Pobierz aplikację
educalingo
луб

Znaczenie słowa "луб" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛУБ

[lub]


CO OZNACZA SŁOWO ЛУБ

Lub

Lub, zamieć - kora drzewa, floeme. Materiał używany w czasach starożytnych przez Ukraińców do pokrywania dachów dachów, tworzenia przedmiotów użytku domowego, takich jak: gruz, twarz, wiadra.

Definicja słowa луб w słowniku

korek w, p.1. specjalne W roślinach - kompleks, przez który tkanka materii organicznej z korzeni do liści. Mikroskopowe badania drewna dotkniętego .. .. wykazały, że grzybnia grzyba rozprzestrzenia się głównie Lubi (Bot. Samo. X, 1, 1953, 97) .2. Wewnętrzna kora drzew liściastych graniczących z drewna. Brzozy korek sucho w chłodnym miejscu pół do dwóch tygodni (Koło „Umiejętne ręce ..”, 1955, 101); * W porównaniu Płaszcz jej mokrej .. i zamrożono sztywno korka (NP-Lev. IV, 1956, 261) 0,3. zapał (., Języków, jak i tak dalej Al) produktu z tej części kory.◊ Jako Wlać Luba - podobnie jak chwytaki [shed] (patrz wiadra.) (Języki, jak i tak dalej in..). Czasem deszcz leje zarówno Luba i Kmetyk klombu i wspina się na vyzbyruye coś wzdłuż ścieżki (Cove, Świat .., 1960, 117).; Pojawił takie jak z chmury wylano luba (Lohv .. lato 1960, 48.); Bast podstawy (są) - do stałej grubości. Przypuszczam rur. Tak, ba Język stał się zimny, stał się korą, płonącą w gardle (March, T., 1954, 278); Brwi mu dwoje oczu spadają na ochipkamy, Bast apartament jest - wrócił do domu z zimna (MIK, II, 1957, 80.).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛУБ

веризуб · вернидуб · верходуб · вирезуб · вируб · високий дуб · вруб · відруб · голуб · горидуб · горю-дуб · горюдуб · древоруб · дроворуб · дуб · душогуб · дівоснуб · зазуб · запорізький дуб · заруб

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛУБ

луїдор · луб’я · луб’яний · луб’янка · лубарь · лубка · лубковий · лубоїд · лубок · лубочність · лубочний · лубочок · лубуватий · луг · лугівка · лугар · лугарик · лугарь · лугарювати · луговий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛУБ

зелений дуб · зруб · зуб · кадуб · кашуб · клуб · козуб · коструб · кригоруб · куб · куцюруб · ласогуб · льодоруб · лісоруб · навідруб · надруб · обруб · оструб · падуб · інтерклуб

Synonimy i antonimy słowa луб w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «луб» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛУБ

Poznaj tłumaczenie słowa луб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa луб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «луб».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

韧皮部
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

líber
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

phloem
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फ्लोएम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لحاء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

луб
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

floema
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

phloem
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

phloème
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

floem
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bast
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

師部
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

체관부
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

floem
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vỏ cây
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பட்டையம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

phloem
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

floem
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tiglio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

łyko
50 mln osób
uk

ukraiński

луб
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

floem
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φλοιωμάτων
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

floëem
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

floem
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

phloem
5 mln osób

Trendy użycia słowa луб

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛУБ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa луб
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «луб».

Przykłady użycia słowa луб w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛУБ»

Poznaj użycie słowa луб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem луб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Химические продукты из древесной коры. Монография
Таблица 2 Элементный состав корки и луба, % мас. от массы СВ Порода деревьев Часть коры С Н Зола Ель Луб 49,29 5,45 2,78 Корка 52,75 5,62 2,78 Сосна Луб 49,47 6,11 2,25 Корка 54,62 5,39 1,53 Лиственница сибирская ...
Кузнецов Б.Н., Левданский В.А., Кузнецова С.А., 2015
2
L, M.: - Сторінка 109
1ппепппс1е, Ва818сЫсп1. 2. а) Ва81; липовый луб Ьтс1епЪа81; Ь) (5атте1- Ьег.) Ва81когЬ. 3. (ТехгШпд.) гиг Негх(е11ип§ уоп Сагп уепмепде1е ЫаШг/ахег (г. В. Нап//ахег, Паскх/ахег). луба I. (ш и. / ип/1ек1.) (Егкпопут) ЬиЬа, Ва1иЬа.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Ж-Н - Сторінка 379
Борис Хринченко, 1958
4
Флора анд вегетатион оф мирес ин тхе Нортх-Вест Руссия анд ...
С. Vа§^па^а ТаизсЬ С. Vе$^са^^а Ь. Са1аЬгоза ааиаНса (Ь.) Реаиу. Сеп1аигеа ]асеа Ъ. ЛБ ЛуБ ВБ ВБ ЛуБ ЛуБ ЛуБ ЛуБ Б ЛуБ Лу ЛуБ ЛуБ ЛуБ ЛБ ЛуБ ЛуБ Б Б ЛБ ЛуБ ЛуБ ЛуБ ЛБ ЛуБ ЛБ Лу Б ЛБ ВБ ЛуБ Б Б ЛуБ ЛуБ ЛуБ Б ЛБ ЛБ ...
Марина Сергеевна Боч, ‎Виктор Алексеевич Смагин, ‎В. С. Ипатов, 1993
5
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
семних свідчень, назва цього села вже у XV ст. звучала двоваріантно: Луб'яне (старший варіант) і Луб'яна (молодший варіант). Слід відзначити, що ці два варіанти збереглися в ужитку і до сьогодні, з тою лише різницею, що ...
M. L. Khudash, 2006
6
Етнографичний висник - Сторінка 95
Деркач, Луб. о 21.У1.27. 26. А. Зшченко, Ник. о. 23.У1.27. 27. М. Шитик, Зин. о. 23.У1.27. 28. П. Кас'ян, Ром. о. 27.У1.27. 29. О. Л1щинський, Проск. о. 28.У1.27. 30. Т. Безд1тний, Биоуерк. о. 28.У1.27. 31. М. Береговий, БЦоцерк. о. 30.
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
7
Определитель древесных пород - Сторінка 472
Луб слабо развит, светлый. ‚ Ртш; зйоезь'гёзт Сосна: 20. Кора с сильно развитой пробковой тканью, обрам зующей довольно толстую пробку. Кора толстая, мягкая, упругая, панельно-серая или серванте-коричневая, борозд— ...
В. Н. Сукачев, 2013
8
Puskin's rhymes: - Сторінка 567
«а жест оких мжР-2 один' ОКОЙ емч-1 •ОКЕ 2 2 01 черно □оких мжР-1 2« СЗ.40.9,10. *1 ПОТ-ОКЕ 1 0 2 КП. 1.10, 13. »2 жест'око НРЧ I в пот' еке емпЮ (-□оклд 2 2 01 Г ЛУб' ОКО НРЧ т воет' оке енп22-1 ПРОР □ОКЛА 1 0 2 СЗ. 101.
Joseph Thomas Shaw, 1974
9
Posebni izdanija - Томи 1 – 6 - Сторінка 134
шЬосёк Луб, кожодёр СтН, ВИл>, лицемёр ВИл>, самоук Кум, крЬойща Л>уб, шеюбща Стр, злокббник Стр, криЬодёлник Стр, душо1убьац Ранк, криЪодёл>ъац Стр, и1ра6ръац Луб, дхшеЪадац Луб, йесно- и6]ъац, гузодёрица Рад, ...
Institut za makedonski jazik "Krste Misirkov", 1953
10
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Название селения происходит от имени-прозвища первопоселенца Лубенька, производного от прозвища Луб — «человек, занимающийся лубяным промыслом» либо просто «толстокожий» или от фамилии владельца Лубёнкин ...
Б.Б. Вагнер, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛУБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo луб w wiadomościach.
1
У Кремлі відмовилися повертати пам'ятник Дзержинському на …
Роздута в багатьох російських ЗМІ епопея з поверненням на Луб'янську площу столиці Російської Федерації Москви пам'ятника засновнику ... «Преса України, Sie 15»
2
Володимир, який підкрадеться, Фелікс, який зачаївся
Поперемінно лідирували Луб'янка і Боровицька площа. За Луб'янку голосували переважно ті, хто сподівалися, що поставивши сюди Володимира, влада ... «Укрінформ, Sie 15»
3
• Забытые деликатесы возвращаются в лоно высокой русской …
Традиционно луб перемалывали и добавляли в муку, выпекая хлеб. Сегодня этот ингредиент практически полностью забыт, но отдельные энтузиасты ... «Fresher, Sie 15»
4
На Луб'янці у Москві спалили Дзержинського
КИЇВ. 18 липня. УНН. Учасник руху “Єдність рівних” провів на Луб'янській площі в центрі Москви біля будівлі ФСБ мистецьку акцію “Ні катові!” — проти ... «УНН, Lip 15»
5
У Чорнобилі досі горить торф
Поліське, у селах Луб'янка та Стара Красниця, а також селах Ковшилівка, Глінка і Бички. 30 червня до гасіння пожежі залучили 3 пожежні літаки Ан-32 П. «Укрінформ, Lip 15»
6
Яромир Самагальський: Якщо не перенести дорогу, Шептицький …
Це буде щось на кшталт Дзержинського на Луб'янці. На вашу особисту думку, чому не можна поставити пам'ятник всередині скверу між деревами чи в ... «Вголос, Lip 15»
7
Пожежу біля Чорнобиля загасили, - ДСНС
Чечоткін також зазначив, що в районі селищ Глінка, Луб'янка і Ковшилівка проводиться гасіння 4 осередків тліючого торфу. Нагадаємо, сьогодні зранку у ... «espreso.tv, Lip 15»
8
Пожар в Чернобыльской зоне локализовали
А також, у районі селищ Глінка, Луб'янка та Ковшилівка проводиться гасіння 4 осередків тліючого торфу. Хочу зазначити, що розповсюдження вогню на ... «Зеркало недели, Lip 15»
9
Коментар: Повернення "залізного Фелікса" - втрата моральних …
Відновлення пам'ятника Дзержинському на Луб'янській площі Москви і приємне, і вигідне російській владі. Воно може дуже швидко стати реальністю, ... «Deutsche Welle, Cze 15»
10
29 квітня. Огляд преси. Пожежа в зоні ЧАЕС
До вечора 28 квітня стало відомо, що під загрозою опинилися відселені села Луб'янка, Рудня Ілльницька, Іллінці. У деяких, зокрема, у Луб'янці і Іллінцях, ... «Newsru.ua, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Луб [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lub>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL