Znaczenie słowa "некрутий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕКРУТИЙ

некрутий  [nekrutyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЕКРУТИЙ

Definicja słowa некрутий w słowniku

nie trudno, ale, e.1. Który zmniejsza się stopniowo, niedostrzegalnie, nie szybko, nie ostro; niechlujny Silnik zawijał się i zagracał na bardzo głośnym chodaku (Mushka., Heart .., 1962, 150); Wieś Holovatoy stała nad rzeką, nieco wyżej niż osada, na nie krzywoliniowym zboczu i przypominała małą fortecę (Dobro., Ochak, Zermir, 1965, 28) .2. Nie udowodniono tego poprzez gotowanie lub mieszanie do wysokiego stopnia gęstości lub twardości (np. Ciasta, kaszy itp.).

некрутий, а́, е́.

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕКРУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa некрутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa некрутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «некрутий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 煮沸
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hervido
• Tłumacz ukraiński - angielski: boiled
• Tłumacz ukraiński - hindi: उबला हुआ
• Tłumacz ukraiński - arabski: مغلي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: некрутой
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fervido
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সিদ্ধ
• Tłumacz ukraiński - francuski: bouilli
• Tłumacz ukraiński - malajski: rebus
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gekocht
• Tłumacz ukraiński - japoński: ゆでました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 삶은
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nggodhok
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: luộc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வேகவைத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: उकडलेले
• Tłumacz ukraiński - turecki: haşlanmış
• Tłumacz ukraiński - włoski: bollito
• Tłumacz ukraiński - polski: gotowany
• ukraiński: некрутий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fiert
• Tłumacz ukraiński - grecki: βραστό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gekook
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kokad
• Tłumacz ukraiński - norweski: kokt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕКРУТИЙ»

Poznaj użycie słowa некрутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem некрутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zmii︠e︡vi valy: Ukraïnsʹki lehendy ta perekazy : dli︠a︡ ...

То ото довго поповозились, поки почали в некрут брати. На гетьманстві, кажу, був тоді Полуботок і, значить, орудував усенькою Україною. І шле до його якось цар Петро листи, некрут з України потребує. Прочитав Полуботок та й ...

S. V. Myshanych, ‎S. V. Tarasenka, 1992

Tvory - Том 1 - Сторінка 49

Йдуть некрути! На базарі в Лебедині перетовкли горшки. Ще діди наші, бувало, на тих горшках виявляли своє молодецтво. Хто лише не виявляв... З козацької минувшини вславлений звичай. Чи один гультяй, бувало, ходив по тих ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Емма

Далі був некрутий заворот, і коли вони його минули, то відразу ж побачили містера Елтона, причому так несподівано і близько, що Емма тільки і встигла сказати: _ Дивись, Гаррієт, а ось і зовсім неочікуване випробування твердості ...

Джейн Остен, 2007

Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 199

Вже його не раз і стращали, а виборний говорив, що от діждемо набору, дак я тебе безпремінно віддам у некрути. Дак що ж? Наш Іван, дарма що пив, як швець, таки мав клепку в голові, бо як стануть набирать некрутів, так він і ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Chort zna shcho

Вже його не раз і стращали, а виборний говорив, що от діждемо набору, дак я тебе безпремінно віддам у некрути. Дак що ж? Наш Іван, дарма що пив, як швець, таки мав клепку в голові, бо як стануть набирать некрутів, так він і ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 49

Йдуть некрути! На базар1 в Лебедиш перетовкли горшки. Ще діди на- ш1, бувало, на тих горшках виявляли свое молодецтво. Хто лише не виявляв... 3 козацької минувшини вславле- ний звичай. Чи один гультяй, бувало, ходив по ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 94

Вже його не раз і стращали, а виборний говорив, що от діждемо набору, дак я тебе безпремінно віддам у некрути. Дак що ж? Наш Іван, дарма що пив, як швець, таки мав клепку в голові, бо як стануть набирать некрутів, так він і ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990

За дверью – тайна...

Некруто на «Жигулях» кататься, Мартышка! — А мне по фигу, круто-некруто! — Так кто этот мужик-то? — Почем я знаю? Подвез, и ладно... — Слушай, Мартышка, ты мне тут не вкручивай, мужик этот в той квартире поселился, ...

Екатерина Вильмонт, 2015

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

_Про некрута. Бувъ собі некрутъ, изъ нашіхъ таки Украінцівъ, и пішовъ він'ь якось на муштру. Отъ усі палять изъ рушниць, а вінъ одинъ стоіть-не стріли. Старіпій запримітивъ, та до его: _ Чому, ти не стріляешъі! _ Та нема того ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878

Вибрані твори - Сторінка 47

Зачепиха. Що там таке? Чого вона голосить? I в а н (зрушений). Та вона здуру, бабусю! Бачте, Семена назначили у некрути. Зачепиха. Ох, лихо мое тяжке!.. У некрути?.. (Голосить). I в а н. Отак засшвали! Це неначе над мертвяком!

Марко Лукич Кропивницький, 1977