Znaczenie słowa "мандрівництво" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАНДРІВНИЦТВО

мандрівництво  [mandrivnytstvo]

CO OZNACZA SŁOWO МАНДРІВНИЦТВО

Definicja słowa мандрівництво w słowniku

podróżować, i, z. Wędrujący styl życia. W imieniu jurty znajduje się echo bezgranicznej przestrzeni stepowej, stepowej woli, pieśń starodawnej podróży ... (Msza św., Życie ..., 1960, 76).

мандрівництво, а, с. Мандрівний спосіб життя. В назві юрта звучить відгомін безмежних степових просторів, степової волі, пісня вікового мандрівництва… (Мас., Життя.., 1960, 76).

TŁUMACZENIE SŁOWA МАНДРІВНИЦТВО

Poznaj tłumaczenie słowa мандрівництво na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мандрівництво na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мандрівництво».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 飘零
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: errante
• Tłumacz ukraiński - angielski: wandering
• Tłumacz ukraiński - hindi: आवारागर्द
• Tłumacz ukraiński - arabski: تجول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: странничество
• Tłumacz ukraiński - portugalski: errante
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিচরণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: errant
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengembara
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wanderschaft
• Tłumacz ukraiński - japoński: 放浪
• Tłumacz ukraiński - koreański: 방랑
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bara
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lang thang
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அலைந்து திரிந்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: तिकडे
• Tłumacz ukraiński - turecki: göçebe
• Tłumacz ukraiński - włoski: errante
• Tłumacz ukraiński - polski: wędrowny
• ukraiński: мандрівництво
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rătăcire
• Tłumacz ukraiński - grecki: περιπλάνηση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: omswerwinge
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vandrande
• Tłumacz ukraiński - norweski: vandrende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАНДРІВНИЦТВО»

Poznaj użycie słowa мандрівництво w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мандрівництво oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat͡sʹ kafedry ...

«Шлях» і «мандрівництво» — це символи, притаманні багагьим культурам. Вживані як метафори чи ідеограми, вони за допомогою мови надають космологічної буттєвості реаліям пересування. У слов'янській мітології його космологі ...

V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2007

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 145

Якщо ж говорити про мандрівництво (як кочування, блукання, рос. — стран- ничество) Сковороди в останній період його життя, то в цьому він ні на кого не схожий, навіть на себе самого попередніх літ. І найсугтєвіше, видається ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...

Передусім мандрівництво розглядаємо як гуртове, так індивідуальне. Гуртове здійснювали кочові племена та народи, тоді людство складалося з кочівників і землеробів, цивілізації, як правило, творили землероби, кочівники ж ...

В. О Шевчук, 2008

Філософська спадщина Г.С. Сковороди і сучасність: ... - Сторінка 133

У просторі української культури спостерігаються подібні мотиви, що і дозволяє вважати зв'язок між концептами "мандрівництво" й "інтелігенція" своєрідною ментальною ізоглосою, властивій ряду близьких культурних ареалів.

Виль Савбанович Бакиров, ‎Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, ‎Харківське міське товариство "Філософська освіта.", 2002

Діти капітана Гранта

Лорд Гленарван гадав, що мандрівники дістануться «Дункана» за чотири дні. Вжео восьмій годині ранку наступного дня загін спускався вниз трав'янистими схилами СьєрраТанділь. Опівдні мандрівники перевалили через гірський ...

Верн Ж., 2014

Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...

С. 11 — 13); С. Каменогорського «Завдання українського мандрівництва» (1938. — Ч. 6. — С. 143 — 149) (про важливість порушених у ній проблем свідчить сам план статті: «1. Плановість у мандрівницькому русі. 2. Мандрівництво ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003

Останній з могікан

Соколине Окосказав тільки: «За мною!» — і повернув назад, ідучи тимсамим шляхом, який завів мандрівників у таке небезпечне становище. Без найменшого гаміру й з усілякими запобіжними заходами намагалися вони йти,щобне ...

Купер Ф., 2014

Діти капітана Гранта

Зготовані устриці пішлина «ура»і під час сніданку їх ум'ялине однудюжину. Мандрівники трохи відпочили і зновурушили вздовжберега бухти. На гребенях скель тулилися тисячі птахів: фрегати, фульмари, чайки й велетенські ...

Жуль Верн, 2015

Velykyĭ slidopyt: povistʹ - Сторінка 188

Проте найтяжче лихо ждало мандрівників попереду, і було воно в образі довгов'язої людини з жовтим та сухим обличчям і улесливими вузенькими очима — Чан Шачі. Минуло вже кілька місяців з того часу, як Катвуд мало не побив ...

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1989

Таємничий острів

Тепер мандрівники ще раз переконалися: їхній аеростат повільно й неухильно опускається. Їм навіть здалося, що оболонкакулі вужчає, витягується істаєне круглою, якбулодосі, а яйцеподібною. Близько полудня аеростат летів над ...

Жуль Верн, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАНДРІВНИЦТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мандрівництво w wiadomościach.

Истории для взрослых от Олеся Бузины. Степан Бандера …

... До моїх спортових занять належали біги, плавання, лещетарство, кошиківка і передусім мандрівництво. У вільний час я залюбки грав у шахи, крім того, ... «СЕГОДНЯ, Paz 07»