Pobierz aplikację
educalingo
несуттєвий

Znaczenie słowa "несуттєвий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСУТТЄВИЙ

[nesuttyevyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСУТТЄВИЙ

Definicja słowa несуттєвий w słowniku

nieistotne i, e. Które nie ma ważnego, podstawowego znaczenia; nieistotne; // w znaku ich nieistotne, vogo, z. To, co nie ma znaczenia, jest ważne. Był w stanie [Khoma] natychmiast oddzielić istotę od nieistotnego, wielkiego od nieznaczącego (Gonchar, III, 1959, 221).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСУТТЄВИЙ

акацієвий · актинієвий · алюмінієвий · аралієвий · барієвий · баєвий · безжиттєвий · безчуттєвий · берилієвий · ванадієвий · взуттєвий · життєвий · лататтєвий · миттєвий · надчуттєвий · нежиттєвий · прижиттєвий · сміттєвий · суттєвий · чуттєвий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСУТТЄВИЙ

несуджений · несудимість · несудний · несудноплавний · несужений · несумірність · несумірний · несумісність · несумісний · несумлінність · несумлінний · несумлінно · несусвітний · несучість · несучий · несучка · несущий · несхвалення · несхвалитися · несхвальний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСУТТЄВИЙ

гаєвий · гелієвий · геранієвий · германієвий · горностаєвий · дюралюмінієвий · дієвий · звичаєвий · змієвий · значеннєвий · кадмієвий · кальцієвий · калієвий · китаєвий · кольчугалюмінієвий · колієвий · конвалієвий · краєвий · іридієвий · ітрієвий

Synonimy i antonimy słowa несуттєвий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «несуттєвий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСУТТЄВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa несуттєвий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa несуттєвий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несуттєвий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

非物质
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inmaterial
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

immaterial
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सारहीन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير مادية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

несущественный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

imaterial
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অশরীরী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

immatériel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

material
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gleichgültig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

重要でありません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

중요하지 않은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

immaterial
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vô quan hệ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பொருளல்லாத
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अमूर्त
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

önemsiz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

immateriale
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieistotny
50 mln osób
uk

ukraiński

несуттєвий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

imaterial
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επουσιώδης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

immaterieel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oväsentligt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uvesentlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa несуттєвий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСУТТЄВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa несуттєвий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «несуттєвий».

Przykłady użycia słowa несуттєвий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСУТТЄВИЙ»

Poznaj użycie słowa несуттєвий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несуттєвий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... factor несуттєвий - inessential factor обмежувальний - constraint порушувальний - disturbant примусовий - inducing factor природний - natural factor спонукальний - inducing factor, incentive див. тж спонука; (рушійна сила) impellent ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) неістотний, усувний [пni's8n]]] inessentiality 1. несуттєвість; неважливість 2. (МАтЕм.) неістотність; усувність [пnis8nji'aeloti l-ti] inestimability неоцінність, неоціненність [IngstIma'biloti l-ti] inestimable неоцінний, неоціненний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1948
... 51389 inconsecutive непослідовний 51390 inconsequence непослідовність 51391 inconsequent непослідовний 51392 inconsequential несуттєвий 51393 inconsequentiality inconsequentiality 51394 inconsequentially несуттєво 51395 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
45. учень подолати землю, і світ Ями, і світ богів. Учень з'ясувати толком, показаний шлях чесноти, а розумна людина дізнається (праворуч) квітка. 46. Той, хто знає, що це тіло подібно піні, і дізнався, що це, як несуттєвий, як міраж, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
... увагу на обслуговуванні тих споживачів, які: 1) не борються за надання знижок, оскільки розуміють, що їх сума невелика або обсяг покупок несуттєвий; 2) менш чутливі до зміни цін; 3) зацікавлені в унікальних властивостях товару, ...
Строкович Г. В., 2011
6
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
... структуру приводить до завершення процесу. Крім описаних вище типів множин розрізняють: суттєвий стан - можливі переходи з Si в S j і назад; несуттєвий стан - можливий перехід з Si в Sj, але неможливий зворотний перехід.
Под. ред. Гогунского В. Д., 2014
7
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
повнота використання потенціалу ресурсу, що максимізує його ефективність, навіть якщо інноваційний результат не отримано або він несуттєвий (максимізація ефективності досягається за рахунок використання ресурсу в ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
8
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 111
і нехай Чоботаренко легковажно не відмахується, ніби то несуттєве: якби так відмахуватися, то весь світ несуттєвий, купка сміття та й годі, хоча, зрештою, чи світ суттєвий, чи ні — зараз ані трохи не важливе, натомість дуже і ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
9
Slovesnyĭ naholos v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ: ... - Сторінка 62
eksperimentalʹne doslidzhenni︠a︡ T. O. Brovchenko. Якщо одержане значення менше І ,96, то можна визнати з 95-процентною вірогідністю, що відмінність у процентних показниках даної пари акустичних характеристик несуттєва; ...
T. O. Brovchenko, 1969
10
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 457
Архівні дані свідчать, що поміж членства ОУН в 30-х роках поширювався саме первісний варіант Декалогу (з деякими несуттєвими відмінностями, викликаними, очевидно, тим, що його текст в умовах конспірації прийнято було ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕСУТТЄВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo несуттєвий w wiadomościach.
1
Посол Угорщини в Україні: Не слід забувати і мовчати про те, що …
Несуттєвий, але є. Деякі громадяни вважають, що уряд неправильно вирішує питання з біженцями, хоча переважна більшість все-таки підтримує всі ... «Український інформаційний портал, Paz 15»
2
Україна позбавила великі російські компанії ліцензій
... вторинному ринку облігацій – "ВТБ" і "Сбєрбанк" – зможуть продовжити роботу через українських брокерів, а бізнес решти учасників був несуттєвий. «ВолиньPost, Lip 15»
3
Ярослав i Тетяна Куляба: держава недооцінює переселенців
Я: Це досить несуттєвий факт, який отримав несподівано великий резонанс, знову ж таки через О.Поповича. До нього я приїхав буквально через 10 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Lip 15»
4
Те, про що не можна забувати
Ніби один несуттєвий жест, але він наштовхнув мене на роздуми. Це ж лише вітер, і я просто стою в одному з дворів рідного міста зовсім не відчуваючи ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lip 15»
5
КримНаш зірвав старт курортного сезону в Ялті
І те, що Крим якийсь час проіснував у складі незалежної України – це теж історично несуттєвий епізод. Відповідно немає жодних підстав серйозно ... «Еxpress.ua, Maj 15»
6
Легендарні подвиги Другої світової відбувалися під дією алкоголю …
Вони внесуть в нього якийсь несуттєвий додаток, наприклад, аскорбінову кислоту та це вже буде інший препарат. І тоді ми його будемо купувати не в ... «Щоденний Львів, Kwi 15»
7
20 квітня. Огляд преси. Гривня зміцнилася
У п'ятницю в банку зазначили, що остаточні висновки щодо попиту на валюту робити ще рано, але він поки що несуттєвий. Варто зазначити, число тих, ... «Newsru.ua, Kwi 15»
8
Вільна торгівля з ЄС. Почати не можна відкласти
... цього документу, а тому там вирішили піти на певні економічні поступки Україні, розмір яких для ЄС насправді несуттєвий",- впевнений Томаш Фіала. «Європейська правда, Wrz 14»
9
У Луцьку змайстрували справжній літак
Він набагато безпечніший, бо вплив атмосферних явищ для нього несуттєвий. При поривах вітру у 20 метрів за секунду, пристрій ще може літати», ... «Волинські Новини, Maj 14»
10
Банкіри заміщають депозити фізосіб дорожчими вкладами
«Відтік коштів у січні-лютому був несуттєвий, більш масово забирали кошти вкладники в березні. Але, враховуючи загальні розміри банку, для нас це не ... «Finance.ua, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Несуттєвий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nesuttyevyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL