Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мовлений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МОВЛЕНИЙ

мовлений  [movlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МОВЛЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мовлений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa мовлений w słowniku

Mów, i, e. Diyapr. przejść min h mówić. I w ciszy dzwonił Swung, Jak orzeł z wysokości. Mówiąc o wieńcu: "Bracia!" (Gonchar, IV, 1960, 22); Jesteśmy wdzięczni naszym sercom: dziś słowa są wspaniałe, mówią wtedy: Robotnicy Rosji i Ukrainy są zawsze jedynymi w bitwach i pracy! (Msza., Kyiv Chestnut, 1954, 10); // bez zgadłeś powiedzieć Mówi się Niech słowo mówi inaczej - esencja w nim pozostaje w nas (Tychy, I, 1957, 193). мовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до мо́вити. І в тишу дзвінку Шугнуло, Ніби орел з висоти. Мовлене тим, що в вінку: — Брати! (Гончар, IV, 1960, 22); Ми вдячним серцем зберігаєм нині Слова великі, мовлені тоді: Робітники Росії й України Навік єдині в битвах і труді! (Мас., Київ. каштани, 1954, 10); // безос. присудк. сл. мо́влено. Хай слово мовлено інакше — та суть в нім наша зостається (Тич., І, 1957, 193).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мовлений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОВЛЕНИЙ

мов
мова
мовби
мовбито
мовдь
мовець
мовити
мовитися
мовка
мовкнути
мовлення
мовляв
мовлянин
мовляти
мовність
мовний
мовник
мовно
мовознавець
мовознавство

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonimy i antonimy słowa мовлений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мовлений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МОВЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa мовлений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мовлений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мовлений».

Tłumacz ukraiński - chiński

演讲
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

discursos
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

speeches
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

भाषण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خطب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сказано
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

discursos
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বক্তৃতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

discours
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ucapan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Reden
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

スピーチ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

연설
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pidato
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bài phát biểu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உரைகள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

भाषण
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

konuşmalar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

discorsi
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przemówienia
50 mln osób

ukraiński

мовлений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

discursuri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ομιλίες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

toesprake
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tal
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

talene
5 mln osób

Trendy użycia słowa мовлений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОВЛЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мовлений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мовлений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОВЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa мовлений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мовлений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Временник - Том 23 - Сторінка 85
Артыкулъ 55, Хтобы самъ не могъ, або не умѣлъ у права мовити. Уставуемъ тежъ, хто бы очевисто у права стоечы не могъ або не умѣлъ самъ мовити або речы своее справовати, поручылъ устнѣ кому иному речъ свою мовити; ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1855
2
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
Хлобы самъ не могъ обо невѣмель у права мовити, и о придать прокуратора людямъ убогимъ, Уставуемъ тежъ, еслибы хто очевисте у права стоячи, не могу чы „ або невлекли самъ мовити и речы своей справовати поручилъ устне ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1854
3
Сказання про дітей Гуріна: Сказання про дітей Гуріна. ...
Тільки здогадуєшся, і здогад твій, думаю, близький до істини, — мовила Морвен. — Може, й так, — погодився Гурін. — Але допоки сам Турґон не звільнить мене від клятви, я не годен розповісти про той здогад навіть тобі, а отже, ...
Джон Рональд Руел Толкін, 2015
4
100 чарівних казок:
Ні,Вовчику, — мовив Пес. — Не роби цього. Пам'ятаєш, яка була умова між нами?Будемо собі приятелювати, ятобі буду розповідати все, що є нового в селі, але тизатеніколи не повинен ходитидо мого господаря. Разти йому шкоду ...
Фрезер А., 2014
5
Історія України: Посібник - Сторінка 134
І мовив їм Ян: «Воістину спокусив уже вас диявол. Котрому ви богу віруєте?». Вони ж сказали: «Антихристу». Він тоді запитав їх: «То де він є?». І вони відповіли: «Сидить у безодні». І мовив їм Ян: «То який се є бог, коли сидить він у ...
Олександр Палій, 2015
6
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 542
331 зв. мови див. мовити мовити dicen, недок. тф. 26 зв., 58, 59 зв. (2), 111, 132, 167, 169 зв., 174, 179 зв., 1 80 зв., 190 зв., 192 зв., 206 зв., 223 зв., 241, 242, 269, 272 зв., 282, 309, 324, 372 зв., 379 зв., 391, 418 зв., 461, мо- вит1 273 ...
Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
7
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 113
ще одного. Треба способу, щоб усі ті річі злучив у одну цілість. Треба хитрості. Всі ворони сиділи, пороззявлявши дзьоби, при тій премудрій раді, але ніхто не розумів її гаразд. — Мудроти радиш, дядечку, — мовив воронячий цар, ...
Іван Франко, 2014
8
Повія:
Ідіть, лишень, до нас, — мовила огрядна молодиця, гнилозубого чоловіка жінка, червона,як та наливка, що держалав руках. —Годі вам усез панамитаз панами. Чи, бач, як панами пропахалися! — додала вона, стрільнувши на ...
Панас Мирний, 2014
9
Менсфілд-парк
Отже, це слід розуміти так, — мовив сер Томас, трохи помовчавши, — що ти â3äìîâëÿoø містерові Кроуфорду? — Так, сер. — Відмовляєш йому? — Так, сер. — Відмовляєш містерові Кроуфорду! На якій підставі? З якої причини?
Джейн Остен, 2014
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ обережно мовив Оникій. _ Я оЦе прийшов би жартувать, _ обурився Лизько. Иосип, що сидів із розтулеш/Ім ротом, мовив: _ Аж не віриться. Коли б оЦе мені... Ош/гкій теж стрепенувся: 0 _ А може, нехай сватається Иосип. Він ...
Юрій Мушкетик, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОВЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мовлений w wiadomościach.
1
Лікар-стоматолог-терапевт Олена Євгеніївна Хоменко …
... переваж​но внаслідок дії на слизову оболонку (СО) певних чинників. їх об'єднують характерний механізм розвитку і обу​мовлений клінічний перебіг. «Смеляночка, Gru 13»
2
Майстри закарпуцької школи живопису, або...
Не знаю, не знаю, але мені здається, що це дуже жирний комплімент, мовлений ради красного слівця. Там талант і не ночував. Закоханий по вуха в Зіну ... «Закарпаття online, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мовлений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/movlenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa