Pobierz aplikację
educalingo
молодець

Znaczenie słowa "молодець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МОЛОДЕЦЬ

[molodetsʹ]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОЛОДЕЦЬ

блудець · білогрудець · виноходець · виходець · городець · доводець · канатоходець · клейнодець · мореходець · народець · огородець · полководець · приводець · приходець · пішоходець · солодець · флотоводець · холодець · інородець · іноходець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОЛОДЕЦЬ

молодіжний · молодісінький · молодість · молодіти · молода · молодан · молодень · молоденький · молодесенький · молодецтво · молодецьки · молодецький · молодеча · молодечий · молодечо · молоди · молодий · молодик · молодикування · молодикувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОЛОДЕЦЬ

бредець · вивідець · видець · голландець · домочадець · дорадець · засадець · зеландець · зрадець · канадець · лебедець · ленінградець · медець · можновладець · ненавидець · нормандець · обідець · ожеледець · ірландець · ісландець

Synonimy i antonimy słowa молодець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «молодець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МОЛОДЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa молодець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa молодець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «молодець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

做得好
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bien cocido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

well done
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अच्छी तरह से किया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أحسنت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

молодец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bem feito
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শাবাশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bravo
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yang dilakukan dengan baik
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gut gemacht
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

よくやりました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

잘 했어요
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

uga rampung
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm tốt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நன்கு செய்யப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चांगले केले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aferin
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ben fatto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dobra robota
50 mln osób
uk

ukraiński

молодець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bine făcut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καλοψημένο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

goed gedoen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bra gjort
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gjennomstekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa молодець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОЛОДЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa молодець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «молодець».

Przykłady użycia słowa молодець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОЛОДЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa молодець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem молодець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Очерки России - Томи 3 – 4 - Сторінка 87
Войско стояло, ладу не знало; Соколъ, соколу ясный, Молодець красный, Василько! Вынесли ему блюдо червонцевъ Соколъ, соколу ясный, Молодець красный, Василько! Онъ червонци взявъ, шапочки не знавъ; « - Соколъ, соколу ...
Вадим Пассек, 1840
2
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
Хороший парубок, хоч води напийся, та й досі не женився! (Ком., 68; Укр. пр., 1961, 145; 1963, 613). Молодець. 1. Видно птицю по польоту, а молодця по походці (Н. н., Черніг.) — Див. 1. птах. 2. а) Всякий молодець на свій образець ...
С. В.. Мишанич, 1990
3
Загадка старого клоуна
Чи то справді всім сподобалося, чи товони були сьогодні такі добрі, але всі так весело сміялися і так дружно плескали у долоні, що я ажпочервонів. – Молодець? – Молодець! – Молодець! – чулося звідусіль. Та одне «молодець» ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Zolota hora: ukraïnsʹki fantastychno-pryhodnyt︠s︡ʹki kazky
Ідуть Іван-царевич і Булат-молодець по острову і бачать: стоїть серед острова великий дуб. Підступивсь до дуба Булат-молодець, ухопився та й вирвав дуб із коренем. Глянули — а внизу сундук. Дістав той сундук Булат-молодець, ...
Natalʹi︠a︡ Zabila, 1959
5
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 63
Булат-молодець. Купив Іван-царевич Булатов1 коня, пли вони 1 поїхали. А Булат-молодець знав, що в одного царя есть дочка красавиця г замкнена вона у високш башш на ам замюв 1 на землю зовам не сходе. А Булат-молодець ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ці на зорі вийшов старий Ілля з білого шатра, подивився на чотири боки в трубу далекоглядну і молодця незнайомого помітив. Іде відважний добрий молодець до красного Києва-града, заставу міцну оминаючи, їде ...
Валерій Войтович, 2006
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 24
Батько-мати молодця При соб1 не в любові держать. А й рід-плем'я молодця Що не можуть і видіти, А друзі-приятелі На раду не сходяться, Тую раду радити, Пильну думу думати Про службу царськую Да й про службу воїнську.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
8
Амаркорд
Молодець, так інадо, івсім їм, фашистам, з тебе прімєр би брать, а то приїжджають, і не поймеш, шо вони там белькочуть. А цей, бач який хароший, з порога — «Добрий день». Молодець, молодець, сразу видно, шо молодець».
Наталка Сняданко, 2012
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
МолодеЦь, так і надо, і всім їм, фашистам, з тебе прімєр би брать, а то приїжджають, і не поймеш, шо вони там белькочуть. А Цей, бач який хароший, з порога _ «Добрий день». МолодеЦь, молодеЦь, сразу видно, шо молодеЦь».
Наталка Сняданко, 2008
10
Російські казки (збірник)
Каже їй молодець: – Марусю! Ходи, проведи мене. Вона вийшла проводжати його; він і каже: – Марусю, серце! Хочеш, ятебе заміж візьму? – Якби взяв,ябіз радістю пішла.Ати звідки? – А з такого-то місця, живувкупцяза прикажчика.
Русские народные сказки, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОЛОДЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo молодець w wiadomościach.
1
Коли і як батькам привчати дітей до домашніх обов'язків?
Після того, як малюк складе свої іграшки, не забудьте його похвалити, сказавши, що він молодець і добре впорався із завданням. Чим старшою стає ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
Як розвинути в дитині самооцінку та впевненість в собі?
Сусідський Сашко, звичайно, молодець і розумниця: у третьому класі знає напам'ять підручник історії за сьомий клас. А ваша дитина тільки й уміє що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 15»
3
На Львівщині інвалід збирає й здає пляшки та макулатуру, аби …
Кажуть йому: «Хлопчику мій, молодець. Що ти збираєш і відправляєш хлопчикам в АТО. Молодець». Відвозити назбиране до пункту прийому склотари ... «Щоденний Львів, Sie 15»
4
Фотовиставка Ірини Ільчук
Молодець. Гарно. Відповісти. 0. вау 28 липня ... Молодець, так тримати!) Відповісти. 0. ОЛЯ 28 липня, 23:55. Молодець, я тобою пишаюсь!!!!!!) Відповісти. «ВолиньPost, Lip 15»
5
Син Таїсії Повалій: “Моя мама — молодець і я її люблю …
Денис Повалій після весілля поїхав з молодою дружиною у весільну подорож у Львів. Саме тут він дав коротке інтерв'ю Катерині Осадчій для програми ... «Вікна online, Lip 15»
6
Наливайченко назвав дві причини, які змусили його піти у відставку
А Наливайченко молодець, у него есть наверное компромат на каждого, в том числе и на Порошенка. он хорошо знает кто сколько ворует. Лично ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
7
Фірташ бреше, Яценюк – молодець. Головні теми прес …
Президент розповів журналістам про домовленості з Віталієм Кличком, війну на Донбасі, Крим і багато іншого. Після звернення з посланням до ... «Корреспондент.net, Cze 15»
8
Деканом юридичного факультету УжНУ став Ярослав Лазур
Молодець, вітаю ти це заслужив!!! Це все твоєю роботою і твоїм розумом як би нехотіли, но це від нас невідберуть!!! Міша 2015-04-28 / 18:00:38 «Закарпаття online, Kwi 15»
9
Ліга Європи. Дніпро - молодець, Динамо - не в той бік
Коли настає пора брати в руки щит, бери й меч. Цю просту істину давно пізнав досвідчений тренер "Дніпра", який зіграв проти опонента із "Брюгге", ... «Новини від ТСН, Kwi 15»
10
Українка Музичук перемогла росіянку у битві за шахову корону …
Марія просто молодець. Грала впевнено, кінець партії взагалі був чемпіонським. Красуня і чемпіонка. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Новини від ТСН, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Молодець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/molodets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL