Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "містити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МІСТИТИ

містити  [mistyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МІСТИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «містити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa містити w słowniku

zawierają, niedźwiedź, przytrzymaj, nedok., perh.1. Matka w swoim składzie. Pierwsza [książka] zawiera młodzieżowe dumy, drugą pieśń do [domowej] .. i trzeci rytuał (pt., XVI, 1955, 14); Nasiona o wysokiej wadze bezwzględnej zawierają więcej składników odżywczych i dają mocniejsze rośliny (Coll. Enz., I, 1956, 603); Zimą, w piątej części kopalni Żdanow, uruchomiono nowy blok. Była tam dobra ruda, zawierająca dużo żelaza (Tkach, Tribe .., 1961, 180) .2. wybierz Aby umieścić Gdzie trzymam cię z dzieckiem ... Pomyślmy o tym później (Kv.-Osn., II, 1956, 153); Zbudowane kuchnie; spiżarnie, szopy, stajnie. Nie tylko panowie muszą gdzieś mieszkać, ale gdzieś muszą być utrzymani chłopi (Peaceful, I, 1949, 194); // Wstaw Nie zapomniała o swojej celi, ciasnej i cichej niczym trumna, o małym oknie, które zawierało wysokie góry (Kotsyub., II, 1955, 119) .3. wybierz Opublikuj, wydrukuj gdzieś. Franco .. wydaje organ partyjny "Ludzie". Tutaj zawiera wiele błyskotliwych artykułów dziennikarskich i programowych (Kotsyub., III, 1956, 35); Czasami zawierałyśmy jej krótkie notatki (Yu Yanov., II, 1954, 9). містити, міщу́, мі́стиш, недок., перех.

1. Мати в собі, у своєму складі. Перша [книга] містить думи юнацькі, друга пісні битові [побутові].., а третя обрядові (Фр., XVI, 1955, 14); Насіння з високою абсолютною вагою містить більше поживних речовин і дає міцніші рослини (Колг. енц., І, 1956, 603); Ще взимку на п’ятій дільниці шахти імені Жданова здали в експлуатацію новий блок. Тут була хороша руда, яка містила в собі багато заліза (Ткач, Плем’я.., 1961, 180).

2. діал. Розміщувати. Де мені вас містити з дітворою.. Нехай лишень опісля подумаємо (Кв.-Осн., II, 1956, 153); Будували кухні; комори, сараї, стайню. Не тільки треба панам десь жити, — треба десь челядь містити (Мирний, І, 1949, 194); // Вміщати. Вона не забула своєї келії, тісної та тихої, як домовина.. Малого віконця, яке містило в собі високі гори (Коцюб., II, 1955, 119).

3. діал. Публікувати, друкувати де-небудь. Франко.. видає партійний орган "Народ". Тут він містить багато блискучих публіцистичних і програмових статей (Коцюб., III, 1956, 35); Ми іноді містили її коротенькі замітки (Ю. Янов., II, 1954, 9).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «містити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІСТИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСТИТИ

містерійний
містерія
містець
містечко
містечковий
містик
містика
містина
містинка
міститися
містифікатор
містифікаторський
містифікація
містифікувати
містифікуватися
містицизм
містичність
містичний
містично
містище

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Synonimy i antonimy słowa містити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «містити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МІСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa містити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa містити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «містити».

Tłumacz ukraiński - chiński

含有
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

contener
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

contain
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शामिल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يحتوي على
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

содержать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

conter
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধারণ করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

contenir
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengandungi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

enthalten
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

含まれています
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

포함
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngemot
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chứa
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொண்டிருக்கும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

असू
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

içermek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

contenere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zawierać
50 mln osób

ukraiński

містити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

conține
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

περιέχουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bevat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

innehåller
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

inneholde
5 mln osób

Trendy użycia słowa містити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІСТИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «містити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa містити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІСТИТИ»

Poznaj użycie słowa містити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem містити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Доних належать такіділові листи: — листвідповідь — лист, що містить відомості, про які попередньо було зроблено запит; — листзапит — лист,уякому адресант звертається зпевнимзапитанням до адресата,наприклад звернення ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
11965 ядро ядро або центральну частину атома, яка містить протони, що мають позитивний заряд і нейтрони, що не мають електричного заряду, за винятком загальної ізотопу водню, де ядро одного протона. 11966 ядро (Noo'kle ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІСТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo містити w wiadomościach.
1
Що насправді містить ваш улюблений шампунь?
По-перше, ні для кого не секрет, що сучасні засоби для миття волосся можуть містити небезпечні речовини. По-друге, ці речовини шкодять не тільки ... «Велика Епоха, Wrz 15»
2
Уряд дозволив університетам класти на депозити гроші …
Банківський договір при розміщенні такого депозиту повинен містити право на повернення депозиту або його частини на першу вимогу навчального ... «ZAXID.net, Wrz 15»
3
Полковник Федічев: Добровольці закінчуються
Будь-яка армія, навіть армія США не може містити в умовах мирного часу велику військову чисельність. Тому і існує система призову. У американців це ... «ICTV, Sie 15»
4
10 секретів ідеального сніданку
Сніданок має містити корисні жири. Мінімум – це 20% калорійності сніданку. Дівчата, зверніть увагу, від жирів не можна відмовлятися за жодних ... «ICTV, Sie 15»
5
На Вінниччині половина кримінальних правопорушень …
Так, за 7 місяців 2015 року із 37 матеріалів, що можуть містити ознаки кримінальних правопорушень, 17 - складено фахівцями підрозділу за статтею 209 ... «Вінниця Ок, Sie 15»
6
Тимчук: "Демілітаризація" в Дебальцевому була б більш доречною
... упевнений Тимчук. Він наголосив, що будь-який "план демілітаризації" повинен обов'язково містити гарантії відповідальності сторін за його виконання. «Українська правда, Sie 15»
7
Фіскальний чек обов'язково повинен містити ставку та суму …
У розрахунковому документі – фіскальному чеку РРО обов'язково повинні бути відображені ставка та сума акцизного податку з роздрібної реалізації ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lip 15»
8
Паспорт та банківська картка в одному - бойовики презентували …
З одного боку, карти будуть містити паспортні дані громадянина, з іншого - платіжні реквізити. "Ми вводимо соціальні картки. Прізвище ім'я по батькові. «Українська правда, Lip 15»
9
Що треба знати про вручення повісток
Також фахівці розповіли, які відомості має містити повістка. Тож, за словами спеціалістів, у повістці повинно бути вказано прізвище, імя та по батькові ... «ICTV, Cze 15»
10
АМКУ не дав хід заяві "Укртранснафти" щодо порушень заводів …
"Відповідно до пункту 18 Правил розгляду заяв і справ про порушення законодавства про захист економічної конкуренції, заява повинна містити виклад ... «Економічна правда, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Містити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mistyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa