Pobierz aplikację
educalingo
мати

Znaczenie słowa "мати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАТИ

[maty]


CO OZNACZA SŁOWO МАТИ

Aby mieć matkę

Matka, mama, mama, mamusia, mama, matka, mamtsya - kobieta o jej dzieci. W uzupełnieniu do biologicznej matki, matka może również wywołać kobieta wykonywania społecznej roli matki, odbieranie matkę lub macochy. Wraz z rozwojem medycyny reprodukcyjnej, macierzyństwo biologiczne można było podzielone między matką genetyczną i matki zastępczej. Mleczarnia matka lub pielęgniarka nazywa się kobietę, która znajduje się inny pielęgniarki dziecko do piersi. W chrześcijaństwie krzyż matka - kobieta w stosunku do których chrzest. Sekwencje dźwięków / MA /, / mama / i podobnego meczu słowo „matka” w wielu, często zupełnie niepowiązanych, języki.

Definicja słowa мати w słowniku

matka, teeri, v.1. Kobieta opowiada o dziecku, które urodziła. Dziecko nosi palec i serce matki (Nomis, 1864, nr 9214); "Co chcesz robić", powiedział Hryvko. - Gdy matka urodziła, raz i umrze, jest to konieczne (pt., IV, 1950, 88); Niesie matkę matkę, aby chronić swoją ojczyznę (Sos., II, 1958, 169); // Kobieta, która ma lub ma dziecko. A na odnowionej ziemi nie będzie Wroga, oszczerstwa, i będzie syn, a tam będą i będą ludzie na ziemi (Szewch., II, 1953, 347); Matko, potem sito, kiedy dzieci nie są głodne (Gord., II, 1959, 19); * Obrazowo. "Powtórzenie jest matką uczenia się", zaatakował Trojatsky (Zban, Kurilov, 1963, 127); * W porównaniu [Cyril:] I o mnie nigdzie nie ma lepszej drogi niż w domu. Już nie mów: obcy jest obcy, a jego własna strona jest jak matka (Mirny, V, 1955, 143); // trans. jako przykład, transfer. O czymś bardzo bliskim, ojczystym. Wszyscy źli faceci, wszyscy z powrotem, Wszystkie przeznaczenie to matka. A wdowa ma jednego syna, a to tylko pod arszinem (Szewch., I, 1963, 229); Tobie, Ukrainie, naszej matce matce, String moje imię (L. Ukr., I, 1951, 47); Aby zmiażdżyć siły natury matki, uczynić ją zwielokrotnieniem jej hojności: Geolodzy i agronomowie, Koledzy i robotnicy zajęli, Naukowcy, inżynierowie, górnicy (Rilsky, III, 1961, 108); Matka Ziemia zasypia spokojnie i radośnie pod niebieskim oblężeniem wysokiego, czystego nieba (L. Yanov., I, 1959, 31); - Towarzysze, - mówi [podłączony], - Gratuluję z wolą! W imieniu matki Ojczyzny ogłaszam was ponownie w szeregach aktywnych bojowników przeciwko najeźdźcom! (Yu Yanov., I, 1954, 215), Bohja (dżentelmen, czysta) matka, rel. - Dziewica, matka Chrystusa. Matka uściskała dzieci, dając im małe kawałki na szyi. - Niech cię bronią ... mają boga ... (Long, I, 1958, 225); Mata weselna patrz

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАТИ

щокати · щотувати · щупати · щуптати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ябедничати · явкати · яйкати · якати · якикати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ярювати · яскравішати · яснішати · ясувати · ячати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАТИ

материнка · материнство · материнський · материя · материял · матеркувати · матерній · матерний · матерно · матерювати · мати-й-мачуха · матися · матиця · матка · матковий · матланка · матлятися · матнатися · матний · матнистий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАТИ

шустувати · шуткувати · шушкати · шушукати · щакати · щати · щебати · щебетати · щедрувати · щедрішати · щезати · щеплювати · щетинникувати · щибати · щиблювати · щикати · щипати · щирувати · щитати · щільнішати

Synonimy i antonimy słowa мати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa мати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tener
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

have
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

है
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ديك
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

иметь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ter
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

avoir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ibu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

haben
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

持っています
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

있다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ibu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आई
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

anne
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

avere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

mieć
50 mln osób
uk

ukraiński

мати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

avea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έχω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

het
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

har
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ha
5 mln osób

Trendy użycia słowa мати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мати».

Przykłady użycia słowa мати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАТИ»

Poznaj użycie słowa мати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Во имя Мати, Дочи и Святой души
Время, сестры и братья, — глухим торжественным голосом, какого Клава еще не слыхала, возгласила Свами, — свершить великое таинство рождества Дочи от Мати, зачатой непорочно во спасение мира и всех верных на нем!
Михаил Чулаки, 2013
2
Мати все:
Люко Дашвар. Ні своєї, ні чужої... «Марить», — подумав Дезінфікатор, поклав важку долоню на маленьку, ніби лялькову, Іветтину ручку. — Я дочекаюся її? — КращеуПлатоновій кімнати. Заодноійогорозвеселите. Ви ж знаєте, які ці ...
Люко Дашвар, 2013
3
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
Banderfund. Екстрена валізка Що потрібно мати при собі на випадок війни. ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! Екстрена валіза, як правило, являє собою міцний і зручний рюкзак. Front Cover.
Banderfund, 2015
4
Вып. 18 (90). Научные труды
В данном выпуске сборника Научных трудов представлены результаты фундаментальных и прикладных исследований, выполненных учеными ...
"МАТИ", российский гос. технологический ун-т им. К. Э. Циолковского, 2011
5
Сокол Ясный
Елизавета Дворецкая. Макошь Мати, Макошь Мати Ленсажала! – Лен сажала! – подхватили две другие пряхи. Макошь Мати, Макошь Мати Лентрепала! МакошьМати, Макошь Мати Лен мочила! Макошь Мати, Макошь Мати Лен ...
Елизавета Дворецкая, 2014
6
Вып. 15 (87). Научные труды
В выпуске представлены результаты фундаментальных и прикладных исследований, выполненных учеными МАТИ, в том числе в содружестве ...
"МАТИ", российский гос. технологический ун-т им. К. Э. Циолковского, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мати w wiadomościach.
1
Мільйони Audi можуть мати проблеми з вихлопами
У німецькій автокомпанії Audi повідомили, що у 2,1 млн її машин по всьому світу встановлене обладнання, яке дозволяло Volkswagen маніпулювати із ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Армія повинна мати повну сумісність з силами країн-членів НАТО …
Про це йдеться у Воєнній доктрині України, текст якої опублікований на сайті президента країни, повідомляє Еспресо.TV. "Пріоритетним завданням ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
На Кіровоградщині мати повісила двох власних дітей, щоб …
Того дня 27-річна мати малюків посварилася з чоловіком і вирішила йому помститися. Жінка дочекалася, поки той піде на роботу і потягнула дітей у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Наталія Яресько: Чи я б хотіла мати 60% списання боргів …
Коли країна знаходиться у скрутній фінансовій ситуації, в якій зараз є ми, і дуже потребує списання частини боргу, щоб мати час відновити, відбудувати ... «Економічна правда, Wrz 15»
5
Мати дитини, яка загинула через підпал на Західному березі …
У лікарні від ран померла мати дитини, загиблої у підпаленому будинку в палестинському селі Дума. Наприкінці липня в селі Дума на Західному березі ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
6
Комбат "Криму" заявив, що ФСБ зробила його мати невиїзною
Похилого віку матір командира батальйону "Крим" Станіслава Краснова, яка проживає у Криму, постійно викликають на допити, тричі проводили обшук в ... «Українська правда, Wrz 15»
7
Мати свідка у справі Сенцова: "Ці тортури неможливо було …
Геннадій Афанасьєв - головний свідок у справі щодо українського режисера Олега Сенцова. У розмові з DW мати Геннадія розповіла, як з нього ... «Deutsche Welle, Sie 15»
8
Мати І.Єремеєва дала інтерв'ю після смерті сина
РІВНЕ-КИЇВ. 13 серпня. УНН. Мати нардепа Ігоря Єремеєва Ганна поспілкувалася з журналістом УНН. Під час пслкування вона розповіла, що незадовго ... «УНН, Sie 15»
9
Щоб мати найнеобхідніше, треба заробляти мінімум 5 тисяч …
Київ – Споживча корзина українців стала коштувати цього року дорожче у порівнянні з минулими роками, а купівельна спроможність населення, навпаки, ... «Радіо Свобода, Lip 15»
10
Завкафедрой МАТИ взят под домашний арест до 16 сентября по …
Москва. 17 июля. INTERFAX.RU - Басманный суд Москвы санкционировал домашний арест до 16 сентября завкафедрой МАТИ имени Циолковского ... «Интерфакс, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/maty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL