Znaczenie słowa "несумірний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕСУМІРНИЙ

несумірний  [nesumirnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЕСУМІРНИЙ

Definicja słowa несумірний w słowniku

niewspółmierny, a, e, mat. Który nie ma tej samej, wspólnej miary z czymkolwiek innym. Dwa odcinki linii prostej nazywane są współmiernymi, jeśli mają wspólną miarę i niewspółmierne, gdy taka wspólna miara nie istnieje (Geom., I, 1956, 93).

несумірний, а, е, мат. Який не має однакової, спільної міри з чим-небудь іншим. Два відрізки прямої називаються сумірними, якщо вони мають спільну міру, і несумірними, коли такої спільної міри не існує (Геом., І, 1956, 93).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСУМІРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa несумірний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa несумірний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несумірний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 不可通约
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: inconmensurable
• Tłumacz ukraiński - angielski: incommensurable
• Tłumacz ukraiński - hindi: तारतम्यहीन
• Tłumacz ukraiński - arabski: غير قابل للقياس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: несоизмерим
• Tłumacz ukraiński - portugalski: incomensurável
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সাধারণ গুণনীয়কশূন্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: incommensurable
• Tłumacz ukraiński - malajski: yg tdk dpt dibandingkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: inkommensurabel
• Tłumacz ukraiński - japoński: 桁違いの
• Tłumacz ukraiński - koreański: 같은 표준으로 잴 수없는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: incommensurable
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: số vô tỉ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அளவுக்கிணங்காததும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: अतुल्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: ölçülemez
• Tłumacz ukraiński - włoski: incommensurabile
• Tłumacz ukraiński - polski: niewymierzalny
• ukraiński: несумірний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: incomensurabil
• Tłumacz ukraiński - grecki: μη δυνάμενος να μετρηθή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: onvergelykbaar
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: inkommensurabla
• Tłumacz ukraiński - norweski: incommensurable

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСУМІРНИЙ»

Poznaj użycie słowa несумірний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несумірний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 686

... що наближається. incommensurable ["Inka menS(a)rdb(а)]] а 1. несумірний; непорівнянний (with); 2. мат. ірраціональний. incommensurate ["Inka menS(q)rlt] а 1. невідповідний; неадекватний; 2. непорівнянний; несумірний (з — to, ...

Гороть Є. І., 2006

Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 3 - Сторінка 144

Коли ж це відношення не можна виразити ні цілим, ні дробовим числом, то відрізки називаються несумірними». Це означення дає можливість до певної міри полегшити доведення теореми про несумірність відрізків і обійтись без ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961

Rat︠s︡ionalʹnistʹ i vymiry li︠u︡dsʹkoho butti︠a︡ - Сторінка 137

Таю числа було названо а\о%о\, по-латиш — тайопаКз, звцдки пшло тзнше вживання слова «1ррацюнальний» в загальному сена; початково воно означало просто «несумірний», несумірний передуам лопчно. Коршь квадратний з ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1997

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... несубстанційність nonsubstantiality несуворий (про правила, обмеження тощо) nonstringent несуміжний див. непристайний, неприлеглий; несусідній несуміжність див. непристайність, неприлеглість; несусідність несумірний (нрк.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1946

... 51351 incompetent некомпетентний 51352 incompetently некомпетентно 51354 incomplete неповний 51355 incompletely частково 51356 incompleteness неповнота 51357. Page 1946 51326 несумірний incommensurable.

Nam Nguyen, 2014

Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈

І за внутрішніми рисами це мистецтво буде несумірне з мистецтвом минулого, бо це буде не нова музика, що змагається з музикою попередньою, не живопис, що прагне перевершити живопис минулий, не театр, що випереджає ...

Sergei Eisenstein, 1978

Fenomen ukraïnsʹkoï intelihent︠s︡iï: sproba ... - Сторінка 93

Підкреслюючи всіляко «несумірність» російсько-радянського «комунізму» і «інернаціоналізму» з національною ідеєю (саме російського «комунізму», оскільки серед діячів Відродження були українські комуністи — «боротьбісти», ...

Ada Korneevna Bychko, ‎I. V. Bychko, 1997

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 185

Хц), (_У], ...,уз) несумірними, якщо задовольняються співвідношення хі х±_ — , і^£_ а Уі Уг "' ~ V, ' де р — Ірраціональне число. Лема 2. Якщо модуль характеристичної функції 5-мІрного розподілу дорівнює одиниці в т парах точок, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

Filosofii︠a︡ polityky: korotkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk

Особистісний характер екзистенції робить її недосяжною для будь-яких логіко- дискурсивних, раціонально-об'єктивних методів пізнавального осягнення. Внаслідок загальності методи виявляються принципово «несумірними» з ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2002

Pobudova naukovoï teoriï - Сторінка 50

Необхідність об'єднання в єдиному понятті несумірних елементів (діагоналі і сторін квадрата, радіуса і довжини кола —. * Про це свідчить німецький фізик М. Борн у книзі «Физика в жизни моего поколения» [2, стор. 196]. * «Я» і ...

I. V. Bychko, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965