Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "насумрений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАСУМРЕНИЙ

насумрений  [nasumrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАСУМРЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насумрений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa насумрений w słowniku

na pomrukiwanie, i, e. To samo, co zmiażdżone 2, 4. Kostia Grigorowicz pochodził z pracy wściekłej i mumii (Gonchar, Earth ..., 1947, 37); Niezrażony Pavlyuk poinformował zarząd o groźnym zjawisku na farmie (Gord., Girl .., 1954, 139); Jasny kowal jechał łagodnymi oczami po matowych twarzach (Gord., II, 1959, 59); Jutro rano. насумрений, а, е. Те саме, що насу́плений 2, 4. Кость Григорович приплівся з роботи сердитий і насумрений (Гончар, Земля.., 1947, 37); Насумрений Павлюк сповістив правління про загрозливе явище на фермі (Горд., Дівчина.., 1954, 139); Ясночолий коваль водив лагідними очима по насумрених лицях (Горд., II, 1959, 59); Насумрений ранок.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насумрений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСУМРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСУМРЕНИЙ

насувати
насуватися
насувний
насудитися
насукати
насукувати
насумрено
насумритися
насунений
насунути
насунутий
насунутися
насупереки
насупити
насупитися
насупленість
насуплений
насуплено
насуплювати
насуплюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСУМРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Synonimy i antonimy słowa насумрений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «насумрений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСУМРЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa насумрений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa насумрений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насумрений».

Tłumacz ukraiński - chiński

nasumrenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nasumrenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nasumrenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nasumrenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nasumrenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

насумрений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nasumrenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nasumrenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nasumrenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nasumrenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nasumrenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nasumrenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nasumrenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nasumrenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nasumrenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nasumrenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nasumrenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nasumrenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nasumrenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nasumrenyy
50 mln osób

ukraiński

насумрений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nasumrenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nasumrenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nasumrenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nasumrenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nasumrenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa насумрений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСУМРЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «насумрений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa насумрений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСУМРЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa насумрений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насумрений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Smishni slʹozyny - Сторінка 253
Вона вас так прихорошить-причепурить, — продовжує славослов'я швачці пан директор, — що й рідна мати вас навряд чи й упізнала б. Ось дивіться но на себе, який ви від подорожі розкуйовджений, насумрений і навіть якийсь ...
Mykola Ponedilok, 1966
2
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Ось дивіться-но на себе, який ви від подорожі розкуйовджений, насумрений і навіть якийсь наче аж нагиндичений та пентюхуватий — дивіться, а смальнете зо мною зараз до куми, і вона вас зодягне, і ви — раз, два, три, ...
Микола Понеділок, 2003
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 495
Насумрений Павлюк сповістив правління про загрозливе явище на фермі: перейшли на попас — на триста літрів упав удій. Ця вість стривожила всіх на фермі, а вас не повинна? Пастухові, видно, не дуже сподобалася поміркована ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 495
Власне, все це лише передмова, ця суперечка велася перед зааданням правлшня артЫ «Червош зорЬ>. Насумрений Павлюк сповістив правлшня про загрозли- ве явище на фермк перейшли на попас — на триста Л1Т- р1в упав ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
5
А - Н: - Сторінка 367
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). чий кортеж з молодих магнатів, котрі роєм вились кругом карети Цецилії ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 447
Перед батьком стояв не верткий хлоп'як, якого Сильвестр не раз шмагав ременякою, а насумрений паруб'яга. Завітрений заробітчанин. Iз твердою вдачею. Дивився спідлоба вдумливими очима. Спок1йно сприймав гнів 447.
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
7
Bez gruntu: - Сторінка 62
Був він невисокий на зріст, але кремезний і присядкуватий, замкнений в собі, насумрений, важкий на вдачу й непривітний. За традицією, поширеною серед митців, він носив тютюнового кольору крилатку й великий ширококрисий, ...
Viktor Petrov, 1948
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 148
Радивон насумрено відказав сусідам: — Як ферма — соєдіниться, а як сіно — нарізно! Звеселив людей, що охочі поглузувати з Куликів — до- хитрувалися! Надто Мусій Завірюха з пастухом Савкою злосливі люди. Кулики, мовляв ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
9
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Власне, все це лише передмова — ця суперечка велася перед засіданням правління артілі «Червоні зорі». Насумрений Павлюк сповістив правління про загрозливе явище на фермі: перейшли на попас — на триста літрів упав удій!
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969
10
Proza: try tomy - Сторінка 397
А тим часом він зустрів її припозицію насумрено, як злу прикрість. — Василю Хрисанфовичу! Голубчику! Поїдьмо! Не самій же мені їхати? Комаха заперечував. — Я не можу! Мені ж ніколи! Вона тягла його за рукав. — Дурниці! їдьмо ...
Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Насумрений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nasumrenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa