Znaczenie słowa "настигнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАСТИГНУТИ

настигнути  [nastyhnuty]

CO OZNACZA SŁOWO НАСТИГНУТИ

Definicja słowa настигнути w słowniku

przejrzeć

настигнути див.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТИГНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa настигнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa настигнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «настигнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подоспеть
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - włoski: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - polski: nastyhnuty
• ukraiński: настигнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nastyhnuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: nastyhnuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТИГНУТИ»

Poznaj użycie słowa настигнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem настигнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 523

Настигати, гаю, еш, сов. в. настигнути и настигти, гну, неп, гл. 1) Догонять, догнать, настигать, настичь. В село із лісу вовк забі... Проклятий люд з собаками настиг. Глiб. 40. 2) Приходить, прійти; являться, явиться; приближаться, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. настигнути, І. стигнути. 1 — 3. пристигнути, пристигти див. 1. настати, 1. настигнути, І. стигнути. пристидити див. 1. соромити. 1, 2. пристібати див. 1. пов'язувати, 1. приєднувати. пристінок див. 1. стіна. 1 — 5. пристойний див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 436

1. настигнути, І. стигнути. 1 — 3. пристигнути, пристигти див. 1. настати, 1. настигнути, І. стигнути. пристидити див. 1. соромити. 1, 2. пристібати див. 1. пов'язувати, 1. приєднувати. пристінок див. 1. стіна. 1 — 5. пристойний див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Борьба за трон. Путь на эшафот. Книга 3-я.

Но Валингэм,которыйвсе ещенаходился воглаве английской полиции,не дремал: он без промедления отправилза ним погоню;герцог был настигнути,несмотря на оказанное имотчаянное сопротивление, арестован иотвезен в ...

Питаваль, Эрнст, 2014

Феофан Пропокович. Сочинения - Сторінка 200

Мечислав „5 Желал33 от усердия; воинское д'Ьло удерэка мя, не могох настигнути. З'Ьло Жалею“ тою. Ти же добрия нам в'Ьсти поданы, вид'Ьл 60 сек. Храбрий Но кто испов'Ьсти Предивний позор может! Никогда толика 120 ...

А.В. Феофан Прокопович, 2013

Алхимик с боевым дипломом

Чистильщик припустил за жертвой так, как Макс не всякий раз бегает,в считаные мгновения незадачливый злодей оказался настигнути брошен на землю.Соркар принялся избивать егоногами. Я поднял амулет и не спеша ...

Ирина Сыромятникова, 2015

Технотьма 3. Воин пустоши

... холмов, подстерегают тех, ктопобежитиз осажденного Херсона. Никомуне уйти,всех настигнути переловят встепи. — Вот тебе и ответ, Туран, — объяснил Белорус. — Потому и не стали замыкать кольцо, чтобы осажденные ...

Левицкий А., 2013

Форпост

«Хоплиты» вырвались вперед,преследуя штурмовик.Притакой скорости передвижения они настигнути добьютего. –Вижу... Что предлагаешь, Оля? – Контратаковать. –Какимисилами? Тремя легкими машинами против девяти?

Андрей Ливадный, 2015

На чужой войне

Капрал Корглен Воддор виделсмысл этой беготни только в том, чтобы продержаться как можно дольше своих предшественников, прежде чем загонщики настигнути уничтожат их, итолько!О том, что можно сопротивляться и ...

Вячеслав Кумин, 2013

Кочевники поневоле

Безумство, на чтоон рассчитывал, когда затеял побег. Его настигнути расстреляют – непременно, до позиций февралитов четыре-пять часов, если гнать, не останавливаясь и не снижая темпа. «К чертям,пускай расстреливают, ...

Майкл Гелприн, 2015