Pobierz aplikację
educalingo
насторочити

Znaczenie słowa "насторочити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАСТОРОЧИТИ

[nastorochyty]


CO OZNACZA SŁOWO НАСТОРОЧИТИ

Definicja słowa насторочити w słowniku

przytul się widzisz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСТОРОЧИТИ

бочити · виволочити · вимочити · випочити · вискочити · височити · вистрочити · витолочити · виторочити · виточити · вмочити · волочити · вскочити · вточити · відмочити · відпочити · відрочити · відскочити · відстрочити · відточити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТОРОЧИТИ

насторога · насторожі · насторожати · настороженість · насторожений · насторожено · насторожити · насторожитися · насторожувати · насторожуватися · насторочений · насторочитися · насторочувати · насторочуватися · насторошити · насторошувати · насторч · насточортілий · насточортіти · настоювання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТОРОЧИТИ

доволочити · домочити · доскочити · дострочити · доточити · дрочити · дівочити · заволочити · заморочити · замочити · заочити · запаморочити · започити · заскочити · застрочити · затолочити · заторочити · заточити · збочити · з’єдночити

Synonimy i antonimy słowa насторочити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «насторочити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТОРОЧИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa насторочити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa насторочити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насторочити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nastorochyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nastorochyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nastorochyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nastorochyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nastorochyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

насторочиты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nastorochyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nastorochyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nastorochyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nastorochyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nastorochyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nastorochyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nastorochyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nastorochyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nastorochyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nastorochyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nastorochyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nastorochyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nastorochyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nastorochyty
50 mln osób
uk

ukraiński

насторочити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nastorochyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nastorochyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nastorochyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nastorochyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nastorochyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa насторочити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСТОРОЧИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa насторочити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «насторочити».

Przykłady użycia słowa насторочити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТОРОЧИТИ»

Poznaj użycie słowa насторочити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насторочити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 522
А Залізняк попереду Нашорошив уха (Шевч.); При цих словах Бичковський насторочив вуха і покрутив вуса. Розмова про гроші очевидячки припала йому до смаку (Н.- Лев.); // З напруженою увагою, з великим інтересом готуватися ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 332
... насторожить) уши (ухо) насторожувати (насторожйTM, нагострйти, нашорбшувати, нашорошити, наструнчувати, наструнчити, нагострювати, нагострйти; диал. насторочити, насто- рочувати, насторошувати, насторо- шити) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своеї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
То-зке, что и насто(в)бурчити, но во множеств'в. Понасторочувати, чуацо, вте, гл. 'Гоже, что и насторочити, но во мвожеств'Іѕ. Попасторошувати, шую, еш, гл.=Попасторочувати. Вітряки на юрбат понасторошували крила. К. ДС. 9.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 308
Доставить, приготовить (во множеств*) Понасто(в)бурчуватя, чую. еш, и, То-же, что н насто(в)бурчитм, но во множеств*. Понасторбчуватн, чуемо, вте, гл. Тоже, что и насторочити, но во множеств*. Понасторбшуватв, шую, еш, и.
Борис Хринченко, 1959
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 308
То-же, что и насто(в)бурчити, но во множествЬ. Шонасторбчувати, чуємо, єте, іл. Тоже, что и насторочити, но во множествЬ. Понасторбшувати, пую, єш, іл.=Понасторочувати. Вітряки на торбах тонасторошували крила. К. ДС. 9.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... насторочити, чу, чиш, м. 1) наставлять, наставить, поднимать, поднять. Насторо«шла свиня щетину мов їжак. 2)—вухаНавострить уши. Еней наш настаивавужа. Ботл. Ен. ш. 73. Насторошити. См. Нвсторошувати.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своєї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своєї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
10
О-П - Сторінка 308
н насто(в)бурчити, но во множествйа. Поввсторочувати, чувмо, ете, м. Тоже, что и насторочити, но во множестве. Повасторошувати, шую, вш, м.=Понасторочуватя. Вгтряки на юрбаас понасторошували крила. Е. ДС. 9.
Борис Хринченко, 1959
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Насторочити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nastorochyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL