Pobierz aplikację
educalingo
надсадно

Znaczenie słowa "надсадно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАДСАДНО

[nadsadno]


CO OZNACZA SŁOWO НАДСАДНО

Definicja słowa надсадно w słowniku

zachmurzone. Pral. do otchłani. Makowicz chciał się oszukać i przez jakiś czas głośno krzyczeć w słuchawce, besztąc swojego partnera, który siedział gdzieś w stanie wyjątkowym (Gonchar, III, 1959, 56); Pod czarnymi bunkrami padał deszcz, jakoś wymamrotał, ostro mokry na wietrze, ważył sosny (Koz., Salvia, 1959, 121). SURPRISE patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДСАДНО

безвладно · безвідрадно · безладно · безодрадно · безощадно · безпорадно · безпощадно · безрадно · безщадно · викладно · владно · внадно · всевладно · відрадно · громадно · довадно · докладно · доладно · досадно · садно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДСАДНО

надсістися · надсічка · надсада · надсадженість · надсаджений · надсаджувати · надсаджуватися · надсадити · надсадитися · надсадний · надсвердлювати · надсвердлюватися · надсилання · надсилати · надсилатися · надсильний · надсильно · надсипати · надсипатися · надсихати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДСАДНО

жадно · запопадно · злорадно · знадно · ладно · невгадно · невідкладно · недоладно · незрадно · неладно · неощадно · непорадно · непринадно · нескладно · нещадно · ощадно · парадно · побригадно · повновладно · подекадно

Synonimy i antonimy słowa надсадно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надсадно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДСАДНО

Poznaj tłumaczenie słowa надсадно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надсадно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надсадно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nadsadno
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nadsadno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nadsadno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nadsadno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nadsadno
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

надсадно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nadsadno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nadsadno
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nadsadno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nadsadno
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nadsadno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nadsadno
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nadsadno
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nadsadno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nadsadno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nadsadno
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nadsadno
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nadsadno
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nadsadno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nadsadno
50 mln osób
uk

ukraiński

надсадно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nadsadno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nadsadno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nadsadno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nadsadno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nadsadno
5 mln osób

Trendy użycia słowa надсадно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДСАДНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa надсадно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «надсадно».

Przykłady użycia słowa надсадно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДСАДНО»

Poznaj użycie słowa надсадно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надсадно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
1) Съ надсадою, весьма шяжело." Каменкл, mлжести воровать надсадно. 2) Вb ошношеніи кb вещамb: нашужно, весьма прудно, шакъ чшо соединеніе, сосшавъ можешb разшоргнушься. Жанату Лержатъ два судна надсадно.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
2
Народные скороговорки, прибаутки, частушки, пословицы и ...
На худой лошадке поскорей в сторонку. На хорошей лошадке по дорожке, а на худой по сторонке. И не смазал, да поехал. Худая снасть и отдохнуть не даст. Надсадно коню — надсадно и гужам. Надсадно бурлаку — надсадно и ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2009
3
Чтения - Випуск 4 - Сторінка 566
И не смазалъ, да поѣхалъ. Худая сбруя — несчастный (не хорошъ) выѣздъ. Худая снасть и отдохнуть не дастъ. Надсадно коню — надсадно и гужамъ. Надсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Стрень-брень на лычкахъ (дурная, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1861
4
Народные частушки, скороговорки, прибаутки, пословицы и ...
И не смазал, да поехал. Худая снасть и отдохнуть не даст. Надсадно коню — надсадно и гужам. Надсадно бурлаку — надсадно и лямке. Кто может, тот и едет; а не может, так ползет. Корабли спускают, так салом подмазывают.
Лагутина Т. В., 2012
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможный. Падсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и гужамъ. Снесъ грѣхъ, да сcaдно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Худая сбруя — несчастный (не хорошъ) выѣздъ. Худая снасть и отдохнуть не дастъ. Надсадно коню — надсадно и гужамъ, Надсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Стрень-брень на лычкахъ (дурная, непрочная сбруя). Кто можетъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1861
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможный. Падсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и гужамѣ. Снесъ грѣхъ, да ссадно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
Владимир И. Даль, 1865
8
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Калевалу, тлжестя «родать палала, я) въ ошношеніи кb вещамb: напужно, весьма прудно, пакb чпо соединеніе, жешb разпоргнушься. соспіавb моКанату держатъ два судна надсадно. То будетó лищали тлжело, ланого и яадсадно.
Российская академия наук, 1814
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подашь кому поводъ” къ смѣху до почувсшвованія боли въ живоmѣ или бокахъ. Надсадливый, ая, оe, — въ, а, о. Говоришся иногда о лошадяхъ и значишъ шоже, чшó надрывчивый; Надсадно, нар. 1) Съ надсадою, весьма шяжело.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
И-О - Сторінка 408
пек. досада, огорченъе. Надсйдный, надсаждаюшДЙ, надрывный, надможный. Надсадно бурлаку, надсадно и лямюъ. Двойной эарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно в гужамъ. Снег» гртъхъ, да ссадно (да надсадно).
Дал使Владимир Иванович, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАДСАДНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo надсадно w wiadomościach.
1
Эмилия Деменцова, От рассвета до открытия (часть 2)
... то еле слышно; вздыхает то мечтательно, то надсадно, а то и вовсе одним только выдохом передает слово, которое было выведено на запотевшем ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Paz 15»
2
Руслан Пікашев. Інвестиції і корупція. Вижити чи загинути?
Проте наша гривня скільки існує, стільки надсадно «худішає» з завидним стабільним трендом. То що ж її так сильно і наполегливо «косить»? А «косить» ... «ПіК. Політика і культура, Wrz 15»
3
Тест-драйв обновленного Kia cee'd - первые впечатления
Разве что на подъемах электронный "мозг" совершенно равнодушен к начинающему надсадно ныть мотору и переключается только по окрику ... «Вести.Ru, Wrz 15»
4
Битвы иронии с пустотой
... а фильмы из Канн, которые у нас почему-то больше никто не показал, лучшее российское кино, надсадно хрипящего Егора Летова на площади перед ... «Радио Свобода, Wrz 15»
5
Русская мать и украинский солдат. Отрывок из романа «Аэропорт»
Поезд Москва—Харьков надсадно гудел, приближаясь к российско-украинской границе. Толстая книга, которую она безуспешно пыталась читать, так и ... «Новое Время, Sie 15»
6
Книга недели«Энциклопедия ГУМа»: Как в Москву 1959 года …
... театральной подружки Вали Пещериковой, надсадно страдавшая за свою невыездную дочь, в порыве слепой злости изрекла бессмертный афоризм. «the-village, Lip 15»
7
«Владимир, уймите Ваших агентов!»
Надсадно заверещал телефон. Глава российского государства, поморщившись, снял трубку и скривился, услышав в ней хорошо знакомый голос:. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Lip 15»
8
Вся Россия – большой огород
И о которой потом так надсадно пел-говорил в том же спектакле Лопахин–Высоцкий: «Понастроим мы дач, и наши внуки и правнуки увидят здесь новую ... «Независимая газета, Lip 15»
9
Битва с машиной. Почему Шарапова проиграла Уильямс
А по ходу первого сета часто показывала, насколько тяжело ей приходиться играть: то хлопала себя по груди, то надсадно кашляла. «Kazanfirst.ru, Sty 15»
10
«Еду в автобусе и слышу: 27 января 1944 года освободили …
На днях еду в автобусе «тройке». Не так надсадно, как в первые месяцы патриотической компании лета 2014 года, но с прежним пафосом в перерыве ... «Город-812, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надсадно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadsadno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL