Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нашукувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАШУКУВАТИ

нашукувати  [nashukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАШУКУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нашукувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нашукувати w słowniku

seek, uy, uesh, nedok, NASZE, ayu, aesh, doc., perech., ru. Szukaj, znajdź kogoś, coś. Niektórzy oficerowie przeszukali swojego rycerza w pobliżu klubu (Chorus, Non-Final Flight, 1960, 94); On, rozszerzając swoją grupę zadaniową i znajdując ... zadanie, zaczął go torturować (Gr., Without Bread, 1958, 14); // Znajdź trochę czegoś. Dziewczyna płakała i powiedziała z uśmiechem. - Weź [jagody]. Wciąż szukam siebie (T., Vir, 1964, 473). нашукувати, ую, уєш, недок., НАШУКА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Шукати, розшукувати кого-, що-небудь. Дехто з офіцерів нашукував біля клубу свою знайому (Хор., Незакінч. політ, 1960, 94); Він, розгорнувши свого задачника і нашукавши.. завдання, почав ними мучити хлопця (Гр., Без хліба, 1958, 14); // Знаходити яку-небудь кількість чогось. Зітхнула [дівчина] і сказала, усміхнувшись. — Бери [ягоди]. Я собі ще нашукаю (Тют., Вир, 1964, 473).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нашукувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАШУКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАШУКУВАТИ

наштовхнути
наштовхнутися
наштовхувати
наштовхуватися
наштопати
наштопатися
наштрикати
наштрикатися
наштрикнути
наштрикнутий
наштрикнутися
наштрикувати
наштрикуватися
наштричка
наштукувати
наштурити
наштурхати
нашукати
нашуміти
нашурубурити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАШУКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa нашукувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нашукувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАШУКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa нашукувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нашукувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нашукувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

nashukuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nashukuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nashukuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nashukuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nashukuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нашукуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nashukuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nashukuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nashukuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nashukuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nashukuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nashukuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nashukuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nashukuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nashukuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nashukuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nashukuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nashukuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nashukuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nashukuvaty
50 mln osób

ukraiński

нашукувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nashukuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nashukuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nashukuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nashukuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nashukuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa нашукувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАШУКУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нашукувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нашукувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАШУКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa нашукувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нашукувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 535
Натичка. Волч. у. Лободовск. Наптукувати, кую, еп, гл. вить, надставить. Наштурити, рю, риш, гл.—Нащурити. Уман. у. Наштурхати, хаю, eш, гл. Натолкать. На базарi наштурхали мені боки. Напукати. См. Нашукувати. Нашукувати, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 571
Нашубурити (-рю, -риш) Р Ы No таке тисЬ П01зе (с1атог), нашукати (-аю, -аеш) Р VI ; нашу кувати (-кую, -уеш)/ VI Ю зеек тисЬ (тапу) ; -СЯ ет (о Ьесоте 1\теА ул(Ь зеагсЫпп;. нащад (-ду) т Ье{;шшп§, оп^п. нащадйти (-джу, -дйш) Р п ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(перебираючи, ворушачи); ПІДШУКУВАТИ, ВИШУКУВАТИ, ГЛЯДІТИ, ПРИШУКУВАТИ розм., ДОШУКУВАТИ розм. (когось або щось потрібне, придатне). — Док.: відшукати, розшукати, дошукатися, нашукати, вйськати; винишпорити; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 951
1. пришивати. нашукати, нашукувати див. шукати. НАЩАДКИ мн. (люди майбутніх поколінь). ПОТбМКИ, ПОТбМСТВО збірн., НАСІННЯ збірн., розм.; СИНИ, ВНУКИ [ОНУКИ], ПРАВНУКИ (перев. з означеннями наші, ваші іт. ін.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 388
... -уеш наштурханий наштурхати, -аю, -аеш 1 наштурхати, -аю, -аеш нашуканий нашукати, -аю, -аеш нашукувати, -ую, -уеш нашуммий нашум!ти, -млю, -мйш, -мимо, -митё нашум1тися, -млюся, -мйшся, -мимося, -ми- тёс я нащадок.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАШУКУВАТИ, шукати, розшукувати, відшукувати, вишукувати, підшукувати, (ягоди - ще) пре. док. НАШУКАТИ, знайти, назбирати НАЩАДОК Р- шддок, сов. потомок, пор. СПАДКОЄМЕЦЬ; мн. НАЩАДКИ внуки, правнуки, майбутні ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Skarboslov: - Сторінка 41
Выискивать — нашукувати. Выйти из школьных лет — уже не Тсти березовоТ капй. Выйти замуж — зашлюбуватися. Выкарабкаться — вимачкуватися. Выкармливать — вигодовувати, ховати. Выкатились глаза — О41 вивело.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Багато роюв люди нашукували !х у старих хатах, на горишах, знаходили в плавнях... Може, й згадан1 Яворнииьким жони селянки Богуново!, - чаша "распространенного типа" та пояс "единственный в своем роде"пройшли через ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002
9
Vtecha z ostrova Uzedom: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 280
Виконроб-майстер, який привів бригаду Соколова на аеродром і зранку просидів за теплим пивом, тюпа- чив на свій об'єкт. Притримував рукою важкий парабелум, який бив по кульші, і нашукував охмелілими очима свою команду.
Mikhail Petrovich Devi︠a︡taev, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1969
10
Lan: vybrane - Сторінка 184
Чи довго нашукували зятя?» «Ш, ваша ясновельможшсть, милостивий пане гетьмане, цього разу й до Киева не до- їхали». «Так це не кшвський полковниченко?» «Ш, ваша ясновельможність». «А хто ж цей гарний молодець?
Vasylʹ Mysyk, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАШУКУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нашукувати w wiadomościach.
1
Подорож до Індії і Непалу: останні дні (частина 9)
Дійшов до села, коли сонечко вже заходило, почав нашукувати місце. Побачив підходяще — біля хатинки обабіч дороги, де щось майстрував старенький ... «Велика Епоха, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нашукувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nashukuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa