Pobierz aplikację
educalingo
нестройовий

Znaczenie słowa "нестройовий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСТРОЙОВИЙ

[nestroy̆ovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСТРОЙОВИЙ

Definicja słowa нестройовий w słowniku

nieprzyjemny, ale, e Stos do jednostek wojskowych niepowiązanych bezpośrednio z działaniami wojennymi. Oficerowie, którzy opuścili książki, odpowiedzieli mu z taką pilnością, jak robi to tylko bezproduktywny nachslot (Bagmut, Op., 1959, 76); // Charakterystyczne dla tych, którzy nie są bezpośrednio związani z prowadzeniem działań wojennych. Nie tylko jego wygląd jest nieporządny, w moim sercu Michaś nie jest wojskową osobą (Avtom., Happiness .., 1959, 32).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСТРОЙОВИЙ

байовий · бойовий · гайовий · глейовий · гнойовий · горностайовий · дійовий · збройовий · змійовий · каразійовий · кийовий · клейовий · крайовий · лойовий · лілійовий · майовий · малодійовий · недійовий · пайовий · покойовий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСТРОЙОВИЙ

нестотно · нестравність · нестравний · нестрижений · нестриманість · нестриманий · нестримано · нестримність · нестримний · нестримно · нестройовик · неструганий · нестула · нестям · нестяма · нестямитися · нестямка · нестямність · нестямний · нестямно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСТРОЙОВИЙ

ройовий · соловйовий · стройовий · торфогнойовий · файовий · хвойовий · шлейовий · яловий · ямковий · ярковий · ярмарковий · яровий · ярочковий · ясеновий · ясминовий · ятковий · яхонтовий · яхтовий · яшмовий · ящиковий

Synonimy i antonimy słowa нестройовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нестройовий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСТРОЙОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нестройовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нестройовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нестройовий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

非战斗
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

no combatiente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

non-combatant
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अयोद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير مقاتل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нестроевой
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

não-combatente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অসামরিক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

non-combattant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bukan pejuang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nichtkämpfer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

非戦闘員
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

비전투원의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

non-combatant
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người không tác chiến
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நேரடியாக ஈடுபடாத
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नॉन-योद्धा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

savaşa iştirak etmeyen bir
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

non combattente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieliniowy
50 mln osób
uk

ukraiński

нестройовий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

necombatant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μη μάχιμους
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nie-vegtende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

icke-stridande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ikke- stridende
5 mln osób

Trendy użycia słowa нестройовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСТРОЙОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нестройовий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нестройовий».

Przykłady użycia słowa нестройовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСТРОЙОВИЙ»

Poznaj użycie słowa нестройовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нестройовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dubensʹkyĭ fort: istorychnyĭ narys - Сторінка 52
Замість відправленого в запас молодшого інженерного наглядача нестройового Гаврила Єпифанова через два дні прибув нестройовий рядовий піхотного Староскольського полку Фрол Нестеренко. Цього ж дня вийшов у запас ...
Petro Savchuk, 2001
2
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
станом здоров'я до нестройової служби у мирний час, з посад, що вони займають, на інші посади, обов'язки за якими вони можуть виконувати з урахуванням стану здоров'я, показників професійно-психологічного добору, ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
3
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 122
Так, серед них занотовано «нестройовий» курінь якогось «Нескреби», виниклий у передмісті Вознесенка (за іменем храму) м. Олексадрівська, тепер у географічному центрі м. Запоріжжя. Його етимон виявлено в 1-ій з народних ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
4
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Ця чисельність в кожному випадку включатиме стройовий, нестройовий склад і штабний персонал. Стаття 12 Особовий склад румунської армії, військово-морського флоту і військово-повітряних сил, що перевищує відповідно ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
5
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Чорноморський флот. що на 1 березня 1919 р. сотні мали б в собі по 128 чоловіків. З цих 128 людей після одномісяч- ної науки відпали б недостаючі 50 % нестройових рот і всі взагалі нестройові (писарі, ординарці, музиканти, ...
Dmytro Doroshenko, 2002
6
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 196
V1. 1919 р. його замінив отаман Сень Горук, останнім був Степан Гарабач. У. Сотні Категорії стрільців скоро- стрілів Курінь Бри- Корпус УГА Старш ини: гадв - стройові 5 6 ЗО 126 517 2585 - нестройові - - 1 7 35 175 - санітарні - - 1 ...
M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
7
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 150
Ходив я до ґарнізонного шпиталю — раз, два, три чи й більше, аж поки хоч того добився, що визнали мене за придатного до нестройової служби. Коли мій політрук Фельдман побачив папірець зі шпиталю, сказав мені іронічно: ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987
8
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Чорноморський флот. що на 1 березня 1919 р. сотні мали б в собі по 128 чоловіків. З цих 128 людей після одномісяч- ної науки відпали б недостаючі 50 % нестройових рот і всі взагалі нестройові (писарі, ординарці, музиканти, ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
9
Natsionalne viiskove pytannia v diialnosti Soiuzi ... - Сторінка 22
Отже, на цьому етапі, керівництво СЄВ визнало за доцільне вимагати виділення з українських частин тільки нестройових євреїв-солдат і лише за їх власним бажанням. 9 листопада 1917 р. виконком СЄВ затвердив склад делегації ...
Vladyslav Hrynevych, ‎L. Hrynevych, 2001
10
Viĭsʹkova osvita Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ... - Сторінка 304
Дана форма е ефективною щодо пщготовки та випуску нестройових офщер1в, наприклад ф|нансист1в. Офщера командно'!' ланки не можна готувати в такий споаб: протягом усього терм1ну навчання вЫ мае бути курсантом, ...
Mykola Ivanovych Neshchadym, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нестройовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nestroyovyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL