Znaczenie słowa "вимитий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИМИТИЙ

вимитий  [vymytyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВИМИТИЙ

Definicja słowa вимитий w słowniku

Umyte, i, e. Diyapr. przejść min h zmyć. Wokół pokoju znajdowały się proste, niemalowane krzesełka z wysokimi oparciami, białe, czysto umyte (N.-Lev., III, 1956, 15); Zelenilo świeża, deszczowa wioska (Stelmakh, Bread ..., 1959, 108); Plaża była myta. Loza Rzeka zalała chwałę (Cher, Road ..., 1957, 82); * W porównaniu Deszcz wysycha. Niebo stało się czyste, jakby zostały zmyte (płk Teren, 1959, 31).

вимитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́мити. Кругом світлиці стояли прості, непомальовані, з високими спинками стільці, білі, чисто вимиті (Н.-Лев., III, 1956, 15); Зеленіло свіже, вимите дощем село (Стельмах, Хліб.., 1959, 108); Берег вимитий. Лоза. Розлилась ріка на славу (Шер., Дорога.., 1957, 82); * У порівн. Дощ ущух. Небо стало чисте, мов вимите (Кол., Терен.., 1959, 31).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМИТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вимитий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вимитий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимитий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 洗
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: lavado
• Tłumacz ukraiński - angielski: washed
• Tłumacz ukraiński - hindi: धोया
• Tłumacz ukraiński - arabski: مغسول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вымытый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lavado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ধৌত
• Tłumacz ukraiński - francuski: lavé
• Tłumacz ukraiński - malajski: dibasuh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gewaschen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 洗浄
• Tłumacz ukraiński - koreański: 세척
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sakabeheng
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rửa sạch
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கழுவி
• Tłumacz ukraiński - marathi: धुतले
• Tłumacz ukraiński - turecki: Yıkanmış
• Tłumacz ukraiński - włoski: lavato
• Tłumacz ukraiński - polski: myte
• ukraiński: вимитий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spălat
• Tłumacz ukraiński - grecki: πλένονται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gewas
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tvättades
• Tłumacz ukraiński - norweski: vasket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМИТИЙ»

Poznaj użycie słowa вимитий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимитий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

КОМПОТИ ЗХУРМИ Хурма в яблучному соку 1кгхурми,3кгяблук Хурму вимити, очистити від шкірки, видалити кісточки. Плоди нарізати маленькими шматочками й скласти в стерилізовані банки. Яблука вимити, обчистити, нарізати ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(домішок з атмосфери) scavenging атмосферне — atmospheric scavenging вимивати//вимити 1. wash (out) 2. (змивати, хвилею тощо) ... extinction - взаємодії interaction dying-out вимити див. вимивати вимитий 1. (від бруду) washed ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... промивний Гwрjobll'wa:[-] washed вимитий; промитий; відмитий [wpft lwa:ft] washer 1. шайба; перекладка, прокладка | шайбовий; перекладковий, прокладковий 2. промивач, промивник, промивальний апарат Twрjo I'wa:j*r] adjusting ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

... бактерії — бактеріальними препаратами (при умові, звичайно, добротності препарату). Для зараження насіння насипають гіркою на добре вимитий стіл. Добре вимитий прАарат розкриьають, всипають у чистий посуд і змочують ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Їдять переважно у свято. Риджики (рижки) квашені. Вимиті, насолені, кладуть на решето, щоби змякли, потім дають до дїжечки верствами, пересипують цибулею, солею та додають копру і перцю. На верх, на дощинки, дають камінь.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Частотний словник сучасної української художньної прози

... 0,0034 вимивають — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вимивав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вимивали мин. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вимития — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 вимитий наз. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИМИТ1Й М1СЦ.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Щоб запобігти цьому, на металевий кінець йоржа натягають шматок гумової трубки відповідного розміру. Добре вимитий у теплій мильній воді посуд обов'язково потрібно два-три рази прополоскати проточною водою, а потім ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[деЬга] «невеликий яр, вимитий водою», ст. деЪтг, с1г1еЬга «тс.; Л1С, гай», ч. ст. а!еЬг «яр, М1сце, вимите водою», слц. [йеЬга] «водорий», болг. дебри (з рос), схв. Де- бар (назва м1сцевоеп), слн. йеЬёг «долина», стел, дьврь ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМИТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вимитий w wiadomościach.

Перці на ікру запікають у духовці

... обсмажує разом із морквою. Ставить каструлю на вогонь і готує все разом. Як закипіло, варить ще 10 хв. Дрібно ріже вимитий і обсушений пучок кропу. «Gazeta.ua, Wrz 15»

"Неправильно – працювати заради грошей. Тоді не на тій хвилі …

На сушарку розставляє вимитий посуд струнка 27-річна Марія, дружина Юрія. Поруч бігають доньки-близнючки Адріана та Наталя, 3,5 років. Родина ... «Gazeta.ua, Sie 15»

У «російському» «Артеку» дітей морять голодом

Діти почали помічати погано вимитий посуд. На жаль, але на чашках і столових приладах іноді можна помітити засохлі патьоки. Це дуже сумно. «Преса України, Sie 15»

Картини на пір'ї какаду малює Яна Ясунас

Із чоловіком були з виставкою птахів у Скадовську на Херсонщині. Неподалік міста знайшли череп корови, висушений під сонцем і вимитий дощами. «Gazeta.ua, Lip 15»

Перекис водню допоможе очистити кухню від хвороботворних …

Коли миєте посуд, додайте в посудомийну машину, крім основного засобу, 50 мл перекису - перекис водню значно поліпшить якість миття і ваш вимитий ... «UkrMedia, Kwi 15»

Сортир Путіна – ключ до розуміння російської цивілізації

... політолог Володимир Єрмоленко, при цьому питання про цивілізаційну цінність такого об'єкту культури і побуту як "вимитий унітаз" просто не виникає. «espreso.tv, Mar 15»

Поради рівненським батькам. Як привчити дитину до порядку?

Нічого страшного, що пара тарілок при цьому постраждає — зате яка гордість буде у малюка за вимиту їм тарілку! Не забудьте про похвалу за вимитий ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»

Як навчити дитину говорити букву "Р"

Вимитий великий пальчик руки маля кладе під язик, а потім починає пересувати його вправо-вліво. Щоб дитині було цікаво, можна провести аналогію ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»

"Роман у нашій родині — шостий, хто голову положив за Україну"

На підвіконні сохне вимитий посуд. На холодильнику магнітами приклеєні родинні світлини. Є фото Романа з другом, зроблене у Львові. Там хлопець ... «Gazeta.ua, Mar 14»

Домашнє виноробство: данина моді, чи поклик душі?

Я знаю, що був вимитий посуд, ягоди винограду не обробляється незрозуміло чим. Питання ціни теж важливе. Абсолютно натуральне вино, якщо і ... «Шепетівський вісник, Wrz 13»