Znaczenie słowa "необачливість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕОБАЧЛИВІСТЬ

необачливість  [neobachlyvistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO НЕОБАЧЛИВІСТЬ

Definicja słowa необачливість w słowniku

niedbalstwo, niegodziwość, to samo. Abstr. ich nieuprzejme Książę .. wędrował na myśl o niedbalstwie (Zagrzeb., Divo, 1968, 672).

необачливість, вості, ж. Абстр. ім. до необа́чливий. Князь.. лаяв себе в думці за необачливість (Загреб., Диво, 1968, 672).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕОБАЧЛИВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa необачливість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa необачливість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «необачливість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - angielski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - hindi: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - arabski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: неосмотрительность
• Tłumacz ukraiński - portugalski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - bengalski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - francuski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - malajski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - japoński: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - koreański: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Carelessness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - tamilski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - marathi: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - turecki: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - włoski: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - polski: neobachlyvist
• ukraiński: необачливість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - grecki: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: neobachlyvist
• Tłumacz ukraiński - norweski: neobachlyvist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕОБАЧЛИВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa необачливість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem необачливість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Iz nebuttia - v bezsmertia: spohady rozvidnyka - Сторінка 216

Дякую! Я вмію, — не задумуючись, відповів йому. Леонід здивовано і багатозначно глянув на мене, відкриваючи в мені, мабуть, якісь нові, невідомі йому риси. Я зрозумів свою необачливість, але було пізно. Дещо пізніше він нагадав ...

I͡Akiv Savchenko, 2000

Диво: - Сторінка 604

Усе в волі Божій. — Князь відступився од Сивоока, ладнався до спуску, лаяв себе в думці за необачливість і безглузде бадьоріння. В старощах дертися в таку височінь! Закортіло побути коло самого Бога, діткнутися рукою Божої ...

Павло Загребельний, 2015

А - Н: - Сторінка 988

І. мати. неньо див. 1. батько. 1, 2. необачливий див. 1, 2. необачний. 1. НЕОБАЧНИЙ (який діє без обдумування, без необхідної обережності, непередбачливо), НЕОБАЧЛИВИЙ, НЕРОЗВАЖНИЙ, НЕРОЗВАЖЛИВИЙ; НЕПОМІРКЙ- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

На зламах епохи: спогади історика - Сторінка 39

У даному випадку ти скотився до ворожої, антикомуністичної, антирадянської позиції". "В дискусії з секретарем обкому, відстоюючи права колгоспників, Василь Іванович проявив необачливість, зауваживши, що нарешті колгоспника ...

Сергій Білокінь, 2005

Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...

Бичок, наприклад, передусім дуже занепокоєний тим, як спровадити з своєї хати Олену, що втратила розум, нарікає на свою необачливість, на те, що взяв її до себе, боїться появи Андрія, дає собі зарок більше «не залицятись... до ...

Zakhar Petrovych Moroz, ‎T. I︠U︡ Buzhenko, 1971

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 186

Розчарований вираз обличчя Дударя болісно вразив Андрія, і він ладен був тисячу разів вибачитися за свою безтактність і житейську необачливість. Догідливий, тонкий, як зблиск відточеного леза бритви, усміх на одну лише мить ...

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 692

... нероздільний. indiscipline [ln' dlslplln] n недисциплінованість. indiscreet ["IndI'skri:t] а 1. нескромний, нестриманий; — visitor нав'язливий відвідувач; 2. нерозсудливий; необережний, необачливий; аn — display of smth необдуманий ...

Гороть Є. І., 2006

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Наташа взяла мою долоню в своїруки і, певне, почула подяку, висловлену моїм бурхливим та необачливим пульсом.«Тримайся. Франц на тебе чекає, він сказав, щоне постійно перебуватимевдома, але тобі буде кому відчинити ...

Лариса Денисенко, 2014

Менсфілд-парк

Їй було байдуже до необачливого хазяйнування місіс Грант, але її гідність колишньої красуні була жорстоко скривджена тим, що геть не вродлива місіс Грант так добре влаштувалася в житті; і вона висловлювала свій подив з цього ...

Джейн Остен, 2014

Севільський цирульник

свого чоловіка вона вже розлюбила, одного дня згадає ті вільності, які з дозволу та схвалення говорять про неї в Буйоні? Чи подумав необачливий журналіст бодай про те, що графиня, яка завдяки становищу свого чоловіка ...

П'ер Бомарше, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕОБАЧЛИВІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo необачливість w wiadomościach.

Сапер 92-ї бригади розповів, як йому вдалося вирватися з …

Боєць сподівається, що покарання за таку необачливість буде несуровим. У це вірить і його командир. Нагадаємо, що бойовики продовжують обстріли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Собаки в парках і на пляжах: бути чи не бути?

Така необачливість може мати страшні наслідки. Особливо, якщо це бойовий собака. За словами Олега, у вівчарок буває різне ставлення до людей. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Lip 13»