Pobierz aplikację
educalingo
легат

Znaczenie słowa "легат" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЕГАТ

[lehat]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЕГАТ

Legenda

Legat papieski, osobisty przedstawiciel papieża Rzymu dla obcego narodu lub części Kościoła katolickiego. Ma pewne uprawnienia w dziedzinie wiary katolickiej lub w sprawach kościelnych. Legat jest osobiście wyznaczany przez papieża i odnosi się do rządu, monarchy lub pewnej wspólnoty wierzących, lub do zorganizowania pewnego ważnego wydarzenia kościelnego, takiego jak zorganizowanie krucjaty. W przeciwieństwie do nuncjusza legat działa tymczasowo i nie jest dyplomatą popierającym Watykan. Istnieje kilka odmian legitów.

Definicja słowa легат w słowniku

legat, a, część 1. W starożytnym Rzymie - wicekrólem cesarza w prowincji podczas Księstwa. [Aurelius:] Matka jedzie do Egiptu jutro, bo jej ojczym idzie tam od legata Cezara (L. Ukr., III, 1952, 286); Miasto Armii Mesziańskiej znalazło się pod dowództwem legata (namiestnika) Dolnej Mestii, Plavii Silvany (Eseje historyka Ukraińskiej SRR, 1957, 307) .2. Przedstawiciel dyplomatyczny Papieża; Nuncjusz Jezuita Posewin, zapisobierca papieski, pierwszy zakładający związek na Ukrainie (Szewcz., I, 1951, 149).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЕГАТ

аблегат · агрегат · гідроагрегат · делегат · ренегат · страхделегат · фрегат

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕГАТ

легітно · лега · легалізація · легалізм · легалізований · легалізувати · легалізуватися · легальність · легальний · легально · легато · легво · леггорн · легейда · легені · легенда · легендаризований · легендарність · легендарний · легендарно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕГАТ

абат · автократ · автомат · автореферат · агат · агломерат · адвокат · адресат · адукат · аеростат · азіат · акробат · акурат · аргат · багат · гагат · гат · кагат · сурогат · шпагат

Synonimy i antonimy słowa легат w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «легат» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЕГАТ

Poznaj tłumaczenie słowa легат na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa легат na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «легат».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

使节
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

legado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

legate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दूत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ممثل البابا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

легат
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

legado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পোপের দূত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

légat
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

duta
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Legat
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

使節
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

유산으로 물려 주다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wakilipun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đại thần
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போப் அவர்களின் தூதர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दूत किंवा प्रतिनिधी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

elçi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

legato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

legat
50 mln osób
uk

ukraiński

легат
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nunțiu papal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έξαρχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gesant
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

legate
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

legat
5 mln osób

Trendy użycia słowa легат

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЕГАТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa легат
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «легат».

Przykłady użycia słowa легат w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЕГАТ»

