Znaczenie słowa "насунутий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАСУНУТИЙ

насунутий  [nasunutyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НАСУНУТИЙ

Definicja słowa насунутий w słowniku

pchnął, patrz

насунутий див.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСУНУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa насунутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa насунутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насунутий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 拉过
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: detenido
• Tłumacz ukraiński - angielski: pulled over
• Tłumacz ukraiński - hindi: ऊपर खींच लिया
• Tłumacz ukraiński - arabski: سحب أكثر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: надвинут
• Tłumacz ukraiński - portugalski: puxado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টানা
• Tłumacz ukraiński - francuski: tiré sur
• Tłumacz ukraiński - malajski: ditarik ke atas
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: überzogen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 路肩に停車
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대었다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ditarik liwat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kéo lên
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மீது இழுத்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: धावा
• Tłumacz ukraiński - turecki: kenara çekti
• Tłumacz ukraiński - włoski: tirato su
• Tłumacz ukraiński - polski: naciągnięta
• ukraiński: насунутий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tras pe dreapta
• Tłumacz ukraiński - grecki: τράβηξε πάνω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: afgetrek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dras över
• Tłumacz ukraiński - norweski: trukket over

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСУНУТИЙ»

Poznaj użycie słowa насунутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насунутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Visti - Том 8 - Сторінка 107

Насунутий стрибок, тобто „критична форма супрягання б'єфів" спостерігається звичайно при о = 1,01 -+- 1,03 (див. досліди NoNo 19а,23а, 26а, 30а) і то при довжині колодязя у кілька разів більшій за довжину вальця. При великій же ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

overthrust насунення див. насування насунути див. насувати насунутий (примусово) moved up(on), pulled on, pushed on насунутися див. насуватися насухо (until) dry натеклий (до, y) leaked-in, flown-in натекти див. натiкати натепер ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 10

Віталій Івановіч Старостенко, 2005

Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 95

Пізніше А. Л. Кривін [3, 4] розвивав погляд на Рахівський масив як на відокремлений тектонічний елемент, який насунутий в північному напрямку на нижньокрейдяний фліш і на який, у свою чергу, з південного заходу насунутий ...

T. M. Polonsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964

Pryroda ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 28

Kalenyk Ivanovych Herenchuk, 1968

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 насувалися мин. — — 1 0,0003 '1 1 ! 0,002 НАСУНУТИ д!есл. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 насунути 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 насунуло мин. 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 НАСУНУТИЙ — — 2 0,0005 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Обитель героїв

З огляду на крислатий капелюх, низько насунутий на ніс, і піднятий комір плаща, складалося враження, що від Чорної половини готелю відділилася фортечна вежа в мініатюрі, з вузькою бійницею нагорі. Що при цьому бачить ...

Генри Олди, 2013

Смерть Атея

Башлик низько насунутий на лоб, з-під баш1ядає жовта стрічка, рабське тавро закриває. Худе, вилице посвіжіло на степових вільних вітрах, покрилося засМагою, щоки ще запалі, але сила своє бере _ в очах взяття. Поведе ними _ ...

Валентин Чемерис, 2014

Горить свiча. Роман - Сторінка 186

Гз-за дубового заборола показався чорний клобук, насунутий на голову. — З чим прислав тебе мунгальський сотник? I як ти, сину, потрапив до нього? Судячи по тому, що на ши! у тебе телёпаеться бридке мунгальське ярмо, ти став ...

Малик В., 2013

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Блищать карбовані лати; на плечах спис; брязкає біля сідла шабля; шолом насунутий; вуси Лемберґ — офіційна назва міста Львова у 1772–1918 рр. 44 Валахія — історична область в Румунії. 45 Седмиградська область ...

Микола Гоголь, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАСУНУТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo насунутий w wiadomościach.

На саркофаг для ЧАЕС Німеччина додатково виділить 18 млн євро

Після зведення він буде насунутий на четвертий блок ЧАЕС, над яким зараз знаходиться саркофаг. Завершення проекту очікується в 4-ому кварталі ... «Еxpress.ua, Mar 15»

Для будівництва нового чорнобильського укриття все готове …

«Виконані підготовчі роботи, створена інфраструктура, збудований майданчик, на якому конфайнмент буде зібраний, а потім насунутий на енергоблок. «Радіо Свобода, Mar 12»