишній учительці англійської, це слово завжди звучало як два англійські — соте іп, тобто — увійдіть, і тому вона навіть подумки вимовляла, як у перекладних улюблених книжках ...

Людмила Таран, 2010

Робінзон Крузо

розпалював велике багаття на саморобному коминку, який я виклав із квадратних кахель (їх я виліпив і обпалив власноруч, тож, мабуть, їх не варто називати квадратними). Коливогонь перегорав на розжарене вугілля, ...

Данієль Дефо, 2015

Джейн Ейр

З цими словами він підвівся з крісла і залишився стояти, спираючись рукоюнамармуровий коминок. Втакійпозі його статуру булодобре видно, так само які обличчя. В око впадали його широченні плечі, які були зовсім не пропорційні ...

Шарлотта Бронте, 2015

Tvory - Том 2 - Сторінка 82

Голить! - вслід за ним закричали Данилко і Андрійко. Отець Іларій дмухнув на лампу, вона погасла, і кімнату освічував уже лише той вогонь із коминка. По кутках ховалися темні тіні, посередині кімнати стояв червонуватий присмерк ...

Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006

Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 295

Ці несподівано рішучі слова, які нелегко було вимовити й Африканцеві, раптом різонули хлопчика батогом, і він заплакав, ховаючи голову за коминок. А теперки най мені варги всохнуть, що вимовили таке, а вимовили, прокляв себе ...

Ivan Bilyk, 1977

Малюк Цахес - Сторінка 53

Аж тепер вона озирнулася по кгмнатг СкрГзь зГ стелГ звисали опудала бридких тварин, долГ всюди валявся невГдомий дивовижний посуд, а в коминку блимав синюватий вогник, з якого шодГ вискакували жовтГ Гскри, i тодГ зверху ...

Гофман Э. Т., 2013

Velyka Kateryna: pi︠e︡sa - Сторінка 30

Катерина (паде важно зітэсаючи на крісло). ДЯКУЮ Вам. Едстестон. Ще не так дякуватимете мені, коли побачите своїх маленьких діточок біля своїх ніг і свого чоловіка при коминку в довгі зимові вечери _ до річи, я забув: у вас не ...

Bernard Shaw, 1922

Tvory: Rozhin - Сторінка 328

Петько сахнувся за коминок, але жах виштовхав його звідти, хлопець знов поглянув униз, гадюка, на половину своєї довжини, вже стояла стовпцем перед лежанкою, зараз кинеться туди, а тоді на піч, на нього.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Твори: Розгін - Сторінка 308

Петько сахнувся за коминок, але жах виштовхав його звідти, хлопець знов поглянув униз, гадюка, на половину своєї довжини, вже стояла стовпцем перед лежанкою, зараз кинеться туди, а тоді на піч, на нього... — Тату-у-у!

Павло Архипович Загребельний, 1984

Tini znykomi - Сторінка 75

В нього ж тут коминок. Це було й справді так. Я підійшов до коминка, зазирнув до середини, але попелу там не було. Петро Михайлович помер ще в холодну пору, тепер груб не топили, а попіл звідусіль було вибрано слугами, отже ...

V. O. Shevchuk, 2002