Poznaj użycie słowa легат w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem легат oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ЛЕГАТ ОЛГЕ ЈЕВРИЋ: УМЕТНИЧКА ЗБИРКА СРПСКЕ АКАДЕМИЈЕ НАУКА ...
THE LEGACY COLLECTION OF THE ACADEMICIAN OLGA JEVRI] IN THE SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS LEGAT OLGE JEVRI] ~uva seu zgradi Srpske akademije nauka iumetnosti, u Knez Mihailovojuliciu Beogradu.
Олга Јеврић, ‎Олга Јеврић, Жаклина Марковић, 2014
2
Кн. 1 : Последний легат
9 год н. э. Иисус Христос уже родился, но о нем еще мало кто слышал. Римская империя раскинулась от Британии до Черного моря. Период ...
Шимун Врочек, 2011
3
Древнеримское частное право и современное российское ...
Легат включает три лица: а) завещателя (распорядителя); б) лицо, для которого назначается легат (выгодоприобретатель) (honoratus или legatаrius); в) лицо, обязанное выдать легат, т.е. обремененный наследник (oneratum).
Василий Никитович Яковлев, 2010
4
Все схвачено
А на втором подъезде Легата уже ждали, в чем он, впрочем, ни секунды не сомневался. Как и сорок лет назад (а как сказать иначе?), его встретил офицер в звании капитана. — Господин Легат? — спросил он, хотя Легат заранее ...
Дуровъ, 2014
5
В дни Каракаллы
Когда письмо было окончено, легат посмотрел на мою работу. Из-за его плеча выглядывало длинное лицо Бульбия. — Изрядно написано, — одобрил легат. Эпистолярий тотчас рассыпался в похвалах: — Превосходно! Никогда я ...
Антонин Ладинский, 2015
6
Фарамунд
Геяриума. Легат потемнел. С помощником молча смотрели, как в лагере Фарамунда тут же вспыхнуло оживление. Всадников стаскивали с коней, им совали фляги с вином, хотя те и так едва держались на ногах, уводили к кострам ...
Юрий Никитин, 2015
7
Англо-русский и русско-английский юридический словарь
... разрешение суда sick ~ отпуск по болезни legacy легат; завещательный отказдвижимости absolute ~ безусловный завещательный отказ движимости conditional ~ условный легат (завещательный отказ, связанный с условиями) ...
Левитан К.М., 2014
8
Легион против Империи
Небось, дрыхнет твой легат, — по-русски сказал Алексей. Черепанов буркнул что-то невнятное. Ярость так и сочилась из него. Легат Первого Парфянского был дома. Более того, вопреки предположениям Коршунова, он уже ...
Александр Мазин, 2015
9
Легионер. Век Траяна
поморщился легат. – Ты что, на помойке рылся? – Это расписки нашего легионера за полученную амуницию. – Ичто?– Легат ничегоне понимал. – Всюду он подписываетсякакГай Острий Приск. Нов одном месте расписался какГай ...
Александр Старшинов, 2015
10
Призрак Адора
Ронин. Вдруг Легат медленно, задумчиво поднял лицо, и теперь на нём было странное выражение неземного покоя. Снова взгляд – взгляд. Тай почему-то кивнул. Легат, не вставая с колен, распустил пояс, положил перед собой ...
Том Шервуд, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЕГАТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo легат w wiadomościach.
1
«200 храмов» пошли по судам
Так, компания «Легат-Строй» взыскала с финансово-хозяйственного управления РПЦ Московского патриархата 7,9 млн руб. за работы при возведении ... «Газета.Ru, Wrz 15»
2
Как устроена римская армия?
Кто такие ауксилии и чем они отличались от легионеров? Сколько контуберний в центурии? Как не путать когорты с легионами? Кто такой легат и ... «Популярная Механика, Sie 15»
3
Арт зона: Легат Петра Лубарде
Један од најзначајнијих сликара југословенског простора 20. века, академик Петар Лубарда, међу неколицином је који су стекли високу међународну ... «Радио Телевизија Србије, Maj 15»
4
Жизнь и карьера Тиберия Клавдия Тогидубна
... то же время царем и легатом, совмещать несовместимое: наследственную ... царя и легата Британии» следовало читать «Когидубна, великого царя ... «Полит.ру, Maj 15»
5
Бијељина: Изложба "Легат Стевана и Станислава Биничког"
У бијељинском Музеју Семберије вечерас је отворена изложба "Легат Стевана и Станислава Биничког" Народног музеја из Крушевца, а посјетиоци су ... «Радио Телевизија Републике Српске, Mar 15»
6
В Вагановке вспоминают Николая Легата
Балетная школа, которую Николай Легат открыл после эмиграции в Великобританию, стала «академическим центром балетного мира». Некоторое ... «Телеканал Культура, Gru 14»
7
Отворен Легат Петра Лубарде
Посетиоци Легата Петра Лубарде моћи ће, у комплетно реновираној вили, да виде дела која 30 година нису била доступна јавности, јавља Танјуг. «Радио Телевизија Србије, Gru 14»
8
На открытом уроке в честь балетмейстера Николая Легата его …
В Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой провели урок, восстановленный по записям легендарного педагога и танцовщика Николая Легата. В ... «Невские Новости, Gru 14»
9
Изложба "Легат Стевана и Станислава Биничког"
После изложбе која траје до краја јануара, Легат Бинички заузеће значајно место у сталној новој поставци Народног Музеја у Крушевцу. «Радио Телевизија Србије, Gru 14»
10
Чествование русского балетмейстера Николая Легата пройдет в …
А.Я. Вагановой возвращает России имя знаменитого танцовщика, балетмейстера и педагога Николая Легата, которое в настоящее время оказалось ... «Невские Новости, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Легат [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lehat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL