Znaczenie słowa "митий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МИТИЙ

митий  [mytyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO МИТИЙ

Definicja słowa митий w słowniku

myte, i, e. Diyapr. przejść min godziny do mycia. A pokoje nie są rozmazane [w centurionie], I kula nie jest obmyta, a służących nie ma w domu (Szewch., II, 1963, 201); Nelya wyczuwał zapach ciała długo nieoswojonego i kiepskiego tytoniu (Willde, Sisters .., 1958, 441); Serce łamie się ze względu na mądrego Odyseusza. Jest nieszczęśliwy od wielbicieli, daleko od mojej fali, wyspa cierpi z powodu nieszczęścia (Homer, Odyseusz, przetłumaczony przez B. Ten, 1963, 30).? Mitta hata, dial. - chaty, ściany bali, które nie są pokryte sitkiem, ale pozostają w swojej naturalnej postaci.

митий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ми́ти. І покої не мазані [у сотника], І сволок не митий, І челяді нема дома (Шевч., II, 1963, 201); На Нелю вдарило запахом давно не митого людського тіла й поганого тютюну (Вільде, Сестри.., 1958, 441); Розривається серце за тим Одіссєвм розумним. Він-бо, нещасний, від любих далеко на хвилею митім Острові терпить біду (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 30).

TŁUMACZENIE SŁOWA МИТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa митий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa митий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «митий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 水洗
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Lavado
• Tłumacz ukraiński - angielski: Washed
• Tłumacz ukraiński - hindi: धोया
• Tłumacz ukraiński - arabski: غسلها
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мытый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lavado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ধৌত
• Tłumacz ukraiński - francuski: lavé
• Tłumacz ukraiński - malajski: dibasuh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gewaschen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 洗浄
• Tłumacz ukraiński - koreański: 세탁
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sakabeheng
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rửa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கழுவி
• Tłumacz ukraiński - marathi: धुतले
• Tłumacz ukraiński - turecki: yıkanmış
• Tłumacz ukraiński - włoski: lavato
• Tłumacz ukraiński - polski: Washed
• ukraiński: митий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spălat
• Tłumacz ukraiński - grecki: πλένονται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gewas
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Tvättad
• Tłumacz ukraiński - norweski: vasket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МИТИЙ»

Poznaj użycie słowa митий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem митий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 634

теор. статті та пропозиції щодо реформування і вдосконалення мит. зак-ва, рецензії на видання з питань мит. справи. с. в. Ківшов. МИТНА ТЕРИТбРІЯ - територія д-ви, в т. ч. територія штучних островів і споруд, шо створюються у ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 644

У розд. XVIII встановлено види порушень мит. правил і відповідальність за такі правопорушення, а також відповідальність осіб, які беруть участь у провадженні справ про порушення даних правил. Зокрема, ст. 319 передбачено, що ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 52

Ми зайшли туди і через скляні двері стали виглядати, як ітиме Митя на побачення. Скоро повз ліхтар пройшов Митя в бік будинку доктора Коха. Ми вийшли з пивнушки і попрямували слідом за Митею, а Роман лишився стояти біля ...

Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Потім на стерильну щітку кладуть шматочок мила іпочинають мити руки, причому мило не кладуть у мильницю, поки руки не будуть вимиті. Миття проводять у певній послідовності: спочатку миють кисті і нижню частину передпліччя ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 186

Через село протікають три потоки: Сільський і Киригидський зливаються у селі і впадають в яругу Мито за селом, а Ясінський потік тече через Забій і впадає у Мито окремо. Яруга Мито - це русло Молодої Тиси. На переправі через ...

Сергій Федака, 2014

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Живе Пилип Бабанський у місті Полтаві. НЕСЛУХНЯНИЙ ВЕЛОСИПЕД Довго Митя набридав татові: — Купи велосипед! Спочатку тато відмовлявся, а потім якось сказав: — Ноги в тебе короткі дуже. Хай вони підростуть, а я тим ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985

Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 30

тсгаззаТ-из ае 1а Нагре (в розумшш Ж. Бу- сака) 1 гадае, що проспше всього перенести розумшня Мит. уазсиз уаг. тсгаззашз ае 1а Нагре в розумшш Ж. Бусака повшстю на Мит- гатопсЫоггшз ае 1а Нагре. ([17], стор. 11).

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954

Khrystyi︠a︡nsʹka desi︠a︡tyna, Kyïvsʹka Rusʹ, mytna sprava ...

задн1 колач1 — мито з купця, якии повертався з ринку після розпродажу товарів; мостовщина — мито за переїзд через містки; перевіз — мито за перевезення товару через гаття, а також паромними переправами; явка — мито з ...

Valeriĭ Borysovych Chornyĭ, 2001

Nevtomnyĭ prat︠s︡ivnyk ukraïnsʹkoho renesansu Ivan ...

Мит. Іларіон. Служімо свойому народові! / Слово преосвященнішого Іларіона, архиєпископа Холмського і Підляського на III з'їзді деканів дня 10 лютого 1942 року /Скорочений запис секретаря/ — С. 5. 71. Мит. Іларіон. Українська ...

Alla Adamivna Marushkevych, 1996

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ... - Сторінка 87

збігають по Митю, а тоді вже вечерятимуть. Забравши книги й журнали, подалися до Ардашевих-Пономарьових. На радість няні, як обіцяли, були там недовго. Привели й Митю. Оля дорогою корила його за те, що не слухав няні, ...

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МИТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo митий w wiadomościach.

Рівненський "INTER BETON" - якість має свою ціну

Єдине, що ми купуємо у іншій області – митий пісок. Ми повинні забезпечувати робочі місця рівнянам та сплачувати податки у місцевий бюджет, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Paz 14»

Коли стріляють «Гради», то враження, ніби над головою хтось …

Звичайно, що таких претензій, як в мирний час типу: «стій солдат, чого ти не бритий, не митий», там такого практично немає. Ми там на сході всі ... «Щоденний Львів, Sie 14»